operate a thermal power station
- 英和 用語・用例辞典
- 火力発電所を稼働させるoperate a thermal power stationの用例As an abnormal situation, imports of liquefied natural gas, the fuel needed for …
病欠
- 小学館 和西辞典
- ausencia f. por enfermedad病欠する(学校を) faltar a la escuela por enfermedad, (仕事を) ausentarse del trabajo por enfermedad
さんしゅ 三種
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶三種の神器|(天皇家の)i tre teṣori sacri shintoisti della corte imperiale(◆spe̱cchio yata-no-kagami, spada kusanagi-no-tsurugi, co…
low-priced product
- 英和 用語・用例辞典
- 低価格品 格安品 低廉品 (=low-priced goods)low-priced productの用例According to a salesperson at the TV section of Bic Camera Inc.’s Yurakuc…
しょうはい 賞牌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- meda̱glia(女),scudetto(男) ¶賞牌を授与する|decorare qlcu. di una meda̱glia ¶賞牌を受ける|rice̱vere una meda̱…
ルリヤ Luriya, Aleksandr Romanovich
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1902.7.16. カザン[没]1977.8.16.ソ連の心理学者。モスクワ国立心理学研究所教授。反応学の立場から情緒研究,さらに病理的な心理的機構に関心を…
しりゅう【支流】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔川の〕a branch; a tributary; a feeder&fRoman2;〔分派〕a faction; a splinter group
kań17, かん, 癇
- 現代日葡辞典
- Os nervos;a irritabilidade.~ ni sawaru|癇にさわる∥Exasperar;irritar.~ no tsuyoi uma [ko]|癇の強い馬[子]∥O cavalo fogoso [A crian…
最善
- 小学館 和西辞典
- 最善を尽くす|hacer todo lo posible最善のel[la] mejor ⸨+名詞⸩最善の結果を期待する|esperar el mejor resultado最善の策を施す|⌈tomar …
そぐわない
- 小学館 和西辞典
- 彼女は容姿にそぐわない声をしている|Ella tiene una voz que no concuerda con su aspecto físico.ジーンズは式典にそぐわない|El pantal&…
a・greed /əɡríːd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〔限定〕〈価格・期日などが〉合意した,一致した,協定した.the agreed price [date]協定価格[約束の期日]2 〔叙述〕(…に/…ということに…
かんしゅう 監修
- 小学館 和伊中辞典 2版
- superviṣione(女) editoriale ◇監修する 監修する かんしゅうする diri̱gere (la compilazione [pubblicazione] di) ql.co. ¶百科事典を監修…
suspension of operations
- 英和 用語・用例辞典
- 操業停止 営業停止 運転停止suspension of operationsの用例In dealing with this summer’s power shortages, the company will take such measures …
てなれる 手慣れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶手慣れた筆さばきで描かれた絵|quadro dipinto 「da una mano esperta [con peri̱zia] ¶彼の手綱さばきは手慣れたものだ.|È abituato a c…
on-site inspection [investigation]
- 英和 用語・用例辞典
- 現地調査 現地視察[査察] 現場検証 立入り調査 立入り検査 (=on-the-spot inspection [investigation])on-site inspection [investigation]の関連語…
ふじ【不時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 不時の 〔不慮の〕unexpected;〔予知できない〕unforeseen;〔非常の〕emergency不時の来客an unexpected visitor不時の出費unforeseen expenses不…
hakárázumo, はからずも, 図らずも
- 現代日葡辞典
- (<hakáráu) Inesperadamente;por acaso;quando menos se esperava.~ watashi ga sono taiyaku o hikiukeru koto ni natta|図ら…
spend
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(金などを)使う 費やす 消費する 支出する 投資する (時間を)過ごす 時間をかける (力などを)使いきる (勢いなどを)弱らせる (⇒invest)spendの関…
sobejar /sobeˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]余る,余分にある,十分にあるOs meninos esperavam pelo que sobejariam da festa.|少年たちはパーティーの残り物を待っていた.
へんさん 編纂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- redazione(女),compilazione(女) ◇編纂する 編纂する へんさんする redi̱gere, compilare ¶百科事典を編纂する|compilare un'enciclopedia…
shóki4, しょき, 所期
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A expectativa;a previsão.~ no mokuteki o tassuru|所期の目的を達する∥Conseguir o resultado esperado [previsto].[S/同]Kit…
aspect /aspε アスペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (問題などの)面,局面;見地.les aspects positifs [négatifs] de la vie citadine|都会生活のプラス[マイナス]面envisager une questio…
spellare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io spèllo] 1 (殺した動物, 魚の)皮をはぐ ~ un coniglio|ウサギの皮をはぐ. 2 (皮膚を)すりむく spellarsi un dito|自分の指をすりむ…
痩せ細る
- 小学館 和西辞典
- quedarse ⌈en los huesos [muy delgado[da]]病気で痩せ細る|quedarse en los huesos por una enfermedad
ゴロ
- 日中辞典 第3版
- 〈野球〉地滚球dìgǔnqiú.緩い~ゴロ|缓慢的地滚球.~ゴロをとる|捕捉bǔzhuō地滚球…
言語行為論 げんごこういろん speech act theory
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 日常言語学派の一人ジョン・オースティンが提唱し、アメリカの哲学者ジョン・サールJohn Searle(1932― )などによって継承された言語理論。 オー…
めいじん 名人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (技芸に優れた人)esperto(男)[(女)-a];(楽器などの)grande eṣecutore(男)[(女)-trice] ¶うそつきの名人|un bugiardo incallito [matricolato…
long working hours
- 英和 用語・用例辞典
- 長時間労働long working hoursの用例In his policy speeches before both chambers of the Diet, Prime Minister Shinzo Abe expressed his intentio…
levitation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)空中浮揚 浮上levitationの関連語句magnetic levitation磁気浮上 リニアsuperconducting magnetic levitation technology超電導リニア技術superc…
みじゅく 未熟
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (果物が) ◇未熟な 未熟な みじゅくな acerbo, immaturo ¶この果物は未熟だ.|Questa frutta è ancora verde [acerba]. 2 (技量・人格などが) ◇…
shikárú-béki, しかるべき, 然るべき
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) Apropriado;「o」 devido 「agradecimento/castigo」;adequado;conveniente;idó[ô]neo. (b) Decente;respeitáv…
フィーダ feeder
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 伝送線または給電線ともいう。アンテナと送信機または受信機を接続する線路のこと。同軸ケーブル,レッヘル線などが普通は使われる。日常よく用いら…
似合う
- 小学館 和西辞典
- ⌈ir [venir, quedar, sentar] bien a ALGUIEN, favorecer a ALGUIENこのシャツは私に似合うかな|¿Me va bien esta camisa?髭は君にぜ…
めんじょ 免除
- 小学館 和伊中辞典 2版
- eṣenzione(女),eṣo̱nero(男),dispensa(女) ◇免除する 免除する めんじょする eṣentare [eṣonerare/dispensare] qlcu. ≪から,を da≫ ¶授…
じゃかじゃか
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔楽器の音〕ピアノを一日中じゃかじゃか弾くbang away on the piano all day longパレードはブラスバンドのじゃかじゃか鳴らす音とともに進んだThe…
salesperson
- 英和 用語・用例辞典
- (名)販売員 店員 販売担当者 (=salespeople)salespersonの用例According to a salesperson at the TV section of Bic Camera Inc.’s Yurakucho outle…
十八番
- 小学館 和西辞典
- fuerte m., especialidad f.おはこの歌を歌う|cantar su canción favorita
音声認識 おんせいにんしき speech recognition
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- マイクロホンで収音して得られた音声信号を解析することによって発話内容を出力する技術。音声信号に含まれると考えられる音素の音響的特徴を記述し…
言語行為論 げんごこういろん speech act theory
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イギリスの哲学者 J.L.オースティンによって提唱され,J.R.サールらによって展開された言語論。従来の言語論が命題の真偽を主として問題にしてきたの…
勝ち
- 小学館 和西辞典
- victoria f., triunfo m.私の勝ちだ|He ganado. | La victoria es mía.勝ちを拾う|lograr un triunfo inesperado, conseguir una victoria …
くんしょう 勲章
- 小学館 和伊中辞典 2版
- decorazione(女);meda̱glia(女),onorificenza(女);(十字形)croce(女) al me̱rito ¶勲章を授ける|conferire a qlcu. una decorazio…
えづけ【餌付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- feeding猿の餌付けに成功したWe succeeded in getting the monkeys to eat.
mercantil /mexkɐ̃ˈtʃiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] mercantis][形]⸨男女同形⸩❶ 商業の,商人のatividades mercantis|商行為sociedade mercantil|商事会社,貿易会社.❷ もうけ…
Le・da /líːdə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《ギリシャ神話》レダ(◇白鳥に化けたゼウスと交わりへレンを産んだ).
ぼけっ(と)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ぼけっとして日を過ごしているI'm spending my days vacantly [idly/doing nothing]./I'm idling away my days.
成算
- 小学館 和西辞典
- ⌈posibilidad f. [esperanza f., expectativa f.] de éxito成算がある|tener posibilidades de éxito
Islamic State leader
- 英和 用語・用例辞典
- イスラム国の指導者Islamic State leaderの用例Islamic State leader Abu Bakr al-Baghdadi died after he was cornered by U.S. special operators …
遺憾《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- bedauerlich, bedauernswert; leider~ながら|leider
proc・ess /prάses | próu-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C](製造・加工などの)過程,(作業)工程,処理,手順;《写真》写真製版法;《コンピュ》プロセス.the process of making cheeseチーズの…
おいはらう 追い払う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scacciare, manda̱r [caccia̱r] via;(追い散らす)dispe̱rdere;(排除する)eliminare, allontanare ¶蠅(はえ)を追い払う|scac…