mónitā, モニター
- 現代日葡辞典
- (<Ing. monitor <L.) O monitor.◇~ terebiモニターテレビA TV com ~.◇Shōhi-sha ~消費者モニター~ dos consumidores.
kósu3, こす, 漉す
- 現代日葡辞典
- Coar 「leite」;filtrar.Roshi de mizu o ~|濾紙で水を漉す∥~ a água com filtro de papel.[S/同]Róka suru.
ヤマトグサ やまとぐさ / 大和草 [学] Theligonum japonicum Okubo et Makino
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ヤマトグサ科(APG分類:アカネ科)の多年草。全体にやや軟弱である。茎はまばらに分枝して斜上し、高さ15~30センチメートル。葉は対生し、卵形で長…
psychosomatique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kɔsɔ-] [形]〚医〛心身の,精神身体の.━[女]心身医学.
みゃくらく 脈絡
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (論理のすじ道)coerenza(女),filo(男) conduttore;(関連)rapporto(男),connessione(女) ¶脈絡のない|incoerente
ต่อให้ tɔ̀ɔ hâi トーハイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]ハンディキャップを与えるเธอวิ่งช้า ฉันá…
鳥取県の要覧 とっとりけんのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 県庁所在地:鳥取市県花:二十世紀ナシの花県木:ダイセンキャラボク県鳥:オシドリ県魚:シロイカ、マツバガニなど20種県の石:砂丘堆積物、クロム…
arrazoar /axazoˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 論証する,弁論するarrazoar a defesa|弁護する.❷ 非難する,批判する;叱るOs pais arrazoaram o filho que não estu…
-ya4, や, 屋
- 現代日葡辞典
- 1 [商店・商人の意] (Suf. de casa de comércio ou comerciante).Niku ~ (san)|肉屋(さん)∥(a) O talho [açougue];(b) O a…
zéizei, ぜいぜい
- 現代日葡辞典
- Aha, aha (Im. de respiração arquejante, de asmático).~ iki o suru|ぜいぜい息をする∥Respirar com dificuldade.
ni-zákana, にざかな, 煮魚
- 現代日葡辞典
- (<nirú1+sakáná) O peixe cozido com molho de soja e açúcar. ⇒yakí-zákana.
ต่อ tɔ̀ɔ トー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ [ต่อ+A(名詞)]Aを接続する,つなぐต่อเชือก […
garékí, がれき, 瓦礫
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O entulho de telhas e pedras.Sensō ni yotte sono machi wa ~ no yama to kashita|戦争によってその町は瓦礫の山と化した∥Devido …
東京急行電鉄 とうきょうきゅうこうでんてつ
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 東急グループの中核である東急株式会社の旧称。東京急行電鉄はおもに不動産事業と鉄道事業を行っていたが、2019年(令和1)9月2日に東急へ社名変更し…
御蔵島〔村〕 みくらじま
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 東京都,伊豆諸島の御蔵島全域を占める1島1村の村。三宅支庁に属する。全島クワ,ツゲ,シイの原生林におおわれ,印鑑や櫛の材料となるつげ材,天然…
presidential contender
- 英和 用語・用例辞典
- 大統領選候補presidential contenderの用例All the top Democratic presidential contenders have said to re-engage in the Paris Agreement if the…
ashírái, あしらい
- 現代日葡辞典
- (<ashíráu)1 [扱い] O trato 「dos clientes」.Kare wa kodomo no ~ ga umai|彼は子供のあしらいがうまい∥Ele sabe lidar com (a…
予報 よほう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- previsão;prognóstico;predição予報する|prever;fazer um prognóstico天気予報によると明日は晴れだ|De ac…
acomodar /akomoˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 宿泊させる,泊めるEle acomodou as visitas no quarto de hóspedes.|彼は訪問客を客間に泊めた.❷ しまう,片付けるac…
rin・nen*, [rÍnən リネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (199:rann [ran] /geronnen [ɡərɔ́nən] ) (自)❶ (s)(静かに)流れ出る,(ゆるやかに)流れ落ち…
広島国際大学 ひろしまこくさいだいがく
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 私立大学。 1998年大阪工業大学,摂南大学の姉妹校として開学。保健医療学部,医療福祉学部の2学部を置いた。 2001年人間環境学部,2002年社会環境科…
医療画像 いりょうがぞう
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- X線透視、MRI(磁気共鳴映像法)、CT(コンピュータ断層撮影)、PET(ペット)(陽電子放出断層撮影)、SPECT(スペクト)(単一光子放射断層撮影)など…
acabar /akaˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 終える,完了する,完成させる(⇔começar)acabar a tarefa|作業を終えるacabar um livro|本を読み[書き]終える.❷ …
píripiri, ぴりぴり
- 現代日葡辞典
- 1 [感覚が強く刺激されるさま] (Im. de comichão).Hi ni yaketa senaka ga ~ suru|日に焼けた背中がぴりぴりする∥Sinto comichão na…
chihátsú, ちはつ, 遅発
- 現代日葡辞典
- A saída [partida] com atraso.~ suru|遅発する∥Sair atrasado.[S/同]Eńpátsu.
yū́séń-tékí[uú], ゆうせんてき, 優先的
- 現代日葡辞典
- Preferencial.~ ni toriatsukau|優先的に取り扱う∥Dar tratamento ~ [Tratar com preferência].
fińgā́bṓru[óo], フィンガーボール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. finger bowl) A tacinha com água, que se põe na mesa para lavar os dedos.
yaké-óchíru, やけおちる, 焼け落ちる
- 現代日葡辞典
- (<yakérú+…) 「a casa」 Cair abaixo com o [Ser destruída pelo] fogo.
yakí-sóbá, やきそば, 焼き蕎麦
- 現代日葡辞典
- (<yakú7+…2) A “soba” assada 「na sertã」 「com verduras e pedacinhos de carne」.
辛抱 しんぼう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- paciência辛抱する|ter paciência辛抱強い|paciente辛抱強く待つ|esperar com paciência.
hosókú4, ほそく, 歩測
- 現代日葡辞典
- O medir a distância com os passos.~ suru|歩測する∥…⇒mokúsókú.
te-shíó, てしお, 手塩
- 現代日葡辞典
- (a) O sal;(b) O cuidado.~ ni kakete sodateru|手塩にかけて育てる∥Criar 「os filhos」 com grande cuidado.
comer /koˈmex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 食べるcomer um bife|ビーフステーキを食べる.❷ [話]侵す,むしばむA umidade come o ferro.|湿気は鉄を侵食するO sol come …
栃木県の要覧 とちぎけんのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 県庁所在地:宇都宮市県花:ヤシオツツジ県木:トチノキ県鳥:オオルリ県獣:カモシカ面積:6408.09平方キロメートル面積順位・比率:20位・1.7%人…
きょうどう【共同】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔力を合わせること〕cooperation;〔一緒にすること〕collaboration ((with))共同する cooperate, collaborate ((with))彼と共同で執筆したI collab…
ของ khɔ̌ɔŋ コーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ (買ったり使ったりする)物品,品物,品ขายของ [khǎai khɔ̌ɔ…
projected earnings
- 英和 用語・用例辞典
- 収益予想 予想収益 業績予想 業績見通しprojected earningsの用例The company cut its projected earnings three times in fiscal 2013, which under…
どうじょう 同情
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compassione(女),commiṣerazione(女),pietà(女) ◇同情する 同情する どうじょうする avere compassione [commiṣerazione] per qlcu., commiṣerare…
primarily
- 英和 用語・用例辞典
- (副)主に 元来 本来 第一に 最初に 基本的にprimarilyの用例In Thailand, the National Peace and Order Maintaining Council, which primarily comp…
as many as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と同数の 〜もの多くの 〜ものas many asの用例Based on the current magnitude of the U.S. layoffs due to the coronavirus outbreak, many econ…
geb.1, [ɡəbóːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略))(…に)生まれた;旧姓(…)の(<geboren:[記号] *)Frau Meyer, geb. [=ɡəbóːrənə] Schmidt…
fito 2, ta 2 /ˈfitu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](視線を)…に向けた,耳をそばだてたEle estava com os olhos fitos na menina.|彼は目を少女に向けていたorelhas fitas|耳をそばだてて.
definhar /defiˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]やつれさせる,衰弱させる.[自]やつれる,衰弱する;しおれるEle definhou com a doença.|彼は病気でやつれた.definhar-se[再]やつれ…
ará-kábé, あらかべ, 荒壁
- 現代日葡辞典
- (<aráí2+…) A parede nua [só com argamassa]. ⇒ará-núrí.
kińtéí2, きんてい, 謹呈
- 現代日葡辞典
- O oferecer 「o seu livro」.~|謹呈(贈呈本に書く時)∥Com os cumprimentos do autor.⇒zṓtéí.
jińtsū́, じんつう, 陣痛
- 現代日葡辞典
- As dores de parto 「da revolução」.~ ga hajimatta|陣痛が始まった∥Já está com ~.
fixed line network
- 英和 用語・用例辞典
- 固定通信網fixed line networkの用例Japan Telecom owns a fixed line network nationwide.日本テレコムは、全国に固定通信網を持っている。
胸 むね
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- peito;tórax私は胸が痛い|Estou com dor no peito.胸の内を明かす|abrir o coração revelar seus sentimentos
bṓgáí2[oó], ぼうがい, 望外
- 現代日葡辞典
- 「a honra」 Que não se esperava.~ no yorokobi|望外の喜び∥Uma alegria inesperada [com que se não contava].
waré-nábé, われなべ, 割[破]れ鍋
- 現代日葡辞典
- (<warérú+…) A panela rachada.~ ni tojibuta|割れ鍋に綴じ蓋∥Cada qual com seu igual/Cada macaco no seu galho;