げつがく【月額】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 日本では給料は月額で支払う会社が多いIn Japan, most companies pay (out) salaries 「on a monthly basis [once a month].
futárí, ふたり, 二人
- 現代日葡辞典
- Duas pessoas.Anna ii hito wa kono yo ni ~ to inai|あんないい人はこの世に二人といない∥Bom como ele não há (outro).~ nori no…
oshíté1, おして, 押して
- 現代日葡辞典
- (<osú2)1 [にもかかわらず] Mesmo (assim);apesar 「da chuva」.Byōki o ~ yuku|病気を押して行く∥Ir, mesmo (estando) doente.…
こうかん 交換
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (取り換えること,やりとりすること)sca̱mbio(男)[複-i],ca̱mbio(男)[複-i],pe̱rmuta(女) ◇交換する 交換する こうか…
medical care provider
- 英和 用語・用例辞典
- 医療従事者 (⇒Medical Service Law)medical care providerの関連語句medical care services医療サービスordinary care通常の注意perinatal medical c…
carry out
- 英和 用語・用例辞典
- 実行する 実施する 実践する 行う 執行する 執(と)り行う 遂行する 成し遂げるcarry outの関連語句carry out a questionnaire surveyアンケート調査…
ばってき【抜×擢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔選出すること〕selection;〔登用〕promotion彼は多くの候補者の中から抜擢されたHe was selected from among many candidates.彼は取締役に抜擢さ…
かどまつ 門松
- 小学館 和伊中辞典 2版
- decorazione(女) del portone di casa con rami di pino⇒正月【日本事情】
igual /iˈɡwaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] iguais][形]⸨男女同形⸩❶ …と等しい,同等の[+ a]Eu comprei duas roupas iguais.|私は同じ服を2着買ったdividir em partes iguai…
quantum cryptography technology
- 英和 用語・用例辞典
- 量子暗号技術 (=quantum encryption)quantum cryptography technologyの用例Quantum cryptography technology is thought to be impossible to be cr…
nobórí1, のぼり, 上り
- 現代日葡辞典
- (<nobórú)1 [上へあがること] A subida.⇒~ ori;~ zaka.[A/反]Kudárí.2 [地方から中央へ行くこと] A ida à…
massive scale
- 英和 用語・用例辞典
- 大規模 大量massive scaleの用例Air pollution mainly caused by a high density of particulate matter 2.5, or PM2.5, is becoming ever more seri…
脂肪 しぼう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gordura;banha;sebo脂肪の少ない肉|carne magra [com pouca gordura]
あちこち【▲彼▲方×此▲方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔あちらこちら〕新聞に載ったおかげであちこちから寄付が集まったThanks to the newspaper coverage, donations arrived from all over.同じような…
戯れる たわむれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- brincar犬と戯れる|brincar com o cachorro
お裾分け
- 小学館 和西辞典
- お裾分けするcompartir ALGO ⸨con⸩いただいたオレンジを近所におすそ分けする|compartir las naranjas regaladas con los vecinos
sṓjite[óo], そうじて, 総じて
- 現代日葡辞典
- Geralmente 「os brasileiros são o(p)timistas」;em geral [como regra] 「o japonês é calado」. [S/同]Gáishite(…
chṓbṓ[choó], ちょうぼう, 眺望
- 現代日葡辞典
- A vista;o panorama.Takadai ni aru waga-ya wa ~ ga yoi|高台にある我家は眺望が良い∥Da nossa casa lá no alto disfruta-se um grande …
reńméí2, れんめい, 連名
- 現代日葡辞典
- A firma [assinatura] comum.~ de tegami o okuru|連名で手紙を送る∥Enviar uma carta assinada por vários.
キャドキャム【CAD/CAM】
- IT用語がわかる辞典
- コンピューターを使って、製品の設計・製造をするためのシステム、およびソフトウェア。製品を設計し製図を行うCADと製品を製造・成形・加工するCAM…
amáí, あまい, 甘い
- 現代日葡辞典
- 1 [甘味の] Doce.~ mono bakari taberu to ha ni warui|甘い物ばかり食べると歯に悪い∥Comer muitas coisas doces [muito doce] é mau para…
chirí2, ちり, 塵
- 現代日葡辞典
- 1 [ほこり;ごみ] O pó;a poeira.~ hitotsu nai heya|塵一つない部屋∥Um quarto sem uma réstia de ~.~ mo tsumoreba yama to na…
tańsán-sui, たんさんすい, 炭酸水
- 現代日葡辞典
- A água gasosa [gas(e)ificada/com gás].
Gym・na・si・um, [ɡYmnáːziυm ギュ(ム)ナーズィウ(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..sien [..ziən]) ギムナジウム(大学進学希望者の標準課程:⇒Oberstufe)aufs Gymnasium kommen\ギムナジウムに入る.[語源] 「裸…
lamentoso, sa /laˈmẽˈtozu, ˈtɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]悲しげな,哀れっぽい,愚痴っぽいA peça começou com uma música lamentosa.|作品は悲しげな音楽で始まった.
e-business [E-business]
- 英和 用語・用例辞典
- 電子ビジネス Eビジネス eビジネス (=e-Business, eBusiness, electronic business)e-business [E-business]の関連語句e-business consulting servic…
hike
- 英和 用語・用例辞典
- (名)引上げ 値上げ 値上がり 上昇hikeの関連語句consumption tax rate hike消費税率の引上げdiscount rate hike公定歩合の引上げfare hike料金引上げ…
でなおす【出直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔再び来る〕また出直して参りますI will call [come] again.&fRoman2;〔やり直す〕 ⇒でなおし(出直し)今から出直しても遅くないIt is no…
sintonia /sĩtoˈnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【電気】同調.❷ 調和,一致estar em sintonia com...|…と調和している,一致しているsintonia de ideias|考えの一致.
mettá-úchí, めったうち, 滅多打ち
- 現代日葡辞典
- (<…+útsu)(a) O bater muito [malhar em alguém como em centeio verde];(b) O arrasar o adversário com batidas sucess…
shéípú-áppu, シェイプアップ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. shape up) O manter a forma (com regime e exercício físico).
ウンヌ(Wnn)
- デジタル大辞泉
- 仮名漢字変換のためのソフトウエアの一。UNIXで広く利用される。名称の由来は「watasino namaeha nakanodesu(私の名前は中野です)」という文を一括…
downward
- 英和 用語・用例辞典
- (形)下向きの 下方への 減少の 落ち目の 下落する 下降する 低下する 低落する 衰退する (副)下向きに 減少へ 低下して 衰退して 落ち目に (上から)…
sinòttico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]要約の, 大意の, 大筋をまとめた;一覧の, 要覧の tavole sinottiche|一覧表 carte sinottiche|天気図 Vangeli sinottici|(新…
ashírái, あしらい
- 現代日葡辞典
- (<ashíráu)1 [扱い] O trato 「dos clientes」.Kare wa kodomo no ~ ga umai|彼は子供のあしらいがうまい∥Ele sabe lidar com (a…
至る
- 小学館 和西辞典
- (場所に) llegar ⸨a⸩, (事態に) resultarローマへ至る道|camino m. que ⌈conduce [lleva] a Roma仙台から盛岡に至る道|camino m. que v…
anti-disaster
- 英和 用語・用例辞典
- (名)防災anti-disasterの用例In such fields as humanitarian and anti-disaster relief and combating piracy, the Defense Ministry embarked on a…
shusékí2, しゅせき, 首席
- 現代日葡辞典
- O primeiro lugar;a primeira posição [classificação].~ de sotsugyō suru|首席で卒業する∥Formar-se com a…
オルザットガス分析装置 オルザットガスブンセキソウチ Orsat apparatus
- 化学辞典 第2版
- M.H. Orsat(1874年)の考案による簡易ガス分析装置.煙道ガス(CO2,CO,O2,N2 など)のように比較的簡単で吸収法だけで分析できるガスの携帯分析器と…
fascinar /fasiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]魅惑する,魅了するO mágico fascinava a plateia com suas habilidades.|マジシャンはその技量で観客を魅了したOs movimentos da dan…
sponsor company
- 英和 用語・用例辞典
- スポンサー企業sponsor companyの用例The draft assumes the ¥100 billion needed to open new stores and renovate old outlets can be obtained f…
fall
- 英和 用語・用例辞典
- (名)落下 降下 墜落(ついらく) 下落 低下 減少 崩壊 滅亡 没落 脱落 失脚 失墜 陥落 降雨量 降水量 降雪量 転倒 秋 (⇒free fall, jeopardize)fallの…
obíkí-yóséru, おびきよせる, 誘き寄せる
- 現代日葡辞典
- Atrair para perto [o pé (de si)].Otori de emono o ~|囮で獲物を誘き寄せる∥Atrair a caça com uma isca.
等級
- 小学館 和西辞典
- clase f., rango m., grado m., (星の) magnitud f.ワインの等級|clasificación f. del vino二等級の恒星|estrella f. de segunda magnit…
こうさく【交錯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 交錯する 〔交じる〕mix;〔からみ合う〕intertwine ((with))夢と現実の交錯a mixture of dream and reality交錯した事件「a complicated [an intric…
cash transport vehicle
- 英和 用語・用例辞典
- 現金輸送車 (=cash transport truck)cash transport vehicleの用例Two men shot two security guards and stole ¥10 million from a cash transport…
あたたまる 暖まる・温まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (暖かくなる)scaldarsi, riscaldarsi ¶風呂につかって暖まる|riscaldarsi con un bagno ¶酒で体が暖まる|(暖まる人が主語)scaldarsi con un liqu…
kuénai, くえない, 食えない
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (Neg. de kuéru).1 [食べられない] Não se poder comer;não ser comestível.Kono kinoko wa ~|このキノコは…
uké-tórí, うけとり, 受[請]け取り・受[請]取
- 現代日葡辞典
- (<uké-tórú)(a) O receber;o recebimento;(b) O recibo.~ no sain o morau|受け取りのサインをもらう∥Ficar com a assi…
higher turnover
- 英和 用語・用例辞典
- 売上高の増加 取引の活発化higher turnoverの関連語句higher volume販売数量の増加higher yen円高highest common factor最大公約数UN High Commissio…