par・si, [pár.si]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 パルシー(教徒).◆イスラム教徒の迫害を避けて7-8世紀にペルシアからインドへ逃れたゾロアスター教徒.2 パルシー語:パルシー教徒が(特に…
Pam・plo・na, [pam.pló.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] パンプローナ:スペイン北東部,Navarra 県の県都.バスク語では Iruna.◆7月7日の San Fermín 祭で通りに牛を放すことで有名.
ca・hi・za・da, [kai.θá.đa/-.sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 1カイース cahíz 分の種をまける土地.2 カイサーダ:特にスペイン Zaragoza で用いられる面積の単位.約38アール.
char・qui・cán, [tʃar.ki.kán]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 〖料〗 チャルキカン:ひき肉・干し肉・あるいは細切れにした肉をジャガイモ・カボチャ・インゲン・タマネギ・唐辛子などの野菜と煮込…
a・vi・le・si・no, na, [a.ƀi.le.sí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (スペイン北西部の Vizcaya 湾に臨む港湾都市)アビレス Avilés の.━[男] [女] アビレスの住民[出身者].
In・su・lin・dia, [in.su.lín.dja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] (マレーシア・インドネシア・フィリピンに属する島々からなる)マレー諸島.→Malasia 2.[ínsula + India]
ga・llo・te, ta, [ɡa.ʝó.te, -.ta;ǥa.-∥-.ʎó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (中米) (メキシコ) (まれに〘スペイン〙)〘話〙 自信満々の,物おじしない.━[男] 〘ラ米〙 (パナマ) 〘話〙 市警察官.
H
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 1 〖化〗 hidrógeno 水素.2 〘略〙(1) 〖物理〗 henrio(インダクタンスの単位)ヘンリー.(2) hotel ホテル.
fa・quir, [fa.kír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (イスラム教・ヒンドゥー教の)苦行僧,托鉢(たくはつ)僧.2 (行者の苦行を見せるインドの)芸人.[←〔アラビア〕faqīr]
sa・cra・men・tal, [sa.kra.men.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〖カト〗 秘跡の;(プロテスタントで)聖礼典の.especies sacramentales|聖変化したパンとぶどう酒.2 儀礼的な,習慣的な.━[男] 〖カト〗…
**con・fi・gu・rar, [koɱ.fi.ǥu.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 形作る,構成する.El texto no está bien configurado por culpa de los márgenes.|余白がきちんとしていないので本文が正し…
gam・be・ta, [ɡam.bé.ta;ǥam.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (バレエで)アントルシャ:跳び上がって脚を交差させる動作.2 〖馬〗 クルベット,騰躍:乗馬で前足が地につかぬうちに後足から跳躍する技.…
pu・ri・fi・ca・dor, do・ra, [pu.ri.fi.ka.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 浄化する,清める.planta purificadora de agua|浄水プラント.━[男] [女] 清める人.━[男]1 〖カト〗 (ミサの終わりに聖杯を清める)聖杯ふ…
*chi・qui・to, ta, [tʃi.kí.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 小さい;幼い.━[男] [女] 子供;少年,少女.━[男]1 〘話〙 (厚いガラスの)ワイングラス;1杯(分)のワイン.Vamos a tomar unos chiquitos…
bu・trón, [bu.trón;ƀu.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 泥棒が押し入るために天井や壁に開ける穴.2 →buitrón.3 〘隠〙 万引きしたものを隠しておく袋:通常女性がスカートの中に入れる.4 ワ…
CEPYME, [θe.pí.me/se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Confederación Española de la Pequeña y Mediana Empresa スペイン中小企業連合.
cu・car, [ku.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ウインクする,目配せする(=guiñar).2 〈猟師が〉〈仲間に〉獲物が近いことを知らせる.━[自] 〈アブ・ハチに刺された動物が…
ga・rra・fa, [ɡa.r̃á.fa;ǥa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (首の細長い)ガラス瓶,ワイン入れ.2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (ガス・液体の)ボンベ.de garrafa(アルコールなどが)計り売りで.[←〔…
ro・ta・cis・mo, [r̃o.ta.θís.mo/-.sís.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖音声〗 震え音化:ラテン語で s 音が r 音になった史的変化(generis ←genesis)や,ロマ[ジプシー]のスペイン語で l 音が r 音になること(er…
oi・dor, do・ra, [oi.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 聞く.━[男] [女] 聞く人,聞き手.━[男]1 〘古語〙 裁判官,判事.2 〖史〗 オイドール,聴訴官:スペイン統治時代の聴訴院 audiencia で行政…
pa・cen・se, [pa.θén.se/-.sén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 (スペイン Extremadura 地方の)バダホス Badajoz の.2 (ポルトガルの)ベジャ Beja の.━[男] [女]1 バダホスの住民[出身者].2 ベジャ…
*me・to・do・lo・gí・a, [me.to.đo.lo.xí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖論〗 方法論,原理体系.2 教育方法論,教授法.metodología de enseñanza de español|スペイン語教授法.
Mi・cho・a・cán, [mi.tʃo.a.kán]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ミチョアカン:メキシコ南西部の州.州都 Morelia.◆スペイン統治以前には azteca とは独立した tarasco 人の王国があった.湖が多く地名は「…
Nue・va Ze・lan・da, [nwé.ƀa θe.lán.da/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ニュージーランド:首都 Wellington.[〔オランダ〕Nieuw「新しい」+〔オランダ〕Zeeland(オランダ南西部の地名;zee「海」+land「陸」)…
in・ci・so, sa, [in.θí.so, -.sa/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 切れ目のある;〈文が〉ぽつぽつ切れる,とぎれとぎれの.━[男]1 〖文法〗(1) 挿入句.(2) 句点,コンマ.(3) 別項,細項.2 余談,挿話.Le gu…
***Gua・te・ma・la, [ɡwa.te.má.la;ǥwa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] グアテマラ:中米中部の共和国/面積:10.9万 km2/人口:約1263万/首都:(Ciudad de) Guatemala/言語:スペイン語(公用語)/通貨:quetz…
*in・ter・nar, [in.ter.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨en... …に⸩ 収容する,入院させる;拘留[抑留]する.━~・se[再]1 ⸨en... …に⸩ 入り込む,侵入する.internarse en la selva|密林の奥深く…
quin・ta・e・sen・cia, [kin.ta.e.sén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 精,エキス;〘格式〙 精髄,粋,精華.quintaesencia de la arquitectura gótica|ゴシック建築の真髄.Esa chica es la quintaesenci…
Cis・ne・ros, [θis.né.ros/sis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] シスネロス Francisco Jiménez de ~(1436-1517):スペインの枢機卿(けい)・摂政(1516-17).Alcalá de Henares 大学の創立者.
ro・cie・ro, ra, [r̃o.θjé.ro, -.ra/-.sjé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (スペイン Huelva 県の)ロシオの巡礼祭 romería de la Virgen del Rocío に集まる(人の).━[男] [女] ロシオの巡礼祭に集ま…
sa・lio, lia, [sá.ljo, -.lja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖史〗 (フランク人の一支族)サリ人の.━[男] [女] サリ人:ライン川支流のサラ川(現在のオランダのアイセル川)付近の地方に住んでいたフラ…
pa・me・ma, [pa.mé.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘スペイン〙1 くだらないこと,ばかげたこと.¡Déjate de pamemas!|ばかなことはやめろ.2 お世辞,おべっか.3 (反感・嫌悪…
ul・tra・ís・mo, [ul.tra.ís.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖文学〗 ウルトライスモ:スペイン,中南米の代表的詩人 Guillermo de Torre, Jorge Luis Borges らによって起こされた純粋詩を追求する文学運…
e・a・so・nen・se, [e.a.so.nén.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (スペイン País Vasco の都市)サン・セバスティアン San Sebastián の(=donostiarra).━[男] [女] サン・セバスティアンの…
es・pu・mo・so, sa, [es.pu.mó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 泡の多い,泡の出る;発泡性の.ola espumosa|泡立つ波.jabón espumoso|泡立ちのいい石けん.2 泡のような,泡状の.━[男] スパーク…
Marl・bo・rough, [márl.ƀo.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] マールバラ公爵 John Churchill, duque de ~(1650-1722):英国の軍人.スペイン継承戦争(1701-14)で,英国・オランダ連合軍総司令官とし…
***nie・ve, [njé.ƀe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 雪.En febrero hay siempre nieve por aquí.|2月にはこのあたりにはいつも雪がある.Cae la nieve.|雪が降る.bola de nieve|雪つ…
in・dic・ción, [in.dik.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (宗教会議の)召集.2 15年の周期.Indicción romana|インディクチオ(古代ローマで15年ごとに行われた財産査定の更正).
am・pur・da・nés, ne・sa, [am.pur.đa.nés, -.né.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (スペイン Cataluña 地方の)アンプルダン Ampurdán の.━[男] [女] アンプルダンの住民[出身者].
bil・bi・li・ta・no, na, [bil.ƀi.li.tá.no, -.na;ƀil.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (スペイン Zaragoza 県の町 Calatayud の旧称)ビルビリス Bílbilis の.━[男] [女] ビルビリスの住民[出身者].
ca・le・se・ro, ra, [ka.le.sé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 幌(ほろ)付き馬車の御者.━[女] (御者の)短い(装飾のついた)上着;(御者が歌う)スペイン Andalucía 地方の民謡.
na・va・rro・a・ra・go・nés, ne・sa, [na.ƀa.r̃o.a.ra.ǥo.nés, -.né.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (スペインの)ナバラとアラゴン Aragón の.━[男] [女] ナバラとアラゴンの住民[出身者].━[男] ナバラとアラゴンで話される方言.
Pal・mas, [pál.mas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] Las ~ (de Gran Canaria)ラス・パルマス(デ・グラン・カナリア):スペインの県;県都,カナリア諸島 Gran Canaria 島の港湾都市.
Ra・món, [r̃a.món]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ラモン:男子の洗礼名.愛称 Moncho.[←〔古スペイン〕Raimon ←〔古仏〕Raimund ←〔フランク〕Raginmund(→Raimundo)]
rei・na・do, [r̃ei.ná.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 治世;統治期間;統治.bajo el reinado de Felipe II|(スペイン王)フェリペ2世の治世(1556-98)に.2 支配,君臨.
se・di・cen・te, [se.đi.θén.te/-.sén.-], se・di・cien・te, [se.đi.θjén.te/-.sjén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨+名詞⸩ 〘皮肉〙 自称の,…のつもりの.sedicente filósofo|自称哲学者.[〔仏〕soi-disantのスペイン語訳]
que・ji・ca, [ke.xí.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘スペイン〙 〘話〙 不平の多い,愚痴っぽい.No seas tan quejica.|そう文句を言うなよ.━[男] [女] 泣き言の多い人,愚痴っぽい人.
pal・men・se, [pal.mén.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (スペイン Canarias の県および都市)ラス・パルマス(デ・グラン・カナリア)Las Palmas (de Gran Canaria)の.━[男] [女] ラス・パルマスの…
Pí y Mar・gall, [pí i mar.ǥál // -.ǥáʎ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ピ・イ・マルガル Francisco [Francesc] ~(1824-1901):スペインの思想家,政治家.連邦主義者として共和党を主導し,第一共和制下では一…
la・za・ri・llo, [la.θa.rí.ʝo∥-.ʎo/-.sa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 盲人の手引きをする少年;盲導犬(=perro ~).◆スペインのピカレスク小説La vida de L~ de Tormes『ラサリーリョ・デ・トルメスの生涯』の…