不都合 ふつごう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- inconveniência;irregularidade不都合な真実|verdade inconveniente何か不都合はありますか|Há alguma irregularidade?/Est…
intrigar /ĩtriˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 仲たがいさせる,敵意を抱かせる[+ com]Ele intrigou os funcionários com o gerente.|彼は職員と支配人を仲たがいさせ…
つきわり【月割り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔月の数に分割すること〕収入は月割りで25万円になるMy income averages out at [to] 250,000 yen a month.❷⇒げっぷ(月賦)
éko-, エコ
- 現代日葡辞典
- [Pref.] Eco- (de ecologia).◇~ bijinesuエコビジネスO negócio relacionado com a ecologia.◇~ kaエコカーO veículo de emiss…
yútaka, ゆたか, 豊[裕・饒]か
- 現代日葡辞典
- 1 [金銭的に満ち足りているようす] O ser 「uma sociedade」 afluente [opulento;「um país」 rico;「lavrador」 abastado].~ na katei|…
búsubusu (to), ぶすぶす(と)
- 現代日葡辞典
- (Im. de fumegar, queixar-se e enterrar a faca).1 [くすぶっているさま]Takibi wa itsu made mo ~ kusubutte ita|たき火はいつまでもぶすぶすく…
CD-ROM
- カメラマン写真用語辞典
- Compact Disk Read Only Memory。 ROM (リード・オンリー・メモリー)は読みとり専用を意味するので、このタイプのCDにはデータの書き込みはできな…
ถ่ายทอด thàai thɔ̂ɔt ターイトーッ ターイトート
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 放送する,中継する(←入れ替える+投げる)(★ออกอากาศ [ɔ̀…
TikTok(ティックトック)
- 共同通信ニュース用語解説
- 若い世代に人気が高く、世界の利用者数が10億人を超えるとされる短い動画をスマートフォンで投稿できるアプリ。中国・北京に本社を置くIT大手字節跳…
見沼〔区〕 みぬま
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 埼玉県南東部,さいたま市北東部の区。 2003年,さいたま市の政令指定都市化に伴って区制。9区中最大の面積をもち,北部には新興市街地が形成されて…
narrow
- 英和 用語・用例辞典
- (動)狭(せば)める 細める 縮める 縮小させる 限定する (範囲を)絞る[絞り込む] (自動)狭まる 狭くなる 縮小する (⇒FY, linkの動詞)narrowの関連語句n…
JIS X0202
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- JIS(日本工業規格)によって制定されたJIS漢字規格のひとつ。正確には、「情報交換用符号の拡張法(=ISO-2022)」という。インターネットなどで、国…
tátsui, たつい, 達意
- 現代日葡辞典
- A clareza.~ no bun o kaku|達意の文を書く∥Escrever com clareza [Ter um estilo claro/cristalino/transparente].
遊ぶ あそぶ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- brincar;jogar一緒に遊ぼう|Vamos brincar juntos.おもちゃで遊ぶ|brincar com um brinquedo公園で遊ぶ|brincar no parque
corporate bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 企業倒産 (=corporate failure)corporate bankruptcyの用例In addition to asset deflation in the form of falling stock and land prices, the dee…
แหม mɛ̌ε メー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [間]またまた,えっ,まあ(★意外の念・不満足を表す.女性が用いる)วันนี้แต่…
sokúséí-sáibai, そくせいさいばい, 促成栽培
- 現代日葡辞典
- O cultivo 「de melões」 em estufa (Com luz e calor artificiais para as culturas crescerem depressa).~ suru|促成栽培する∥Cultivar e…
futókú-yṓryō[yóo], ふとくようりょう, 不得要領
- 現代日葡辞典
- A ambiguidade.~ na hanashi|不得要領な話∥A história [conversa] vaga [evasiva;despropositada;que não tem nada a ver (com o …
ซับซ้อน sáp sɔ́ɔn サッソーン サプソーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]複雑な,込み入ったคดีนี้ซับซ้อนม…
com・fort /kʌ́mfərt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 〈体の部分を〉楽にする,…の痛みをやわらげる.2 〈人を〉慰める,励ます,ほっとさせる;〈動物を〉なだめる.I was comforted by his p…
jichṓ2, じちょう, 自重
- 現代日葡辞典
- 1 [慎重] A prudência [circunspe(c)ção].~ suru|自重する∥Ser cauteloso [prudente].[S/同]Shińchṓ(+…
orí-kómú2, おりこむ, 織り込む
- 現代日葡辞典
- (<óru2+…)1 [織り物] Entretecer.Kinshi o orikonda kenpu|金糸を織り込んだ絹布∥A [O pano de] seda entretecida com fios dourados.2 …
antialcoolisme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kɔ-] [男]禁酒運動;禁酒.antialcoolique[形]
koń-3, こん, 今
- 現代日葡辞典
- (Pref. com sentido de “agora”;⇒końgétsú;koń-séiki).
kigū́2, きぐう, 寄寓
- 現代日葡辞典
- O ficar uns dias com [na casa de] alguém.~ suru|寄寓する∥…[S/同]Gū́kyo.
wa-tójí, わとじ, 和綴じ
- 現代日葡辞典
- (<…3 4+tojíru) A encadernação japonesa.~ no hon|和綴じの本∥O livro com ~.
ya-gásuri, やがすり, 矢飛白・矢絣
- 現代日葡辞典
- (<…+kasúrí) O quimono [tecido] estampado com desenhos [enfeite] de flechas.
amuado, da /amuˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]不機嫌なFiquei amuado com a reprovação no vestibular.|入学試験で不合格になり,私は機嫌が悪い.
frequentemente /freˌkwẽtʃiˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]頻繁に,たびたび,しばしば,しょっちゅうVamos à praia com os amigos frequentemente.|私たちは友人としょっちゅう海に行く.
yū́zéí1[uú], ゆうぜい, 有税
- 現代日葡辞典
- O ter [estar sujeito a] imposto.◇~ hin有税品O produto com [sujeito a] imposto.[A/反]Múzei.
oí-hátéru, おいはてる, 老い果てる
- 現代日葡辞典
- (<oíru2+…) Ficar alquebrado com a idade. [S/同]Oí-kúchíru.
rṓtī́n[oó-íi], ローティーン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. low+teen) O adolescente com menos de quinze anos. [A/反]Haítī́n.
mokúgékí1, もくげき, 目撃
- 現代日葡辞典
- O ver pessoalmente [com os próprios olhos].◇~ sha目撃者A testemunha ocular [de vista].
ke-bárí, けばり, 毛鉤
- 現代日葡辞典
- (<…1+hári) O anzol com penas ou fitas para atrair os peixes;a mosca artificial.
chirí-nókóru, ちりのこる, 散り残る
- 現代日葡辞典
- (<chirú+…) Não cair (com as outras flores);「a roseira」 ainda ter 「uma rosa」.
atsúgáru, あつがる, 暑がる
- 現代日葡辞典
- Ser calorento [sensível ao calor];sofrer com o calor. [A/反]Samúgáru.
川棚〔町〕 かわたな
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 長崎県中部,大村湾の北岸にある町。 1934年町制。農業と工業を主産業とする。農業では川棚川流域の米作と丘陵地のミカン栽培が主。工業では,第2次…
kaké-jiku, かけじく, 掛け軸
- 現代日葡辞典
- (<kakéru1+…) O rolo de papel [tecido] com pinturas ou caligrafia para ser pendurado como quadro 「no “tokonoma”」.Ichi-jiku [Ipp…
emplastro /ĩˈplastru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 膏薬.❷ 下手な修繕.❸ 役立たずNão conte com esse sujeito, é um emplastro.|こいつを当てにするな,…
bánto, バント
- 現代日葡辞典
- (<Ing. bunt) A tá(c)tica de rebater a bola sem girar o corpo.~ de sōsha o okuru|バントで走者を送る∥Ajudar a avanç…
shukṓ3, しゅこう, 首肯
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O assentimento;o concordar;o aceno de cabeça que sim.~ suru|首肯する∥Assentir;concordar 「com a proposta/as ideias dele…
amáńjíté, あまんじて, 甘んじて
- 現代日葡辞典
- (<amáńjíru) Obedientemente;com resignação;de bom grado.Dono yō na hihan de mo ~ ukeyō…
อำนวย amnuai アムヌアイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](サービスなどを)都合する,提供するบขส. อำนวยความ&…
iyáshímu, いやしむ, 卑[賤]しむ
- 現代日葡辞典
- Desprezar;desdenhar;menosprezar;olhar com desdém;votar ao desprezo.~ beki|卑しむべき∥Desprezível;vil;mísero;a…
sṓkéń1[oó], そうけん, 壮健
- 現代日葡辞典
- A vitalidade;a saúde.Go-~ de nani yori desu|御壮健で何よりです∥Alegro-me com saber [Alegra-me saber] que está de boa sa…
akétate, あけたて, 開け閉て
- 現代日葡辞典
- O abrir e fechar.To no ~ ni chūi shi nasai|戸の開け閉てに注意しなさい∥Abrir e fechar a porta [Abra e feche] com cuidado![S/同]Ak…
口腔アレルギー症候群 こうくうあれるぎーしょうこうぐん oral allergy syndrome
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アレルギー症状が口腔粘膜に限局する食物アレルギーのこと。OASと略称される。その機序(発症のメカニズム)は免疫グロブリンE(IgE)抗体を介した即…
gatá1, がた
- 現代日葡辞典
- (<gatátsúkú) 【G.】 O “caruncho” [A “ferrugem”].~ ga kuru|がたがくる∥Estar com ~Kono jitensha wa atarashii no ni…
เสมอภาค samə̌ə phâak サマーパーッ サムーパーッ サマーパーク サムーパーク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]平等の【名詞化:ความ】ความเสมอภา…
kishókú1, きしょく, 気色
- 現代日葡辞典
- 1 [ある物に対する感じ・気分] O humor.~ ga warui|気色が悪い∥「Fico」 de mau ~ [Sinto náusea] 「ao vê-lo」.⇒kańj…