viable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)有望な 発展性のある 成長[発展]可能な 実行可能な 実行できる(practicable) うまく行きそうな 立派に存続できる 生存できる 生育可能な 如実の …
dogáishi, どがいし, 度外視
- 現代日葡辞典
- O não ter em conta [consideração]；o não fazer caso 「do custo da obra」.～ suru｜度外視する∥…Saisan o ～ shite…
でんさん【電算】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- computation [calculation] by computer電算化computerization事務が電算化されたThe clerical work has been computerized.電算機a computer小型電…
ほうめん【方面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔方向〕a direction ⇒ほうこう（方向）；〔地域〕an areaどの方面から爆発の音が聞こえたのですかFrom which direction did you hear the explosio…
はんこ 判子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- timbro(男)；(封印)sigillo(男) ¶…にはんこを押す｜timbrare ql.co.／apporre [me̱ttere] un timbro su ql.co. 【日本事情】判子 In Giappon…
tsúrete, つれて, 連れて
- 現代日葡辞典
- （＜tsurérú1） À medida que；com.Hi ga tatsu ni ～ kanojo no kanashimi wa usuraida｜日が経つにつれて彼女の悲しみは薄ら…
ke-tátéru, けたてる, 蹴立てる
- 現代日葡辞典
- （＜kéru＋…） Levantar com os pés.Hokori o ～｜ほこりを蹴立てる∥Levantar [Fazer] pó (com os pés).
tátchi, タッチ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. touch）1 [さわる事] O toque；o conta(c)to.～ suru｜タッチする∥Tocar.⇒furérú1；sawárú.◇～ autoタッチア…
money-losing company
- 英和 用語・用例辞典
- 赤字企業 赤字会社 (=loss-making company, red-ink firm)money-losing companyの用例A corporate group saddled with money-losing companies could…
commercial city
- 英和 用語・用例辞典
- 商業都市commercial cityの用例Rockets which Islamist group Hamas launched from Gaza landed in Tel Aviv, Israel’s largest commercial city.イ…
steal
- 英和 用語・用例辞典
- (動)盗む 登用する 抜き取る 横取りする こっそり〜する (名)盗み 窃盗 盗品 盗塁 お買い得 格安品 掘り出し物(bargain) スチールstealの関連語句It’…
tómo1, とも, 友
- 現代日葡辞典
- 1 [友人] O amigo.～ o eru｜友を得る∥Arranjar [Fazer] um ～.⇒chikúba no tomo.Shin no ～｜真の友∥～ verdadeiro.Shōgai no ～｜生…
tsuré-dátsu, つれだつ, 連れ立つ
- 現代日葡辞典
- （＜tsurérú1＋tátsu1） Ir com [junto；em companhia de]；partirem todos.Watashi-tachi wa oya-ko tsuredatte dōbut…
この間 このあいだ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- outro dia；há pouco tempo私はこの間彼女に会った｜Eu me encontrei com ela outro dia.この間はどうもありがとう｜Muito obrigada pelo out…
aórí-dómé, あおりどめ, 煽り止め
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tomérú） O gancho (na parede para impedir que a porta [janela] bata com o vento).
tsukí-áu1, つきあう, 付き合う
- 現代日葡辞典
- （＜tsúku1＋…）1 [交際する] Manter [Ter] relações；tratar；conviver.Ano hito wa dare to de mo ～｜あの人は誰とでも付き…
butsúkáru, ぶつかる
- 現代日葡辞典
- 1 [突き当たる] Ir [Chocar] contra；colidir；bater.Torakku ga ki ni butsukatta｜トラックが木にぶつかった∥O cami(nh)ão foi de encontro…
せわ【世話】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔めんどうを見ること〕care；〔助力〕help病人の世話をするtake care of a patient／「attend to [look after] a sick personその施設では母親のい…
hṓyṓ1[hoó], ほうよう, 包容
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) A inclusão； (b) A compreensão [tolerância].Kare ni wa hito o ～ suru garyō ga aru｜彼には人を包容す…
とっしん【突進】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rush; an onrush; a charge犬は向こう見ずに突進したThe dog made a headlong dash [charge].／The dog rushed [dashed] forward headlong.突進し…
stockbroking commission revenues
- 英和 用語・用例辞典
- 株式売買手数料の収入stockbroking commission revenuesの用例The bank reported a 43.4 percent decline in group net profits mainly due to lower…
えんぶん【艶聞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- gossip about a person's love affairsあの男は艶聞が絶えないHis love affairs provide constant grist for the gossip mills.
intrigado, da /ĩtriˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]…に好奇心をそそられて，興味を持って［＋ com］Estou intrigado com isso.｜私はこのことに興味があるO que me deixou intrigado é que …
desabar /dezaˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]崩れる，倒れるMuitas casas desabaram com o terremoto.｜地震でたくさんの家が倒壊したO mundo desabou.｜世界が崩壊した．
resume peace negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 和平交渉を再開するresume peace negotiationsの用例The Palestinian autonomous government should capitalize on the international community’s s…
gṓkéń1[oó], ごうけん, 合憲
- 現代日葡辞典
- 【Dir.】 A conformidade com a constituição.◇～ sei合憲性A constitucionalidade.[A/反]Ikéń.
こうカード【好カード】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔その日全部の試合〕a good card；〔１つの試合〕a good match [game]今日の第３試合は好カードであるThe third match today should be a good one.
しだい【次第】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔順序〕order式の次第the 「order of [program for] the ceremony❷〔事情〕circumstances次第によってはdepending on the circumstancesこういう次…
ひとだま 人魂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (燐火(りんか)，鬼火)fuoco(男)［複-chi］fa̱tuo (◆in Giappone si ritiene che le a̱nime dei morti appa̱iano come fuochi f…
化合
- 小学館 和西辞典
- combinación f. química化合する/化合させるcombinarse / combinar ALGO ⸨con⸩炭素と酸素を化合させる｜combinar (el) carbono con (e…
ráibaru, ライバル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. rival ＜L.） O rival；o concorrente；o competidor；o antagonista；o adversário. [S/同]Kyṓsṓ áite.
kikkáké, きっかけ
- 現代日葡辞典
- A oportunidade；a ocasião.Watashi wa kanojo to tomodachi ni naritai to omotte iru ga sono ～ ga nakanaka tsukamenai｜私は彼女と友達…
hitórí-úranai, ひとりうらない, 独り占い
- 現代日葡辞典
- (a) A adivinhação 「com cartas」； (b) A paciência [O solitário] (Jogo).
fudán-gi, ふだんぎ, 普段着
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kirú2） A roupa de trazer por casa.～ no mama de gaishutsu suru｜普段着のままで外出する∥Sair sem mudar de roupa [com ～].[A/…
Great East Japan [East-Japan] Earthquake
- 英和 用語・用例辞典
- (2011年3月11日)東日本大震災 (⇒compensation payments, reconstruction fund)Great East Japan [East-Japan] Earthquakeの用例After the Great East…
かいほう【解放】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- liberation, emancipation ((from))解放する 〔監禁・義務などから〕release, free；〔不当な束縛などから〕liberate；〔隷属状態などから（法的に）…
がいこく【外国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a foreign country外国の foreign外国へ行くgo abroad外国に住むlive 「in a foreign country [abroad]１か月前に外国から帰ったI returned from abr…
gauge
- 英和 用語・用例辞典
- (名)基準 尺度 指標 (=gage;⇒Gini Index, money supply)gaugeの関連語句the gauge of trade in goods and servicesモノやサービスの取引を示す指標th…
gondole /ɡɔ̃dɔl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （ベネチアの）ゴンドラ．➋ スーパーの商品陳列棚．tête de gondole｜商品陳列棚の入り口寄りの端（いちばん目立つところ）．
スピーディー・ゴンザレス
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカのポピュラー・シンガー、パット・ブーンの曲。1962年に発表。全米第6位・全英第2位を記録。原題《Speedy Gonzales》。
sakí1, さき, 先
- 現代日葡辞典
- 1 [先端] A ponta；a extremidade.～ ga togatte iru｜先が尖っている∥Ter a ponta aguçada.～ o togarasu｜先を尖らす∥Aguçar a pont…
outcome
- 英和 用語・用例辞典
- (名)結果 成果 行方(ゆくえ) 成り行き (⇒mediation)outcomeの関連語句achieve the ultimate outcome we’re looking forわれわれが求める究極の成果を…
むくいる 報いる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (受けたことにこたえる)ricompensare, ripagare, ricambiare, restituire ¶〈人〉の恩に報いる｜restituire [ricambiare] un favore a qlcu. ¶報い…
yumé, ゆめ, 夢
- 現代日葡辞典
- 1 [眠っている時に見るもの] O sonho.Amari no ureshisa ni ～ de wa nai ka to hoppeta o tsunette mita｜あまりのうれしさに夢ではないかとほっぺ…
far /fάːr/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]（～・ther，fur・ther；～・thest，fur・thest）〔限定〕1 ((距離))〈距離が〉遠い，（近いものに対して）遠い方の，向こう側の（⇔near）．the …
せんき 戦機
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶戦機は熟した．｜È giunto il momento di comba̱ttere.
zombar /zõˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]…をからかう，ばかにする［＋ de］Não gosto que zombem de mim.｜私はばかにされたくない．
sukáshí, すかし, 透かし
- 現代日葡辞典
- （＜sukású2）(a) A marca de água (em certo tipo de papel).～ iri no shihei｜透かし入りの紙幣∥A nota com ～.(b) A abert…
honra /ˈõxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 名誉，栄誉，名声defender a honra｜名誉を守るEla é a honra da família.｜彼女は一家の誇りだÉ uma grande hon…
antecedência /ɐ̃teseˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]（時や順序における）先行com antecedência｜前もってcom uma semana de antecedência｜1週間先に．