mokúrómu, もくろむ, 目論む
- 現代日葡辞典
- Tramar;plane(j)ar;aprontar;maquinar.Kare wa mata nani ka yokaranu [warui/yoku nai] koto o mokuronde iru|彼は又何かよからぬ[悪い/よくな…
o-móri2, おもり, お守(り)
- 現代日葡辞典
- A ama.Kodomo no ~ o suru|子供のお守りをする∥Tomar conta de uma criança/Ser ama-seca.[S/同]Ko-móri.
ラング
- 岩石学辞典
- ノルムから計算した任意の鉱物の比率を基礎にしたCIPW分類法の分け方の一つで,クラスI, II, IIIはサリックのK2Oと(Na2O+CaO)の比率を基礎とし,…
***mar, [már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] (文学・海事用語では[女])1 海,海洋.mar interior|内海.mar territorial|領海.alta mar|沖合い,外洋.pesca de alta mar|沖合漁業.…
chā́han[áa], ちゃーはん, 炒飯
- 現代日葡辞典
- (<Chi. chao fan) Um prato chinês de arroz frito (Com ovo, camarão, carne, pimentão, etc., bastante comum no J.). [S…
汗毛 hànmáo
- 中日辞典 第3版
- [名]うぶ毛.▶“寒毛hánmao”とも.
deńpṓ1, でんぽう, 電報
- 現代日葡辞典
- O telegrama;a mensagem telegráfica.Haha kara chichi kitoku to iu ~ ga kita|母から父危篤という電報が来た∥Recebi um ~ da minha m…
shikáméru, しかめる, 顰める
- 現代日葡辞典
- Franzir a testa 「com a dor」 [o sobrolho 「à criança traquina」];fazer caretas.Kao o ~|顔を顰める∥Fazer uma careta 「ao t…
tsúku7, つく, 搗[舂]く
- 現代日葡辞典
- Esmagar.Mochi o ~|もちを搗く∥Fazer “mochi” (esmagando no pilão arroz previamente cozido).
kańséí2, かんせい, 歓声
- 現代日葡辞典
- O grito de alegria ou aplauso;a aclamação;a ovação;o viva;o hurra.~ o ageru|歓声をあげる∥Aclamar 「o pres…
ba・ka・la・o, [ba.ka.lá.o;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙 バカラオ(=bacalao):激しいビートの音楽.
乳房
- 小学館 和西辞典
- pecho m., mama f., ⸨俗語⸩ teta f., (動物の) ubre f.乳房X線撮影mamografía f.
ちゃく【着】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔到着〕arrival ((at, in; from))6時東京着の列車a train due [arriving] at Tokyo Station at 6今夕着の電報the telegram which arrived this ev…
Uccèllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ウッチェッロ Paolo ~ (1397‐1475, フィレンツェ生まれの画家. 本名 Paolo di Dono).
dṓóń[oó], どうおん, 同音
- 現代日葡辞典
- 1 [同じ音・発音] O mesmo som;a mesma pronúncia;a homofonia.Kami to kami wa ~ da|髪と紙は同音だ∥Cabelo e papel (em j.) são…
ruin, [r̃wín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 悪らつな,軽蔑すべき.acción ruin|卑劣な行為.gente ruin|下劣な人々.persona de ruin aspecto|卑しい人相の人.2 けちな,しみ…
Cícero Romão Batista【CiceroRomaoBatista】
- 改訂新版 世界大百科事典
hashí-tate, はしたて, 箸立て
- 現代日葡辞典
- (<…2+tatéru) O copo para os pauzinhos (ao alto). ⇒hashí-óki.
にんぷ 妊婦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- donna(女) incinta [gra̱vida/in stato interessante] ◎妊婦服 妊婦服 にんぷふく a̱bito(男) premaman[無変],premaman(男)[無…
野葡萄 のぶどう
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉野葡萄yěpútao,山葡萄shānpútao.
pa・ra・lím・pi・co, ca, [pa.ra.lím.pi.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] パラリンピックの(=paraolímpico).
encimar /ẽsiˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の上にある,…の上に置くDensas nuvens encimam a montanha.|厚い雲が山の上にある.❷ 冠をかぶせる,仕上げる,終えるUma co…
matsútáke, まつたけ, 松茸
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O m[n]íscaro;tricholoma matsutake.~ gari ni iku|松茸狩りに行く∥Ir apanhar [aos] ~s.
kúrikuri, くりくり
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [小さなものがすばやくなめらかに動くようす] (Im. de rápido e vivo).~ shita me|くりくりした目∥Os olhos grandes, vivos e red…
*ma・mar, [ma.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 (…から)母乳を飲む[吸う].dar de mamar al niño|赤ん坊に母乳を飲ませる.2 〘話〙 (幼いときから)覚える,体得する.mamar la…
kańbáshíi, かんばしい, 芳しい
- 現代日葡辞典
- 1 [においが良い] Aromático;fragrante;perfumado.~ kaori|芳しい香り∥O aroma;a fragrância;o perfume.[S/同]Kagúw…
shibúi, しぶい, 渋い
- 現代日葡辞典
- 1 [味が] Adstringente;áspero;seco.~ wain|渋いワイン∥O vinho seco [de gosto ~](⇒shibú1;shibúmí).2 [好み…
とくとみきねんえん 【徳富記念園】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 熊本県熊本市にある記念館。評論家徳富蘇峰と、弟の小説家徳冨蘆花が幼少期を過ごした旧宅(大江義塾跡)と記念館からなる。記念館では2人の遺品などを…
エーエスブイ‐えきしょう〔‐エキシヤウ〕【ASV液晶】
- デジタル大辞泉
- 《advanced super view liquid crystal》コンピューターのディスプレーやテレビなどに使われるTFT液晶の一。平成12年(2000)にシャープが開発。TFT…
霧雨 きりさめ
- 日中辞典 第3版
- 蒙蒙细雨méngméng xìyǔ,毛毛雨máomaoyǔ,烟雨yānyǔ.~霧雨に煙る|细雨蒙…
mayú-dámá, まゆだま, 繭玉
- 現代日葡辞典
- (<…2+tamá) O ramo 「de bambu」 enfeitado com “mochi” em forma de casulo (e com outras decorações no Ano Novo).
dórodoro1, どろどろ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [かみなりが遠くで鳴る音]Enrai ga ~ (to) natte iru|遠雷がどろどろ(と)鳴っている∥Ao longe ouve-se o ribombar do trovão.⇒g…
do・er /dúːər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 〔しばしば複合語で〕(物事を)する人,行為者.an evil-doer悪人2 実行家,行動家(◆thinker,talker,maoner などと対比して).a good [po…
sajíkí, さじき, 桟敷
- 現代日葡辞典
- O camarote (do teatro).◇Tenjō ~天井桟敷A (galeria) geral;o galinheiro (G.).
geńkṓ-han[óo], げんこうはん, 現行犯
- 現代日葡辞典
- (<…+hańzáí) O delito flagrante.Suri ga ~ de tsukamatta|スリが現行犯で捕まった∥O carteirista [punguista (B.)] foi…
dépêche /depεʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 至急便;電報(=télégramme).envoyer une dépêche|電報を打つdépêche de presse|通信社のニュース;外電.➋ 公用文書.dépêche diplomati…
oséósé, おせおせ, 押せ押せ
- 現代日葡辞典
- 1 [攻撃の勢い] A posição de ataque.Waga chīmu wa shūshi ~ de teki ni taishō shita|我がチームは終始押せ…
***lla・mar, [ʝa.már∥ʎa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 呼ぶ,(声や身ぶりで)呼び寄せる;⸨a... …に⸩ 呼び出す.llamar un taxi|タクシーを呼ぶ.llamar a+人 por SU nombre|〈人〉を名前で呼ぶ…
**lla・ma1, [ʝá.ma∥ʎá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 炎,火炎.Las llamas se extendieron a la casa vecina.|火の手は隣家まで広がった.llama auxiliar|(点火用)補助バーナー,口火.llamas…
tsukáí-nárásu1, つかいならす, 使い慣らす
- 現代日葡辞典
- (<tsukáú+…) Acostumar-se 「ao computador」;habituar-se a usar.Tsukainarashita mannenhitsu|使い慣らした万年筆∥A caneta d…
しょうしゅう 召集
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (議会・集会の)convocazione(女);(徴兵)chiamata(女)(alle armi);(総動員)mobilitazione(女) ◇召集する 召集する しょうしゅうする convocare;…
chā́shū́[chaáshúu], ちゃーしゅー, 叉焼
- 現代日葡辞典
- (<Chi. cha-shao) O lombinho de porco assado, regado com molho.◇~ men叉焼麺Sopa chinesa de “soba” com lombinho de porco.
はいく 俳句
- 小学館 和伊中辞典 2版
- haiku(男)[無変];poeṣia(女) di diciassette si̱llabe in tre versi di 5, 7 e 5 si̱llabe 【日本事情】俳句 Lo haiku è la più b…
レーズン raisin
- 日中辞典 第3版
- 葡萄干pútaogān.レーズンパイraisin pie葡萄派pútaopài;葡萄干饼干pútaogān bǐngg…
zońbúń, ぞんぶん, 存分
- 現代日葡辞典
- À vontade;até dizer basta.Omou ~ asobu|思う存分遊ぶ∥Divertir-se ~ [até não poder mais].[S/同]Jū…
*es・ta・cio・na・mien・to, [es.ta.θjo.na.mjén.to/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 駐車;駐車場(=aparcamiento).prohibido el estacionamiento|駐車禁止.multa por mal estacionamiento|駐車違反の罰金.estacionamient…
heńjí1, へんじ, 返事
- 現代日葡辞典
- 1 [質問への応答] A resposta 「à pergunta do professor」.~ ga aru|返事がある∥Ter resposta.~ ni komaru|返事に困る∥Não saber…
Mamaia
- 改訂新版 世界大百科事典
售 shòu [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]売る.~货huò/商品を売る.~票/切符を売る.零líng~/小売りをする.2 <書><喩>(悪計を)用いる,…
man・da・mien・to, [man.da.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖宗〗 戒律.los diez mandamientos|神[モーセ]の十戒(= decálogo).2 〖法〗 命令.mandamiento de arresto [detención…