れいめい 令名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- celebrità(女)，fama(女)，notorietà(女)；《文》rinomanza(女) ¶令名が高い｜famoso／ce̱lebre ¶彼はピアニストとして令名をはせている．｜È…
がんとして 頑として
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は頑としてそれを拒絶した．｜Si è ostinatamente [risolutamente／fermamente] rifiutato.
shírōto, しろうと, 素人
- 現代日葡辞典
- 1 [専門家でない人] O amador；o amadorismo；o não profissional；o leigo；o não entendido (na matéria).～ uke ga suru [y…
automation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)自動化 省力化 自動操作 オートメ化 オートメーションautomationの関連語句business automation事務処理の自動化・省力化 ビジネス・オートメー…
des・pa・rra・me, [des.pa.r̃á.me；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙1 →desparramamiento.2 羽目を外すこと．
-to6, と
- 現代日葡辞典
- 1 [および] E.Nihon ～ Burajiru｜日本とブラジル∥O J. e o B.[S/同]Narábí-ní；oyóbí.2 [と共に] Com.Tomodach…
norí-káé, のりかえ, 乗り換え
- 現代日葡辞典
- （＜norí-káéru）1 [交通機関を換えること] O transbordo；a baldeação.Yamanote-sen o go-riyō no kata…
kawá1, かわ, 川・河
- 現代日葡辞典
- O rio；a corrente；o riacho；a ribeira；o ribeiro.～ de [no hotori ni]｜川で［のほとりに］∥No rio [À beira-rio].～ ni sotte [sotta]…
ところざわこうくうはっしょうきねんかん 【所沢航空発祥記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 埼玉県所沢市にある産業博物館。平成5年(1993)創立。日本最初の飛行場設置を記念して開設。航空機・軍用機に関する資料を収蔵・展示する。飛行場跡で…
nyútto, にゅっと
- 現代日葡辞典
- De repente.Kare wa mado kara ～ kao o dashita｜彼は窓からにゅっと顔を出した∥Ele assomou ～ à janela.⇒nútto.
食べる たべる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- comer彼はたくさん食べる｜Ele come bastante [bem].私たちは一日に三度食べる｜Nós comemos três vezes ao dia.朝食を食べる｜tomar …
かんしょう 換称
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘修辞〙antonoma̱ṣia(女) ¶「聖地」はパレスチナの換称である．｜La Palestina è chiamata, per antonoma̱ṣia, la “Terra santa”.
はままつしりつうちやままたつしりょうかん 【浜松市立内山真龍資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 静岡県浜松市にある記念館。平成8年(1996)創立。浜松出身の国学者内山真龍を記念して開設。真龍とその師弟に関する資料を収集・保存し展示する。 URL…
电子标签 diànzǐ biāoqiān
- 中日辞典 第3版
- ICタグ．電子タグ．
de-náósu, でなおす, 出直す
- 現代日葡辞典
- （＜déru＋naósu）1 [改めて出掛ける] Vir [Ir] novamente/outra vez.Mata denaoshite mairimasu｜また出直して参ります∥Virei novame…
ma・o・rí, [ma.o.rí]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［複 ～es, ～s］（ニュージーランド先住民）マオリの．━[男] [女] マオリ人．━[男] マオリ語：マライ・ポリネシア語派の一つ．
maous, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-s] [形][俗]でっかい；でぶの．
maous, se /maus/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⇒MA(H)OUS.
わいふいちばんかん 【わいふ一番館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 熊本県菊池市にある文化施設。「まちづくり寄合所」と「まちかど資料館」からなる。資料館では地域の歴史・民俗資料を収集・保存し展示する。 URL：h…
amásu, あます, 余す
- 現代日葡辞典
- （⇒amáru）Deixar；fazer que sobre；só ter.Kekkon-shiki made mohaya ～ tokoro isshūkan ni natta｜結婚式までもはや余す所…
Dáomē, ダオメー
- 現代日葡辞典
- Daomé (A.；⇒Bénin).
ichí-ji4, いちじ, 一字
- 現代日葡辞典
- Um ideograma；uma letra [palavra].～ ikku tagaezu ni｜一字一句たがえずに∥À [Ao pé da] letra；literalmente.
kashíkómáru, かしこまる, 畏まる
- 現代日葡辞典
- 1 [うやうやしくする] Tomar uma atitude respeitosa；acatar；obedecer.Kashikomarimashita｜かしこまりました∥Sim, senhor [senhora]/Com muito go…
はたけやまきねんかん 【畠山記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 東京都港区にある美術館。昭和39年(1964)創立。機械メーカー荏原製作所の創業者畠山一清(いっせい)による、茶道具を中心とした東洋古美術のコレクシ…
tṓkárazu[oó], とおからず, 遠からず
- 現代日葡辞典
- (Neg. de tōi1) Brevemente；dentro em breve；daqui a pouco；num futuro próximo.Jiken wa ～(shite) kaiketsu e mukau deshō…
kikóé, きこえ, 聞こえ
- 現代日葡辞典
- （＜kikóérú）1 [評判] A reputação；a fama；o renome.～ ga [no] takai｜聞こえが［の］高い∥Famoso；de (gra…
とまこまいしびじゅつはくぶつかん 【苫小牧市美術博物館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 北海道苫小牧市にある複合文化施設。昭和60年(1985)「苫小牧市博物館」創立。平成25年(2013)美術館機能を加えリニューアルし現名称となる。苫小牧市…
タオス Taos
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- アメリカ合衆国，ニューメキシコ州北部，サンタフェの北北東 86kmのリオグランデ川流域にある町。先住民プエブロ族の居住地としても知られる。 13世…
matsútáke, まつたけ, 松茸
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O m[n]íscaro；tricholoma matsutake.～ gari ni iku｜松茸狩りに行く∥Ir apanhar [aos] ～s.
模拟游戏 mónǐ yóuxì
- 中日辞典 第3版
- シミュレーションゲーム．
kuwáwáru, くわわる, 加わる
- 現代日葡辞典
- （⇒kuwáéru1）1 [参加する] Participar；tomar parte；associar-se.Hanashiai ni ～｜話し合いに加わる∥Tomar parte nas negocia�…
アパママ‐とう〔‐タウ〕【アパママ島】
- デジタル大辞泉
- 《Apamama》⇒アベママ島
tachí-ítáru, たちいたる, 立ち至る
- 現代日葡辞典
- （＜tátsu1＋…） Chegar ao ponto 「de ter de tomar uma decisão」.Koto wa mohaya saiaku no jitai ni tachiitatta｜ことはもはや最…
asá-yáké, あさやけ, 朝焼け
- 現代日葡辞典
- （＜…＋yakérú） O arrebol [romper] da manhã.～ wa ame, yūyake wa hare｜朝焼けは雨，夕焼けは晴れ∥Ao romper da ma…
ひとりでに
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sozinho；por si；automaticamenteドアがひとりでに開いた｜A porta abriu-se automaticamente.
そこひ 内障眼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙(白内障)cataratta(女)；(黒内障)amauroṣi(女)［無変］；(緑内障)glaucoma(男)
nṓ-íkketsu[oó], のういっけつ, 脳溢血
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 O derrame [A hemorragia] cerebral.～ de taoreru｜脳溢血で倒れる∥Cair vítima de [Ter] um [uma] ～.[S/同]Nṓ-shú…
ukí-yo, うきよ, 浮き世
- 現代日葡辞典
- （＜ukú＋…） A vida (transitória)；o mundo.～ banare shite iru｜浮き世離れしている∥(a) Viver longe do mundo (No bom sentido)…
tachí-módóru, たちもどる, 立ち戻る
- 現代日葡辞典
- （＜tatsu1＋…） Voltar.Hondai ni ～｜本題に立ち戻る∥Voltar ao assunto principal；retomar o 「nosso」 tema.[S/同]Káeru(+)；mod…
amanhecer /amaɲeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [17][自]❶ ⸨非人称⸩夜が明けるNo verão amanhece cedo.｜夏は夜の明けるのが早い．❷ 夜明けを迎えるamanhecer em Paris｜パリ…
Mama
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―s) ママ.
大和芋 やまといも
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉山药shānyao．
zeńshíń-zéńréí, ぜんしんぜんれい, 全身全霊
- 現代日葡辞典
- Todo o corpo e toda a alma；alma e coração.～ o komeru｜全身全霊を込める∥Dedicar-se inteiramente [de alma e coraç�…
にっこり
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- gracieusementさあ, ママににっこり笑ってちょうだい｜Allons, fais un petit sourire à ta maman!
kassáí, かっさい, 喝采
- 現代日葡辞典
- O aplauso 「da assistência」；a ovação [aclamação] 「ao Presidente」.～ o hakusuru｜喝采を博する∥Ser mui…
hirúgáó, ひるがお, 昼顔
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O convólvulo；a ipomeia；calystegia japonica. ⇒asá-gao.
ナオミ Naomi
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 旧約聖書『ルツ記』のなかの人物。ヘブライ語で「私の喜び」の意。ルツの姑，ベツレヘムのエリメレクの妻。2人の息子とともにベツレヘムからモアブに…
ma・ma /mάːmə, məmάː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 ((米・小児・英やや古))ママ，かあちゃん（mum，mummy）．2 ((米略式))大人の女性，女房．2a （アフリカのいくつかの土地で）母親，年上の…
Taos /táus/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)～）タオス族（の人）（◇北米先住民の一種族）；タオス語（◇米国 New Mexico 州の２つの村で話されるタノー語）．
マタニティーようひん マタニティー用品
- 小学館 和伊中辞典 2版
- arti̱coli(男)［複］per gestanti [pré-maman]