乱立
- 小学館 和西辞典
- 乱立する都心は高層ビルが乱立している｜En el centro de la ciudad hay muchos edificios altos.市議選で候補者が乱立した｜Se presentaron demasia…
ひょう‐か〔ヒヤウクワ〕【×苹果】
- デジタル大辞泉
- リンゴの果実。へいか。
苹果 píngguǒ
- 中日辞典 第3版
- [名]＜植物＞リンゴ（の木）．个；［塊状のもの］块；［薄片状のもの］片．削xiāo～皮／リンゴの皮をむく．～…
どうけしのあさのうた〔ダウケシのあさのうた〕【道化師の朝の歌】
- デジタル大辞泉
- 《原題、〈スペイン〉Alborada del gracioso》ラベルのピアノ組曲「鏡」の第4曲。作曲者自身による管弦楽編曲版があり、単独で演奏されることも多い。
gloso-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 「舌，言語」の意の造語要素．母音の前で glos-. ⇒glosario, glosopeda.［←〔ギ〕］
***pla・ya, [plá.ʝa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 浜辺，砂浜；海水浴場，ビーチ．ir a la playa｜海水浴に行く．veranear en la playa｜海で夏の休暇を過ごす．playas malagueñas｜マラ…
こうくうない‐スキャナー【口×腔内スキャナー】
- デジタル大辞泉
- 口腔内を小型のカメラで読み取り、歯型の三次元モデルを作成する機器。樹脂などの印象材に比べ、短時間で正確に歯型を取ることができる。IOS（intrao…
tṓryṓ2[toó], とうりょう, 等量
- 現代日葡辞典
- A mesma quantidade [porção]；「misturar remédios em」 quantidades iguais.
**au・xi・lio, [auk.sí.ljo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 援助，補助，手助け（＝amparo, ayuda, socorro）；救援，救済．con el auxilio de...｜…に助けられて．dar [prestar] auxilio a ＋人｜〈人〉…
dṓnatsu[óo], ドーナツ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. doughnut） A rosca [filhó].◇～ genshōドーナツ現象O fenó[ô]meno rosca (O fa(c)to de o centro das cidade…
shímen2, しめん, 四面
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [四つの平面] Os quatro lados [As 4 faces].◇～ tai四面体O tetraedro.◇Shikaku ～四角四面O ser quadrado [formal/cerimonioso].2 [四つの…
país /paˈis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] países］[男]❶ 国，祖国，地域por todo o país｜国中でpaís desenvolvido｜先進国país em desenvolvimen…
うるおい 潤い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (適度な水分)umidità(女) ¶彼女は潤いのある肌をしている．｜Lei ha una pelle fresca. 2 (おもむき，ゆとり)gra̱zia(女)，fa̱scino…
ストーカー
- 小学館 和西辞典
- ⸨英語⸩ stalker com., acosador[dora] mf., （説明訳） persona f. que está obsesionada con otra y la acosa constantemente siguié…
taíṓ, たいおう, 対応
- 現代日葡辞典
- (a) ⇒táisho2. (b) A correspondência；a equivalência；a homologia.～ suru｜対応する∥「a Dieta do J.」 Corresponder 「&#…
ポセイドニオス Poseidōnios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]前135頃.シリア，アパメア[没]前51頃.ローマストア派の有力な古代ギリシアの哲学者，自然学者，数学者，天文学者，地理学者，歴史家。アテネでパ…
ayúmu, あゆむ, 歩む
- 現代日葡辞典
- （⇒ayúmí）1 [歩く] Andar 「a pé」；caminhar；seguir um caminho.Haeba tate, tateba ayume no oyagokoro｜這えば立て，立て…
héiryoku, へいりょく, 兵力
- 現代日葡辞典
- As forças (Número de soldados).～ o zōkyō suru｜兵力を増強する∥Aumentar ～.[S/同]Sénryoku；gúnji-…
きゅういん 吸引
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (吸収)assorbimento(男)；(液体の)su̱cchio(男)［複-chi］；(気体の)aspirazione(女) ◇吸引する 吸引する きゅういんする assorbire； succh…
ma-bíku, まびく, 間引く
- 現代日葡辞典
- 1 [農作物の苗をうろぬく] Desbastar 「arrozal」；rarear [arralar 「o milho」].2 [口べらしのために新生児を殺す] Cometer infanticídio (…
テリオス
- デジタル大辞泉プラス
- ダイハツ工業が1997年から2005年まで製造、販売していた乗用車。5ドアの小型SUV。テリオスキッドという軽自動車モデルもある。
ボルジェーセ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Giuṣeppe Anto̱nio Borgese(男)（Polizzi Generosa, Palermo 1882‐Fie̱ṣole, Firenze 1952；イタリアの文学者）
いち 位置
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (地理的な)poṣizione(女)，posto(男)，situazione(女)，sito(男)；(社会的な)poṣizione(女)，rango(男)［複-ghi］ ◇位置する 位置する いちする e&#…
むとどけ 無届け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶無届けで会議に欠席した．｜Non ha avvertito prima che non avrebbe partecipato alla riunione. ◎無届け集会 無届け集会 むとどけしゅうかい com…
oí-háráu, おいはらう, 追い払う
- 現代日葡辞典
- （＜oú＋…） Afugentar 「os maus pensamentos」；expulsar；dispersar；pôr 「o bêbedo/vendedor」 a andar.Keikan ga yajium…
**ca・ri・ño・so, sa, [ka.ri.ɲó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨＋名詞／名詞＋⸩ 愛情のこもった；⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ ⸨con... …に⸩ 〈人が〉優しい．una carta muy cariñosa｜実に心温…
観察
- 小学館 和西辞典
- observación f.細かい観察｜observación f. ⌈minuciosa [detallada]観察が鋭い｜ser agudo[da] en la observación観察…
Giner de los Ríos，F.【GinerdelosRiosF】
- 改訂新版 世界大百科事典
渇望
- 小学館 和西辞典
- sed f., anhelo m., ansia f., hambre f.平和への渇望｜anhelo m. por la paz渇望するanhelar, ansiar, tener ⌈hambre [sed] ⸨de⸩富を渇望す…
Froumentios
- 改訂新版 世界大百科事典
Gennadios II【GennadiosII】
- 改訂新版 世界大百科事典
thiosulfate
- 改訂新版 世界大百科事典
たんせい 丹精
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (努力)sforzi(男)［複］；(苦心)pena(女)，premura(女)，cura(女) ◇丹精こめて 丹精こめて たんせいこめて con grandi sforzi, con grande impegno …
風船葛 (フウセンカズラ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Cardiospermum halicacabum植物。ムクロジ科の多年草,園芸植物
あぶりだし 炙り出し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scrittura(女) con inchiostro simpa̱tico
こくえい 国営
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇国営の 国営の こくえいの gestito dallo Stato； nazionale, statale ◎国営化 国営化 こくえいか nazionaliẓẓazione(女) ◇国営化する 国営化…
値上がり
- 小学館 和西辞典
- encarecimiento m., subida f. del precio原油の値上がり｜subida f. del precio del crudo激しい値上がり｜subida f. drástica de los preci…
株主
- 小学館 和西辞典
- accionista com., propietario[ria] mf. de las acciones株主になる｜hacerse accionista株主権derechos mpl. de accionistas株主総会junta f. gener…
うちまく 内幕
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (劇場の内側の幕)sipa̱rio(男)［複-i］interno 2 (内情)questioni(女)［複］[faccende(女)［複］] interne, situazione(女) interna；(秘密…
兼任
- 小学館 和西辞典
- desempeño m. de varios cargos兼任するdesempeñar dos o más cargos社長（男性）が販売部長を兼任する｜El presidente desemp…
Dioscorea tokoro【Dioscoreatokoro】
- 改訂新版 世界大百科事典
ジオスシン ジオスシン dioscine
- 化学辞典 第2版
- C45H72O16(869.04)．ヤマノイモ科オニドコロDioscorea tokoroの根茎より得られるステロイドサポニン．加水分解によりジオスゲニン(1分子)，6-デオキ…
すみえ 墨絵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dipinto(男) monocroma̱tico［複-ci］a inchiostro di china
gracioso, sa /ɡrasiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 優雅な，優美なgesto gracioso｜上品なしぐさ．❷ 無料の，無償の．
harmonioso, sa /axmoniˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 響きのよい，耳に快いsom harmonioso｜心地よい音．❷ 調和の取れた．
凝る
- 小学館 和西辞典
- （熱中する） entusiasmarse ⸨por, con⸩, apasionarse ⸨en, por, con⸩テレビゲームに凝る｜entusiasmarse con el videojuego肩が凝る｜tener los hom…
あまど 雨戸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imposte(女)［複］scorre̱voli（◆a protezione di finestre）
うらもん 裏門
- 小学館 和伊中辞典 2版
- porta(女)［cancello(男)] posteriore；(通用門)ingresso(男) di servi̱zio
よそごと よそ事
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶それはよそ事だ．｜Non è affa̱r mio.／Non mi riguarda.／Io non c'entro. ¶それはよそ事とは思えない．｜Sento questa cosa come mia.／Qu…
enfaixar /ẽfajˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]包む，巻く，縛るOs egípcios enfaixavam os cadáveres com panos brancos.｜エジプト人は遺体を白い布で巻いた．