tokúsákú1, とくさく, 得策
- 現代日葡辞典
- A política [maneira] mais sábia;o melhor plano [meio].Koto no nariyuki ni makaseru no ga ichiban no ~ da|事の成り行きに任…
tsukí-tátéru, つきたてる, 突き立てる
- 現代日葡辞典
- (<tsukú4+…) Espetar 「uma bandeira/um pau na neve」;cravar.Tantō o nodo ni ~|短刀をのどに突き立てる∥~ o punhal na gar…
quarterly net loss
- 英和 用語・用例辞典
- 四半期純損失 四半期税引き後損失 税引き後四半期赤字quarterly net lossの用例The bank posted a quarterly net loss of ¥91 billion as costs to …
とびちる 飛び散る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶火花が飛び散った.|Le faville vola̱vano tutt'intorno. ¶波しぶきが飛び散った.|L'a̱ria era piena degli spruzzi delle onde. …
てはず 手筈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (準備)preparativi(男)[複]per ql.co.;(計画)piano(男),progetto(男) ¶手はずを決める|preparare [deci̱dere] un piano ¶手はずを整える…
in spite of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜にもかかわらず 〜をものともせず (⇒despite, spite)in spite ofの用例Domestic sales will inevitably remain sluggish on a long-term basis in …
áse, あせ, 汗
- 現代日葡辞典
- 1 [汗腺の分泌物] O suor.~ bisshori ni naru [~ o bisshori kaku]|汗びっしょりになる[汗をびっしょりかく]∥Ficar banhado em suor.~ ga dara…
yokúyṓ2, よくよう, 浴用
- 現代日葡辞典
- De [Para o] banho.◇~ sekken浴用石けんO sabonete ~.⇒nyū́yókú.
うちきる 打ち切る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- interro̱mpere, ṣme̱ttere;(断ち切る)abbandonare;(終わらせる)chiu̱dere ◇打ち切り 打ち切り うちきり chiusura(女),cess…
おうぎ 奥義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- segreti(男)[複] [arcani(男)[複]/misteri(男)[複]](di un'arte);(技法)arte(女) ¶華道の奥義を極める|approfondire [penetrare] i segre…
ふう 風
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (風習)costume(男),uṣo(男),uṣanza(女) ¶土地のふうになじむ|abituarsi agli uṣi di un paeṣe/ambientarsi 2 (様式)stile(男);(型)tipo(男);…
鱗粉 りんぷん
- 日中辞典 第3版
- 鳞片línpiàn.
nòn・párty
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]政党と無関係の,不偏不党の.
ban・do・lón, [ban.do.lón;ƀan.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖音楽〗 バンドゥーリア bandurria より大きな 18 弦の楽器.
劉邦(りゅうほう) Liu Bang
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 前247~前195(在位前202~前195)前漢の初代皇帝。廟号は高祖。江蘇省沛(はい)県の人。中流農家に生まれる。家業に励まず,遊侠の徒と親交を結び,泗…
まけいぬ 負け犬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (敗者)sconfitto(男)[(女)-a],vinto(男)[(女)-a] ¶負け犬になるつもりか.|Te ne vuoi andare 「con la coda fra le gambe [come un cane bast…
regulatory framework
- 英和 用語・用例辞典
- 規制の枠組みregulatory frameworkの用例The challenge of the Basel Committee on Banking Supervision is to develop a regulatory framework whil…
ぜい 贅
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇贅を尽くした 贅を尽くした ぜいをつくした lussuoso, fastoso, sfarzoso, sontuoso;(食べ物)luculliano ¶贅を尽くして建てた邸|villa costruita…
けいえん【敬遠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔避けること〕どうも僕は部下に敬遠されているようだ「My subordinates [The people under me] seem to be 「keeping me at arm's length [giving …
jakkáń2, じゃっかん, 弱冠
- 現代日葡辞典
- O (ser) jovem.~ ni-jissai no tensai pianisuto|弱冠20歳の天才ピアニスト∥A [O] jovem pianista genial de 20 anos.
táizan2, たいざん, 大山
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A montanha grande e alta.~ meidō (shite) nezumi ippiki|大山鳴動(して)ねずみ一匹∥Muito [Tanto] barulho para nada/Muita par…
おんなっけ 女っ気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶女っ気のない男性|uomo che non dà l'idea di avere accanto a sé una donna ¶わが家には女っ気がない.|In casa nostra non ci sono donne.
こやくにん 小役人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- funziona̱rio(男)[(女)-ia;(男)複-i]di basso rango
usare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 use〕 1 使う, 用いる, 行使する;行う, 実践する Posso ~ il telefono?|この電話を使ってもよいですか ~ l'elettricità per il riscald…
announce a rare measure
- 英和 用語・用例辞典
- 異例の措置を発表するannounce a rare measureの用例Following the WHO’s pandemic declaration, U.S. President Donald Trump announced a rare mea…
ingannare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 deceive〕 1 だます, 欺く, いっぱい食わす, (人の目を)ごまかす, 惑わす, 誤らせる;⸨直接補語なしで⸩人の目を狂わす[欺く] ~ il mar…
ダッグアウト
- 小学館 和西辞典
- ⸨野球⸩ (ベンチ) banquillo m., ⸨中南米⸩ cueva f.
引き落とす
- 小学館 和西辞典
- domiciliar el pago (en la cuenta)毎月の家賃は私の口座から引き落とされる|El alquiler mensual se carga a mi cuenta bancaria.
kṓ-tsúgō[koó], こうつごう, 好都合
- 現代日葡辞典
- O calhar bem;o convir;「tive」 a sorte 「de o ver」.Banji ~ ni itta [hakonda]|万事好都合に行った[運んだ]∥Tudo correu bem.[A/反]Fu-ts&…
やれ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (感嘆詞)oh ¶やれ,うれしや.|Oh, come sono contento! 2 (2つを並べて言うときの言葉) ¶父は,やれ勉強しろ,やれピアノの練習をしろとよく言っ…
Mu・ri・llo, [mu.rí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ムリーリョ Bartolomé Esteban ~(1617-82):スペインの画家.
かり【借り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔借金〕a debt; a loan彼に借りがあるI am in debt to him.君に1万円借りがあるI owe you ten thousand yen.1か月以内にきっと借りを返…
non
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [副]❶ ((否定の答え))いいえ,いや;((否定疑問に対して))はい(…ではありません).❷ ((否定の強調,疑い,憤慨など))Je ne suis pas…
ラヴェル:マ・メール・ロワ/1 piano 4 hands
- ピティナ・ピアノ曲事典(作品)
- おとぎ話に基づく5つの小品を集めたもので、ラヴェルが親しくしていたゴドフスキ夫妻の2人の子供のために書かれたピアノ連弾曲。 この組曲を書くに…
ぎょうぎ 行儀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- maniere(女)[複],comportamento(男),condotta(女),contegno(男) ¶彼はとても行儀がいい[悪い].|È molto educato [maleducato]./Si comport…
ふうせん【風船】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a balloon風船をふくらませる「blow up [inflate] a balloon風船を揚げる「send up [fly] a balloon風船ガム(a piece of) bubble gum風船ガムをふく…
ancóra2
- 伊和中辞典 2版
- [副][語尾音削除形 ancor も用いる]〔英 still, again〕 1 (動作, 状態の継続を示し, 過去, 現在, 未来に)まだ, やはり, 相変わらず, いまだに, …
R&D base
- 英和 用語・用例辞典
- 研究開発拠点R&D baseの用例European and U.S. companies established R&D bases in China and put their energy into developing products for use …
MP, [εmpíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-s) 自動小銃(<Maschinenpistole).
Grand Trianon【GrandTrianon】
- 改訂新版 世界大百科事典
diversify risks
- 英和 用語・用例辞典
- リスクを分散するdiversify risksの用例The Tokyo metropolitan government has decided to deposit more than ¥100 billion in public funds in Ci…
ほうちく 放逐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- espulsione(女);(国外追放)bando(男);(流刑)eṣi̱lio(男)[複-i] ◇放逐する 放逐する ほうちくする caccia̱r via qlcu., espe…
shińtéí3, しんてい, 新訂
- 現代日葡辞典
- A revisão.◇~ ban新訂版A edição revista (e melhorada) 「do dicionário」.
togúró, とぐろ, 蜷局
- 現代日葡辞典
- O rolo 「de corda」;o caracol 「de cabelo」.~ o maku|とぐろを巻く∥(a) Enrolar;「a cobra」 enroscar-se. (b) Passar o tempo ociosamente;…
h
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((記))〚計〛heure 時,時間;hecto‐ヘクト(102を表す).
h.
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩ hora.
H, h, [á.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] スペイン語字母の第8字.▲通例は無音.
H, h /éitʃ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)H's,Hs,h's,hs)1 英語アルファベットの第8字(◇子音字).2 H[h]字によって表される音(◇/h/).3 H字形の物.drop one's h's(…
じんじょう 尋常
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (普通) ◇尋常な 尋常な じんじょうな normale, ordina̱rio[(男)複-i],uṣuale ¶尋常な手段では成功できないだろう.|Con i meẓẓi uṣual…
たけ【竹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) bamboo竹の皮a bamboo sheath竹の節a bamboo joint竹を割ったよう竹を割ったような性格だHe is very straightforward./He is very frank.竹馬ba…