トラファルガルの戦い トラファルガルのたたかい Battle of Trafalgar
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 1805年 10月 21日ジブラルタル海峡の北西にあるスペインのトラファルガル岬沖で行われた H.ネルソンの率いる 22隻のイギリス艦隊と P.ビルヌーブの率…
公的年金保険 こうてきねんきんほけん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 年金を保険の仕組みによって運営する年金保険制度のうち、社会保障の一環として国が実施するもの。原則として強制加入制である。[編集部 2021年4月…
dańdárá, だんだら, 段だら
- 現代日葡辞典
- Em camadas [degraus] irregulares.◇~ moyō段だら模様O padrão em listras [com riscas] de várias cores.
sunáppu, スナップ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. snap)1 [服の] A mola (de pressão).2 [写真の] O instantâneo (tirado com máquina portátil).~ shashin o…
日清紡績 にっしんぼうせき
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 紡績会社。創立は 1907年で,多くの合併吸収を経て発展。紙,ブレーキライニング,ウレタンフォーム,工作機械などの非繊維部門を拡充。 88年日清紡…
aígámó, あいがも, 間[合]鴨
- 現代日葡辞典
- 1 [アヒルとカモの交雑種] 【Zool.】 Um pato, cruzamento do selvagem com o doméstico.2 [アヒルの肉] A carne de pato. ⇒ahír…
shagáréru, しゃがれる, 嗄れる
- 現代日葡辞典
- Ficar com a voz rouca [áspera;gutural]. [S/同]Karérú(○);kasúréru(+);shiwág…
zéi2, ぜい, 贅
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O luxo;a extravagância.~ o tsukusu|贅を尽くす∥Viver com todo o luxo;levar uma vida extravante [de ~].[S/同]Zeít…
saíkáí2, さいかい, 再開
- 現代日葡辞典
- A reabertura.Kōshō [Bōeki] o ~ suru|交渉[貿易]を再開する∥Reabrir as negociações [o comércio c…
mitsú-mátá2, みつまた, 三つ又
- 現代日葡辞典
- A trifurcação 「do caminho」;o tridente;a forquilha com três dentes.
ufano, na /uˈfɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 誇らしいEle estava ufano com os elogios.|彼は褒められて鼻高々だった.❷ 自慢する,見栄をはる,虚栄心の強い.
estupefato, ta /istupeˈfatu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 麻痺した.❷ びっくり仰天したEstou estupefato com esta notícia.|私はこのニュースに仰天した.
iluminado, da /ilumiˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 照らされたA capela estava iluminada com velas.|礼拝堂はろうそくで照らされていた.❷ 天啓を受けた.
kabírú, かびる, 黴びる
- 現代日葡辞典
- Ganhar [Criar] mofo/bolor/ranço.Kabita pan|かびたパン∥O pão com bolor.⇒kabí1.
katákú2, かたく, 仮託
- 現代日葡辞典
- O pretexto.… ni ~ shite|…に仮託して∥A [Com o] ~ de ….⇒kakótsúkéru.
rikísṓ2, りきそう, 力漕
- 現代日葡辞典
- A remada enérgica [vigorosa].~ suru|力漕する∥Remar com energia [toda a força].
かばん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- malaかばんに荷物を詰める|encher a mala com a bagagem彼は手にかばんを持っている|Ele carrega uma mala na mão.
食費 しょくひ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- despesa de alimentação食費がかさむ|Aumenta a despesa com a alimentação.
shússhu, しゅっしゅ
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Sss…sss.~ poppo|しゅっしゅぽっぽ∥~, pouca terra, pouca terra (Som da locomotiva a vapor, em movimento).
ศุลกากร sǔnlakaakɔɔn スンラカーコーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]関税ด่านศุลกากรช่องเ…
カスタマー・ハラスメント かすたまーはらすめんと customer harassment
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 顧客・取引先等によるハラスメント。顧客・取引先等からの社会通念上不相当なクレーム・言動等により労働者の就業環境が害されることから、職場のハ…
モミジカラスウリ もみじからすうり / 紅葉烏瓜 [学] Trichosanthes multiloba Miq.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ウリ科(APG分類:ウリ科)の多年生藤本(とうほん)(つる植物)。茎は幼時のみ、葉とともに褐色の軟毛がある。葉は円心形で掌状に5~9中裂または深裂…
しょうとつ 衝突
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ぶつかること)scontro(男),urto(男),colliṣione(女),cozzo(男);(追突)tamponamento(男) ◇衝突する 衝突する しょうとつする entrare(自)[es…
deppúri, でっぷり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Com corpulência.~ futoru|でっぷり太る∥Ficar obeso.[S/同]Zuńgúri.
kyū́dō1[úu], きゅうどう, 弓道
- 現代日葡辞典
- A arte de atirar com [O tiro ao] arco. [S/同]Kyū́jutsu 1. ⇒yumí.
うまく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 万事うまく行った|Deu tudo certo./Correu tudo bem.きっとうまく行くよ|Vai dar tudo certo com certeza.
金正哲 きむじょんちょる (1981― )
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 金正恩(キムジョンウン)の実兄。9月25日、父・金正日(キムジョンイル)、母・高勇姫(コヨンヒ)の第1子として誕生。金正日にとっては二男となる。1996…
incoming government
- 英和 用語・用例辞典
- 次の政権 次期政権incoming governmentの用例Hillary Clinton said the incoming government to be launched on January 20 would act with urgency …
electricity supply
- 英和 用語・用例辞典
- 電力供給electricity supplyの用例Concerns are mounting over electricity supply as the searing summer heat is almost here.夏の猛暑が近いので…
comprometer /kõpromeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ⸨comprometer alguém a +[不定詞]⸩…に…することを義務づけるA lei compromete os cidadãos a pagarem impostos.|法律…
คอย khɔɔi コーイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 待つ,待ち受けるกรุณาคอยสักครã…
short-term quarterly survey of business sentiment
- 英和 用語・用例辞典
- 企業短期経済観測調査(日銀短観)short-term quarterly survey of business sentimentの用例According to the short-term quarterly survey of busine…
over a period through [up to]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜までの期間にわたって 〜までの期間でover a period through [up to]の用例The declaration of a state of emergency issued to respond to the sp…
kyṓkéń2[oó], きょうけん, 強健
- 現代日葡辞典
- A saúde robusta.~ de aru|強健である∥Ter uma ~.~ na|強健な∥Forte;robusto;com bom físico.[S/同]Gańké…
岡崎署の男性留置死事件
- 共同通信ニュース用語解説
- 2022年11月25日に公務執行妨害容疑で逮捕され、愛知県岡崎市の岡崎署に勾留されていた男性=当時(43)=が同12月4日に腎不全で死亡した。糖尿病と統合…
ケース
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (入れ物)|caixa;estojo(場合)|casoケースバイケースで|de acordo com cada casoケースバイケースです|Depende de cada caso.
amí-kómí, あみこみ, 編み込み
- 現代日葡辞典
- (<ámu+kómu) A obra [O trabalho] de malha com fio de várias cores.
crisis at TEPCO’s Fukushima No. 1 (nuclear power) plant
- 英和 用語・用例辞典
- 東電第一原子力発電所事故 東電の第一原発事故crisis at TEPCO’s Fukushima No. 1 (nuclear power) plantの用例Tokyo Electric Power Co. will start…
บริการ bɔɔrikaan ボーリカーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]サービス,営業,業務เปิดบริการ [pə̀ət b…
サンウェルズ
- 共同通信ニュース用語解説
- パーキンソン病専門の有料老人ホーム「PDハウス」を北海道から熊本まで14都道府県で約40カ所(定員計約2千人)運営する。入居者向けの訪問看護、訪問…
防災士
- 共同通信ニュース用語解説
- 日本防災士機構が認証する民間資格。防災の知識と技能を備え、平時は訓練や啓発、災害時は避難誘導や避難所運営などを担うことが期待される。取得に…
ein|tref・fen*, [áIntrεfən アィ(ント)レフェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (265:traf [traːf]...ein/eingetroffen [áInɡətrɔfən]) (自) (s)❶ ((英)arrive)(an|komme…
negative effect
- 英和 用語・用例辞典
- 悪影響 悪材料 マイナス影響 マイナス効果 負の効果 負の側面 打撃 (=negative impact)negative effectの用例Akira Amari, state minister for econo…
赤〔村〕 あか
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 福岡県東部,周防灘に注ぐ今川中流域の村。中心地区の油須原 (ゆすばる) は古代の屯倉 (みやけ) であった。純農村で,酒造用にもなる良質の米のほか…
ichí-mónji, いちもんじ, 一文字
- 現代日葡辞典
- (a) O número 1; (b) A linha re(c)ta (Como “一”); (c) Uma letra(⇒mó(n)ji).Kare wa「okotte」kuchi o ~ ni musunde iru|彼は…
tayóru, たよる, 頼る
- 現代日葡辞典
- Confiar em;contar com;depender de.Kare wa chichioya ni tayorikitte iru|彼は父親に頼りきっている∥Ele depende completamente dos pais.Shins…
coup d'é・tat /kùː deitάː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((複)coups d'é・tat /~/,coup d'é・tats)[C]クーデター.[フランス]
しぐさ 仕草
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (身振り)gesto(男),cenno(男);(態度)comportamento(男),atteggiamento(男) ¶しぐさで伝える|comunicare a gesti ¶彼は入れ[わかった]という…
不都合 ふつごう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- inconveniência;irregularidade不都合な真実|verdade inconveniente何か不都合はありますか|Há alguma irregularidade?/Est…
パティアーラ Patiāla
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- インド北西部,パンジャブ州南東部の都市。パティアーラ県の行政庁所在地。 1763年スルタンのアラ・シンによりパティアーラ藩王国の首都として建設さ…