toar /toˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 高らかに音が鳴り響く,とどろくUm clarim toou no quartel.|ラッパが兵舎に鳴り響いた.❷ 反響する,共鳴するO canto do p…
Ogúrá-hyákúníń-ísshu, おぐらひゃくにんいっしゅ, 小倉百人一首
- 現代日葡辞典
- (a) Cem poemas de cem poetas (editados em Ogura por Fujiwara);(b) As cartas (de jogar) com cem poemas famosos.
ห่อ hɔ̀ɔ ホー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]包むใช้ใบตองห่อขนม [chái bai t…
控えめ ひかえめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女はとても控えめだ|Ela é muito modesta.お酒は控えめに|Deve tomar álcool com moderação.
yorí-mí, よりみ, 寄り身
- 現代日葡辞典
- (<yorú4) 【Sumô】 O empurrar o adversário para fora da arena com o peso do corpo.
ホチキス
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- grampeadorホチキスでとめる|prender com o grampeadorホチキスの針|grampo do grampeador
打ち解ける うちとける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私たちはすぐに現地の人と打ち解けた|Nós logo nos integramos com as pessoas do local.
尿素の工業的製法 ニョウソノコウギョウテキセイホウ manufacture of urea
- 化学辞典 第2版
- 以前は石灰窒素の懸濁液と二酸化炭素との反応でシアナミドCaCN2水溶液をつくり,これを水和して尿素を得ていた.現在の直接合成法(1919年,ドイツI.G…
gurátáń, グラタン
- 現代日葡辞典
- (<Fr. gratin) Um cozinhado.◇Makaroni ~マカロニグラタンO macarrão com queijo, farinha, etc. e feito no forno.
らんどく【乱読】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- desultory reading乱読はするなDon't read every book that 「you come across [comes your way].大学院生にとって乱読は時間のむだだ「Reading with…
hosóru, ほそる, 細る
- 現代日葡辞典
- (a) Emagrecer; (b) Ficar encolhido/fraco;diminuir.Shinpai de karada [mi] ga ~ omoi ga shita|心配で体[身]が細る思いがした∥Com a preocu…
kása4, かさ, 暈
- 現代日葡辞典
- O halo;a auréola.Tsuki ni ~ ga kakatte iru|月に暈がかかっている∥A lua está com um/a ~ [Olhe o círculo lunar!].[S/…
byṓsókú[oó], びょうそく, 秒速
- 現代日葡辞典
- A velocidade por segundo.~ sanjū-mētoru no kaze|秒速30メートルの風∥O vento à [com a] velocidade de trinta metros p…
urúshí, うるし, 漆
- 現代日葡辞典
- (a) O sumagre [A sumagreira] (Planta);(b) A laca [resina/goma] (de sumagre).~ ni kabureru|漆にかぶれる∥Picar-se no ~ (Irrita a pele, co…
maglev Chuo Shinkansen line
- 英和 用語・用例辞典
- リニア中央新幹線 (=Linear Chuo Shinkansen line)maglev Chuo Shinkansen lineの用例The Central Japan Railway Co. plans to have a maglev Chuo S…
จี้ cîi チー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]ネックレスにつける装飾品,ペンダント<類別詞:อัน [an]>จี้ทอง [cî…
บำเพ็ญ bamphen バムペン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]実践する,行うบำเพ็ญประโยชน์bamphen p…
定期接種 ていきせっしゅ
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 予防接種法に基づき、受けるよう努めなければならない予防接種のこと。2021年(令和3)4月現在、結核(BCG)、麻疹(ましん)・風疹ワクチンなどが法律…
kaí-té, かいて, 買い手
- 現代日葡辞典
- (<kaú1+…) O comprador.◇~ shijō買い手市場O mercado de compra [favorável ao ~] (Com mais oferta que procura).~ ga…
幹細胞移植に伴う腎合併症(悪性腫瘍と腎障害)
- 内科学 第10版
- (3)幹細胞移植幹細胞移植に伴う腎合併症(renal complications of hematopoietic stem cell transplantation) 近年,特に白血病や悪性リンパ腫…
ノット
- 小学館 和西辞典
- (単位) nudo m. (略 kn)この船は20ノットで航行している|Este barco navega con 20 nudos.
náni-yori, なにより, 何より
- 現代日葡辞典
- Mais do que tudo.Kenkō ga ~(mo) daiji da|健康が何より(も)大事だ∥A saúde vale ~.O-genki de ~ desu|お元気で何よりです∥Qu…
nikóri, にこり
- 現代日葡辞典
- A sorrir;com um sorriso.Kare wa ~ to mo shinakatta|彼はにこりともしなかった∥Ele nem sequer um sorriso esboçou.[S/同]Nikkór…
judicial precedent
- 英和 用語・用例辞典
- 判例 判決例judicial precedentの用例As noteworthy traits of the revised Civil Code which went into effect in April 2020, it has codified an …
แข่งขัน khὲŋ khǎn ケンカン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]競争する,戦うทีมสีแดงกับทีมส&…
アイエムティーにせん【IMT-2000】
- IT用語がわかる辞典
- ITU(国際電気通信連合)が定めた第3世代携帯電話の標準化仕様。世界中で使用できる仕組み(国際ローミング)を実現するために開発された。◇「intern…
single day
- 英和 用語・用例辞典
- 1日single dayの関連語句a single day’s shipment volume1日の出荷量in a single day1日でsingle dayの用例In the beer industry, a single day’s sh…
18歳選挙権
- 共同通信ニュース用語解説
- 2016年6月施行の改正公選法で、選挙権年齢がそれまでの「20歳以上」から「18歳以上」に引き下げられた。高校3年生の一部が有権者となり、文部科学省…
ขัด khàt カッ カト
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ [ขัด+A(名詞)]Aを磨くขัดพื้น [khàt ph(…
異所性1,25-ジヒドロキシビタミンD3産生腫瘍(異所性ホルモン産生腫瘍)
- 内科学 第10版
- (16)異所性1,25-ジヒドロキシビタミンD3産生腫瘍 悪性リンパ腫では1α-ヒドロキシラーゼを発現することがあり,1,25-ジヒドロキシビタミンD3 を産…
compreensão /kõpriẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] compreensões][女]❶ 理解,理解力Minha compreensão da filosofia é muito pouca.|私の哲学の理解はきわめて…
メイド・イン・チャイナ2025 めいどいんちゃいなにーまるにーご
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- →新常態
つうち【通知】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) notice; (a) notification ⇒つうこく(通告)通知する notify, inform ((a person of a thing))会社からの採用通知a notice of one's employment…
obese
- 英和 用語・用例辞典
- (形)肥満の でぶでぶと太った 太り過ぎの 病的肥満のobeseの関連語句an obese child肥満児obeseの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will …
genetically modified [engineered] food
- 英和 用語・用例辞典
- 遺伝子組換え食品 ゲノム編集食品 (=genetically altered food, GM food)genetically modified [engineered] foodの用例Japan requires labeling of …
adopt measures
- 英和 用語・用例辞典
- 対策を講じるadopt measuresの用例Since the poisoned gyoza case came to light in 2008, some Japanese companies in China have adopted measures…
ver•mö・gen*, [fεrmǿːɡ°ən フ(エあ)メーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (182ge:vermochte [..mɔ́xtə]/vermocht)1 (他) (h) ((雅)) ((et4))(…4することが)できる,能力があるIch vermag nicht…
อัธยาศัย àtthayaasǎi アッタヤーサイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 人に接する態度,人当たりเขาเป็นคนอัธâ…
きょうどう【共同】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔力を合わせること〕cooperation;〔一緒にすること〕collaboration ((with))共同する cooperate, collaborate ((with))彼と共同で執筆したI collab…
year before
- 英和 用語・用例辞典
- 前年 前年同期(で) 前年同月(で) (=year earlier)year beforeの用例The proportion of male university students with informal job contracts as of…
currency swap ceiling
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨スワップ(交換)の枠currency swap ceilingの用例Tokyo agreed with Seoul in October 2011 to raise the currency swap ceiling from the conven…
スリランカ連続爆破テロ
- 共同通信ニュース用語解説
- 2019年4月21日、スリランカの最大都市コロンボの高級ホテルや教会などで自爆テロが相次ぎ、日本人女性1人を含む250人以上が死亡した。地元イスラム…
あゆみよる 歩み寄る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (近づく)avvicinarsi [accostarsi] a qlcu. [ql.co.];(両者が)avvicinarsi ¶数歩歩み寄る|avvicinarsi di alcuni passi 2 (譲歩し合う)fare dell…
fukújíń-zúké, ふくじんづけ, 福神漬け
- 現代日葡辞典
- Os picles (Conservas em salmoura) cozidos com molho de soja e outros condimentos (Após picar e secar as verduras).
weg|neh・men*, [vέkneːmən ヴェ(ク)ネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184:nahm [naːm]...weg/weggenommen [..nɔmən]) (他) (h)❶ ((英)take away) ((et4))(…4を)取り去る;((j4))(…
capital
- 英和 用語・用例辞典
- (名)首都 首府 中心地 大文字 頭文字capitalの関連語句make capital (out) of〜を利用する(exploit) 〜につけ込むthe business capital of the world…
company explanation meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 企業説明会company explanation meetingの用例About 60 companies in the service and distribution industries participated in a joint company ex…
オスプレイ
- 共同通信ニュース用語解説
- 固定翼機と、ヘリコプターのような回転翼機の特徴を兼ね備える輸送機。ローターの角度を変えて垂直離着陸やホバリングができる。米軍による開発段階…
ケース
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (入れ物)|caixa;estojo(場合)|casoケースバイケースで|de acordo com cada casoケースバイケースです|Depende de cada caso.
amí-kómí, あみこみ, 編み込み
- 現代日葡辞典
- (<ámu+kómu) A obra [O trabalho] de malha com fio de várias cores.