e・ge・o, a, [e.xé.o, -.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] エーゲ(海)の.Civilización egea|エーゲ文明.
cor・ni・ga・cho, cha, [kor.ni.ǥá.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〈牛が〉角が下向きの.
ca・cha・ni・lla, [ka.tʃa.ní.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (メキシコ) 〘話〙 バハカリフォルニア州 Baja California の人.
cam・ba・la・che, [kam.ba.lá.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘話〙 (安物の)物々交換.2 〘ラ米〙 (ラプラタ) 古物商.
gua・ra・che・ar, [ɡwa.ra.tʃe.ár;ǥwa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 〘ラ米〙 (カリブ) 〘話〙 お祭り騒ぎをする,どんちゃん騒ぎをする.
hui・sa・che・ar, [(ɡ)wi.sa.tʃe.ár;(ǥ)wi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 〘ラ米〙 (中米) (メキシコ) 裁判で争う,訴訟する;無資格で弁護士業を営む.
in・ca・cha・ble, [iŋ.ka.tʃá.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (中米) 〘話〙 無駄な,無益な,役に立たない.
in・ta・cha・ble, [in.ta.tʃá.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〈言動などが〉完璧(かんぺき)な,非の打ちどころのない.
fa・chen・de・ar, [fa.tʃen.de.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 〘話〙 見えを張る,気取る.
a・cham・par・se, [a.tʃam.pár.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [再] 〘ラ米〙 (チリ)(1) 根を張る,定住する.(2) 自分のものにする.
a・chi・pi・la・do, da, [a.tʃi.pi.lá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 〘話〙 とても甘やかされた.
re・ma・cha・dor, do・ra, [r̃e.ma.tʃa.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] リベット[鋲(びょう)打ち]工.━[女] 鋲打ち機,リベットハンマー;リベッター.
**des・a・pa・re・cer, [de.sa.pa.re.θér;đe.-/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][自] ⸨de... …から⸩ 見えなくなる;消滅する(⇔aparecer).desaparecer de la vista|視界から消える.desaparecer entre la multitud|人ごみ…
***re・gu・lar1, [r̃e.ǥu.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 規則的な;定期的な(⇔irregular).movimiento [ritmo] regular|規則正しい動き[リズム].llevar una vida re…
***ho・nor, [o.nór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 名誉,栄誉,光栄.hombre de honor|名誉を重んじる人.jurar por SU honor|名誉にかけて誓う.limpiar el honor|名誉を挽回(ばんかい)する…
a・ce・le・ra・ción, [a.θe.le.ra.θjón/-.se.-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 加速;促進.2 〖機〗 加速度.poder de aceleración|〖車〗 加速力.
**ex, [eks]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前] 旧の,前の,元の.▲名詞・形容詞に前置して,前の官職名・地位などを表す.El Congo ex belga|旧ベルギー領コンゴ.ex alumno|卒業生.ex mi…
***le・gal, [le.ǥál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 法律上の,法的な.ganar [perder] la batalla legal|(訴訟などの)法的闘争に勝つ[負ける].recurrir [acudir] a los medios legales|法…
*to・ma, [tó.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 取る[採る]こと.toma de muestras|サンプリング,標本抽出.toma de sangre|採血.toma de sonido|録音.2 手に入れる[引き受ける]こ…
***co・no・cer, [ko.no.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][他]1 (体験として・人に聞いて)〈事物・場所を〉知る,知っている;〈学問・分野などに〉精通する.Me gustaría conocer Viena.|私は…
co・les・te・ri・na, [ko.les.te.rí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →colesterol.
re・en・cua・der・na・ción, [r̃e(.e)ŋ.kwa.đer.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 製本のし直し,再製本.
*diá・fa・no, na, [djá.fa.no, -.na;đjá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 透き通った,透明な,澄んだ;〈空・空気が〉曇りのない,明るい(⇔opaco).voz diáfana|澄んだ声.2 明白な,よどみのない;何も隠…
a・co・chi・nar, [a.ko.tʃi.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘スペイン〙(1) 〘話〙 (身動きできないようにして)殺す.(2) 恐がらせる.(3) 〖遊〗 (チェッカーで)相手の歩を動けなくする.━~・se[再…
**in・te・rrum・pir, [in.te.r̃um.pír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 (妨害によって)中断させる;〈流れ・進行などを〉遮断する;〈人の〉話をさえぎる.interrumpir la conversación|会話に割って入る…
*ri・ñón, [r̃i.ɲón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖解剖〗 腎臓(じんぞう).riñón artificial|人工腎臓.2 〖料〗 (食用の牛や豚の)腎臓.riñones al jerez|シェリー…
***ca・ja, [ká.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 箱,ケース;箱状の物.una caja de patatas|ジャガイモ1箱.comprar... en [por] cajas|…を箱で買う.caja de cartón|ボール箱.ca…
***ad・mi・nis・tra・ción, [ađ.mi.nis.tra.θjón /-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 管理[運営](部門);経営.administración de bienes|財産の管理.administración de empresas|企業経営.consejo de admi…
á・ca・na, [á.ka.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖植〗 アカテツ科の高木.
ca・li・bre, [ka.lí.ƀre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (筒状のものの)内径;(特に銃筒など火器の)口径.2 (ワイヤなど円柱状のものの)直径;(弾丸・砲弾の)直径;(鉄板などの)厚み.3 ノ…
ca・ce・ri・na, [ka.θe.rí.na/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] (狩猟用の)革製の弾薬入れ.
mal・go・ber・nar, [mal.ǥo.ƀer.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他] 悪政を行う.
pí・ti・co, ca, [pí.ti.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 アポロン Apolo の.2 (古代ギリシアの)デルフォイ Delfos の,(デルフォイの古名)ピュティア Pitio の.
con・ci・lia・ción, [kon.θi.lja.θjón/-.si.-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 調停,仲裁;和解.acto de conciliación|〖法〗 調停.espíritu de conciliación|融和の精神.tribunal de conciliaci…
ex・tra・es・co・lar, [e(k)s.tra.es.ko.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 学外の,課外の.actividades extraescolares|課外活動.
po・le・a, [po.lé.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 滑車(=garrucha).polea fija|定滑車.polea movible|動滑車.elevar... con polea|…を滑車で持ち上げる.2 ベルト車.
***tra・ba・jar, [tra.ƀa.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 働く,仕事をする;勉強[研究]する.trabajar por horas|時給で働く.trabajar a tiempo parcial|パートタイムで働く.Se mata trabajando…
des・po・bla・ción, [des.po.ƀla.θjón;đes.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 人口の減少,過疎(化),住民の流出.despoblación del campo|農村の過疎化.2 (伐採・捕獲などによる)激減,絶滅.despoblaci…
***di・fe・ren・ciar, [di.fe.ren.θjár;đi.-/-.sjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他]1 ⸨de... …と⸩ …を区別する;差別する.diferenciar el bien del mal|善悪を区別する.Lo que más diferencia a los dos coches es …
caco-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 「悪い,病気にかかった」の意を表す造語要素.e の前では caqu-. ⇒cacofonía, caquexia.[←〔ギ〕]
***tras1, [tras]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前]1 〘場所〙 …の後ろに,向こうに.Vimos a la señora tras la puerta.|ドアの後ろに婦人の姿を見かけた.El niño se escondi…
Ges・ta・po, [xes.tá.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔独〕[女] ゲシュタポ:ナチスドイツの秘密国家警察Geheime Staats Polizei の略.
**dig・ni・dad, [diǥ.ni.đáđ;điǥ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 威厳,尊厳.comportarse con dignidad|威厳ある振る舞いをする.Vas a perder tu dignidad si te mezclas con esa gente.|あんな連中と付き…
***fun・ción, [fun.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 機能,作用,働き;〖化〗 作用.función digestiva del estómago|胃の消化作用.La educación primaria tiene una fun…
a・cha・quien・to, ta, [a.tʃa.kjén.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 病身の,病気がちな.
a・chu・la・par・se, [a.tʃu.la.pár.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [再] マドリードの下町出身者のように振る舞う.→chulapo.
es・pa・chu・rrar, [es.pa.tʃu.r̃ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘話〙 〈やわらかいものを〉押しつぶす,たたきつぶす.━~・se[再] 押しつぶされる.
des・pa・chan・te, [des.pa.tʃán.te;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (ラプラタ) 店員;通関代行業者(=~ de aduana).
pro・to・co・la・rio, ria, [pro.to.ko.lá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 儀礼にかなった,正式の;儀礼的な.visita protocolaria|表敬訪問.una carta protocolaria|公式書簡.
***cam・po, [kám.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 田舎,郊外(⇔ciudad).casa de campo|別荘.vida del campo|田舎での生活.retirarse al campo|田舎に引っ込む.2 畑,田畑.campo de pa…