kań'óke, かんおけ, 棺桶
- 現代日葡辞典
- O caixão;a urna;o esquife;o ataúde;o féretro.~ ni osameru|棺桶に納める∥Meter [Pôr] no/a ~.~ ni kata-ash…
公的年金保険 こうてきねんきんほけん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 年金を保険の仕組みによって運営する年金保険制度のうち、社会保障の一環として国が実施するもの。原則として強制加入制である。[編集部 2021年4月…
fantasioso, sa /fɐ̃taziˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 空想的なFiguras fantasiosas se misturam com os personagens reais nesta obra.|この作品では,空想上の登場人物が現実の人物と混ざ…
soar
- 英和 用語・用例辞典
- (動)急騰する 急増する 大きく上回る 高まる 急上昇する (⇒direct investment, sharp price falls)soarの用例As of late December 2014 since the la…
ราษฎร râatsadɔɔn ラーッサドーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]民衆,人民ทำงานเพื่อราษฎร [tha…
サジガンクビソウ さじがんくびそう / 匙雁首草 [学] Carpesium glossophyllum Maxim.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- キク科(APG分類:キク科)の多年草。茎は高さ25~50センチメートル、やや花茎状で、開出毛を密につける。葉は匙(さじ)形で根生する。8~10月、2~3…
kagṓ, かごう, 化合
- 現代日葡辞典
- A combinação (química).Suiso to sanso ga ~ suru to mizu ni naru|水素と酸素が化合すると水になる∥A água vem da …
カニバサボテン かにばさぼてん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- サボテン科(APG分類:サボテン科)の園芸植物。茎は扁平(へんぺい)で、節をなし、カニの脚(あし)に似るのでその名がある。[編集部 2021年2月17日…
ベルノニア べるのにあ [学] Vernonia
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- キク科(APG分類:キク科)ベルノニア属の総称。北アメリカ原産の一年草、多年草または低木で、ヤナギバアザミをはじめ、約600種知られる。[編集部…
チマ・チョゴリ ちまちょごり
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 朝鮮の民族服のうち、女性用の伝統衣装の呼称。チマ(ゆったりした丈長のスカート)と、チョゴリ(丈が短い上衣)を組み合わせて着用する。[編集部…
ítsu ni naku, いつになく, 何時になく
- 現代日葡辞典
- Invulgarmente;extraordinariamente.~ sake demo nomitai kibun da|何時になく酒でも飲みたい気分だ∥Não sei porquê [Por extraord…
kusó-mísó, くそみそ, 糞味噌
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (⇒kusó 1)1 [価値のあるものとないものとの区別をつけないこと] O misturar alhos com bugalhos;o meter tudo no mesmo saco.2 [全…
seize control of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を掌握する 〜を支配する 〜の支配権を奪取するseize control ofの用例After a coup d’état in 2012 by rebels in Mali’s military, an influx of …
KAGRA かぐら
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 大型低温重力波望遠鏡(LCGT:Large-scale Cryogenic Gravitational Wave Telescope)の愛称。設置場所である岐阜県の神岡鉱山の「KA」と重力波(Gra…
amount to
- 英和 用語・用例辞典
- (数量、金額が)〜に達する 〜になる 〜にのぼる 〜も同然である 〜に等しい つまり[要するに]〜ということだamount toの関連語句amount to more than…
presentear /presẽteˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]…に贈る,プレゼントするpresentear a namorada|恋人の女性にプレゼントするpresentear alguém com algo|…に…を贈る.
志望 しぼう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- desejo;aspiração志望する|desejar;aspirar役者志望の青年|jovem com aspiração a ator.
chikára-mizu, ちからみず, 力水
- 現代日葡辞典
- 【Sumô】 A água com que os lutadores refrescam a boca, na arena. [S/同]Keshṓ-mizu.
ロッド・キャニオン
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 米Compaq社の共同創立者の1人。米IBM社のIBM PCの互換機を可搬型で実現するというアイデアでベンチャーキャピタルの融資を受け、1982年、当時半導体…
จำนอง cam nɔɔŋ チャムノーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]抵当に入れるจำนองที่ดิน [cam nɔɔŋ th&…
fuńgṓ, ふんごう, 吻合
- 現代日葡辞典
- 1 [物事がぴったり合うこと] A coincidência.Kare no hanashi to jijitsu ga ~ suru|彼の話と事実が吻合する∥Os fa(c)tos coincidem com o …
consumer loan company
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者金融会社 消費者金融業者 (=consumer loan firm)consumer loan companyの用例It became difficult for some homemakers to borrow money from …
จำลอง cam lɔɔŋ チャムローン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]本物をまねてつくる,模造するอาหารจำลอง [aahǎan cam l%…
tsurú3, つる, 攣る
- 現代日葡辞典
- Ter [Ficar com] cãi(m)bra.Oyoide iru toki ni ashi no suji ga tsutte shimatta|泳いでいる時に足の筋が攣ってしまった∥Fiquei com [Deu-m…
statutory form
- 英和 用語・用例辞典
- 法定の形式 法定フォームstatutory formの関連語句codify an accumulated of judicial precedents in statutory form積み重ねられてきた判例を明文化…
House of Councilors election
- 英和 用語・用例辞典
- 参議院選挙 参院選House of Councilors electionの用例After the House of Councilors election, New Komeito seems to hold the key to deciding ho…
ท้อง thɔ́ɔŋ トーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ おなか,腹ท้องร้องเพราะห…
afflict
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(ひどく)苦しめる (大いに)悩ます さいなむafflictの関連語句afflicted people病人afflicted region被災地 (=affected area)afflict oneself wit…
hyṓtán1[oó], ひょうたん, 瓢箪
- 現代日葡辞典
- A cabaça (Fruto da cabaceira e que, seca e limpa por dentro, serve para levar líquidos).~ kara koma (ga deru)|瓢箪から駒(…
nariz /naˈris/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] narizes][男]❶ 鼻,鼻の穴assoar o nariz|鼻をかむtapar o nariz|鼻をつまむestar com o nariz entupido|鼻が詰まっているmeter o…
ヤマモモ科 やまももか [学] Myricaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。常緑の高木または低木。葉は互生し、単葉で腺点(せんてん)がある。花は短い穂状花序をなし、単性まれに両性。雄花は1枚の包葉…
completar /kõpleˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 完全なものにする,完結させるcompletar um quebra-cabeça|パズルを完成させるcompletar um formulário|書類に記入す…
present
- 英和 用語・用例辞典
- (動)表示する 提示する 示す 引き起こす 〜に出席する 〜に紹介する 引き合わせる 〜を司会する 放映する 上演する 演奏する 作成する 提出する 提供…
อุณหภูมิ unhaphuum, unnahaphuum ウンハプーム ウンナハプーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]温度,気温อุณหภูมิของน้ำร…
คุกคาม khúk khaam クッカーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]侵害する,脅威となるถูกคุกคามทางเพ…
kuchṓ1[oó], くちょう, 口調
- 現代日葡辞典
- 1 [語調] O tom;a entoação.~ o kaeru|口調を変える∥Mudar de tom.[S/同]Gochṓ.2 [話しぶり] O modo de falar;o tom.Hages…
isshín1, いっしん, 一心
- 現代日葡辞典
- 1 [一つの心] Uma alma;um 「só」 coração [espírito].2 [心をその一つの事だけに集中させる事,又,その心] A devo…
hṓháí[oó], ほうはい, 澎湃
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O irromper.Heiwa undō ga ~ to shite okotta|平和運動が澎湃として起こった∥O movimento pacifista irrompeu com toda a for…
omó-gáwari, おもがわり, 面変わり
- 現代日葡辞典
- (<omóté+kawárú) O mudar de cara 「com doença」.
happí, はっぴ, 法被
- 現代日葡辞典
- Uma espécie de quimono curto, de trabalho (e com o nome da profissão).
バナー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔インターネットで〕a bannerバナー広告a banner ad; a web bannerバナー広告からの収入income from banner ads
yomí-áwáséru, よみあわせる, 読み合わせる
- 現代日葡辞典
- (<yómu1+…) Ler para confrontar [comparar].Genkō to kōsei-zuri o ~|原稿と校正刷りを読み合わせる∥Confrontar as pro…
yurúshí, ゆるし, 許し
- 現代日葡辞典
- (<yurúsu)(a) A permissão;a licença;a autorização 「de poder ensinar uma arte」.Dare no ~ o ete kon…
大阪の女性会社員殺害事件
- 共同通信ニュース用語解説
- 2021年7月、大阪府高槻市で会社員高井直子たかい・なおこさん=当時(54)=が自宅浴槽内で死亡しているのが見つかった。死因は溺死で、府警は殺人事件…
u1, う, 鵜
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O corvo marinho;o pato-d'água;o biguá(⇒ukáí2).~ no mane o suru karasu|鵜の真似をする烏∥Quem que…
時津〔町〕 とぎつ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 長崎県中部,大村湾の南西岸にあり,長崎市の北西に接する町。 1951年町制。 59年村松村の一部を編入。古くは,大村湾の対岸彼杵港 (現東彼杵町) か…
zénto2, ぜんと, 全都
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Toda a capital.~ o agete iwau|全都を挙げて祝う∥Estar ~ em festa [Festejar com a cidade em peso].⇒miyákó;shi5.
Tax Commission
- 英和 用語・用例辞典
- 税制調査会 (=Tax System Research Commission)Tax Commissionの用例A subcommittee on fundamental issues at the Tax Commission reached an agree…
日本の財政
- 共同通信ニュース用語解説
- 2021年度の当初予算は一般会計の歳出総額が106兆6097億円と9年連続で過去最大を更新した。一方で税収は伸び悩み、歳入の約4割を国債で賄う借金頼み…
うらみごと【恨み言・×怨み言】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a resentful [bitter] complaint彼に言ってやりたい恨み言があるThere's something I want to complain to him about./《口》 I have a bone to pic…