たれまく【垂れ幕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔劇場の〕a drop curtain;〔街路・建物の〕a banner歓迎の垂れ幕welcoming banners屋上から大売り出しの垂れ幕が下がっていたThere was a banner h…
カップル 英 couple
- 小学館 和伊中辞典 2版
- coppietta(女),co̱ppia(女) ¶似合いのカップル|una bella co̱ppia
Tanegashima Space Center
- 英和 用語・用例辞典
- 種が島宇宙センターTanegashima Space Centerの用例An H2-A rocket carrying information-gathering satellites was successfully launched from the…
硫黄島からの手紙
- デジタル大辞泉プラス
- 2006年製作のアメリカ映画。原題《Letters from Iwo Jima》。クリント・イーストウッド監督による「硫黄島プロジェクト」の1編。出演:渡辺謙、二宮…
House of Councilors election
- 英和 用語・用例辞典
- 参議院選挙 参院選House of Councilors electionの用例After the House of Councilors election, New Komeito seems to hold the key to deciding ho…
housing lot
- 英和 用語・用例辞典
- 宅地housing lotの用例Tokyo Electric Power Co. will start lump sum compensation for victims, who own houses or housing lots in areas evacuat…
percentage of out-of-pocket payments paid at hospitals
- 英和 用語・用例辞典
- 病院[医療機関]で払う自己負担割合percentage of out-of-pocket payments paid at hospitalsの用例To build a sustainable social security system, …
muréru1, むれる, 蒸れる
- 現代日葡辞典
- (⇒murásu)1 [温度が高く湿気がこもる] Ficar 「com o pescoço」 suado [a arder];ficar 「o ar」 abafadiço.Kutsu o haite …
be・feh・len*, [bəféːlən ベフェーれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (131ge:befahl [bəfáːl]/befohlen [bəfóːlən])現在人称変化ich befehlewir befehlendu …
food firm
- 英和 用語・用例辞典
- 食品会社 食品メーカー (=food company)food firmの用例The food firm covered up its labeling of imported beef as domestic beef.この食品メーカ…
post an after-tax loss
- 英和 用語・用例辞典
- 税引き後赤字を計上する 税引き後赤字になるpost an after-tax lossの用例According to an informed source, the performance of Renesas has contin…
barometer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)尺度 指標 兆港 気圧計 晴雨計 バロメーターbarometerの関連語句a barometer of a bank’s financial health銀行の経営の健全性を示す指標a barom…
sesséí1, せっせい, 摂生
- 現代日葡辞典
- O cuidado da [com a] saúde;ter um regime;o regime.~ suru|摂生する∥Cuidar da saúde.◇Fu ~不摂生O descuido [A negligê…
taxi operator
- 英和 用語・用例辞典
- タクシー会社 タクシー業者 (=taxi firm, taxicab operator)taxi operatorの用例In the taxi industry, cutthroat competition among taxi operators…
untar /ũˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (バター,油,クリームなどを)…に塗る[+ com/de]Ela untava o frango com manteiga.|彼女は鶏肉にバターを塗り込んでいた.'…
undeclared income
- 英和 用語・用例辞典
- 申告漏れの所得 所得の申告漏れundeclared incomeの用例The total undeclared income reportedly is more than ¥20 billion.所得の申告漏れ総額は、…
hitó-zúkiai, ひとづきあい, 人付き合い
- 現代日葡辞典
- (<…1+ni+tsukíáu) O trato [convívio] com as pessoas.~ ga heta de aru|人付き合いが下手である∥Não saber tra…
underscore
- 英和 用語・用例辞典
- (動)示す 改めて示す 〜に下線を引く 〜を強調する 〜を浮き彫りにする (名)下線 アンダーラインunderscoreの関連語句underscore an important fact…
かく【格】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔格式,身分〕(a) status; (a) rank彼の方が格が上だHe ranks above me./His status [rank] is higher than mine.格が上がる[下がる]rise [fall…
budget law
- 英和 用語・用例辞典
- 予算関連法budget lawの用例After two days of wrangling over a budget law, Italian President Giorgio Napolitano said that the general electio…
Italian president
- 英和 用語・用例辞典
- イタリア大統領 伊大統領Italian presidentの用例After two days of wrangling over a budget law, Italian President Giorgio Napolitano said that…
ciúme /siˈũmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 嫉妬,やきもちsentir ciúmes|嫉妬するestar com ciúmes de alguém = ter ciúmes de alguém|……
骨髄異形成症候群(造血幹細胞移植の適応の考え方)
- 内科学 第10版
- (4)骨髄異形成症候群(myelodysplastic syndrome:MDS) a.予後予測因子 MDSの予後予測分類として最も広く用いられてきたのは骨髄中の芽球,染色…
シリア難民
- 共同通信ニュース用語解説
- 2011年の中東民主化運動「アラブの春」に端を発するシリア内戦の激化により約660万人のシリア人が国外へ逃れ、15年には欧州難民危機を招いた。国連…
start
- 英和 用語・用例辞典
- (動)始める やりだす 起こす 発生させる 動かす 始動させる 運転させる 起業する 進学する 先発出場させる スタートさせる (自動)始まる 開始する 起…
European Parliament
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州議会European Parliamentの用例A European Commission trade commissioner said at the European Parliament’s International Trade Committee m…
teenage [teenaged]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)10代の 10代の若者の 10代向け[対象]の ティーンのteenage [teenaged]の用例Sassuolo’s teenage striker Domenico Berardi scored four goals fo…
zu|tref・fen*, [tsúːtrεfən ツー(ト)レフェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (265:traf [traːf]...zu/zugetroffen [..ɡətrɔfən])1 (自) (h)❶ (主張・推論などが)正しい,当…
シーディー CD
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (コンパクトディスク)〔英〕compact disc(男)[無変],compact disk(男)[無変],cd(男)[無変] ¶CDシングル|mini cd(男)[無変] ¶ボックスケ…
yield for [on] new 10-year government bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 新発10年物国債の利回りyield for [on] new 10-year government bondsの用例Despite BOJ Gov. Kuroda’s confidence in controlling the uptrend in l…
kṓshíń2[oó], こうしん, 交信
- 現代日葡辞典
- A comunicação;o conta(c)to.~ ga todaeru|交信がとだえる∥Cortar-se [Interromper-se] ~;perder-se o ~.Musen de nakama to ~…
surplus power
- 英和 用語・用例辞典
- 余剰電力surplus powerの用例Pumped storage power generators use surplus power from nuclear plants at night and produce electricity in peak d…
isshṓ4, いっしょう, 一将
- 現代日葡辞典
- Um general.~ kō natte bankotsu karu|一将功成って万骨枯る∥A glória de ~ foi ganha com milhares de mortes.
yanágáwá(nábe), やながわ(なべ), 柳川(鍋)
- 現代日葡辞典
- Um prato de cadoz(ete) (Peixinho d'água doce) com molho de soja, ovos e bardana. ⇒dojṓ2.
defrontar /defrõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と向き合っている,…の向かい側にある[+ com]O prédio defronta com a praça.|その建物は公園の向かい側にある.…
numerical strength
- 英和 用語・用例辞典
- 数の力numerical strengthの用例The DPJ repeatedly used its numerical strength in the lower house after becoming the ruling party.民主党は、…
つなんまちのうとじょうもんのたいけんじっしゅうかんなじょもん 【津南町農と縄文の体験実習館なじょもん】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 新潟県中魚沼郡津南町にある歴史博物館。「自然と人のつながり」をテーマに地域の農業と縄文時代の文化財を紹介する専門博物館。地域の考古・歴史・…
rizṓto, リゾート
- 現代日葡辞典
- (<Ing. resort) Um local de descanso [lazer] com hoteis, etc.◇~ chiリゾート地A terra com ~.◇~ kaihatsuリゾート開発A construç…
búsubusu (to), ぶすぶす(と)
- 現代日葡辞典
- (Im. de fumegar, queixar-se e enterrar a faca).1 [くすぶっているさま]Takibi wa itsu made mo ~ kusubutte ita|たき火はいつまでもぶすぶすく…
teńdóń, てんどん, 天丼
- 現代日葡辞典
- A tigela de arroz com peixe frito por cima.
éii, えいい, 鋭意
- 現代日葡辞典
- Ardentemente;com ardor [energia];de alma e coração.~ koto ni shitagau [ataru]|鋭意事に従う[当たる]∥Dedicar-se a uma coi…
緑内障
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 緑内障(りょくないしょう)は眼圧(がんあつ)が上がることによって視神経が圧迫され、障害されていく…
o-hájiki, おはじき
- 現代日葡辞典
- Um jogo de meninas que consiste em mover com piparotes disquinhos 「de vidro」.
entrepreneurial spirit
- 英和 用語・用例辞典
- 企業家精神 (=entrepreneur spirit)entrepreneurial spiritの用例The new company benefits from the management skills, entrepreneurial spirit, m…
revitalize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)回復させる 生き返らせる 再生する 復興させる 復活させる 活性化する 活力を与える (景気などを)浮揚させる (⇒gather momentum, growth strateg…
ねあげ【値上げ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a price increase [《口》 hike]鉄道運賃の値上げan increase in train fares便乗値上げan opportunistic price increase電話料金が8パーセント値上…
price outlook
- 英和 用語・用例辞典
- 物価見通し インフレ見通しprice outlookの用例The BOJ will include companies’ price outlooks in its Tankan quarterly business sentiment surve…
cambiale
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)手形, 為替手形 cambiali attive|受け取り手形 cambiali passive|支払い手形 ~ a breve scadenza|短期手形 ~ a vista|一覧払い手形 ~…
shirú1, しる, 知る
- 現代日葡辞典
- (⇒shirásérú;shirérú)1 [認識する] Saber;conhecer.“Ano kata o shitte imasu ka” “Iie, shirimasen”|「あ…
Financial Services Agency
- 英和 用語・用例辞典
- 金融庁 FSA (⇒FSA)Financial Services Agencyの用例Citibank Japan Ltd. is arranging to sell its retail banking business by the end of March 20…