háruka, はるか, 遥か
- 現代日葡辞典
- (=muito;⇒harúbáru)1 [距離が遠いこと] Muito longe.~ ni Fuji o nozomu takadai|遥かに富士を望む高台∥O morro de onde se avist…
ちはい【遅配】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (郵便の)遅配a delay in (postal) delivery3か月も賃金が遅配になっているThe payment of wages has been delayed for three months.
死ぬ しぬ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- morrer;falecer彼は若くして死んだ|Ele morreu jovem.彼女は病気で死んだ|Ela morreu de uma doença.彼の父はその事故で死んだ|O pai del…
secondary market
- 英和 用語・用例辞典
- 流通市場 短期金融市場 セカンダリー市場secondary marketの関連語句liquidity of secondary market流通市場の流動性 (=secondary market liquidity)…
ton
- 英和 用語・用例辞典
- (名)トン 非常な重さ 多量(a ton of, tons of) 多数 時速100マイルの猛スピードtonの関連語句a ship with a displacement of 50,000排水量5万トンの…
ぶんかい 分解
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (化学変化による)dissociazione(女);(化学的変質,腐敗)decompoṣizione(女) ◇分解する 分解する ぶんかいする decomporre, scomporre ¶化学分解…
めいば 名馬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (優れた)buo̱ncavallo(男);(有名な)cavallo(男) famoso
モンタルボ Juan Montalvo 生没年:1833-89
- 改訂新版 世界大百科事典
- エクアドルの作家。アンバトの富裕な家庭に生まれ,キトで哲学を修めた後外交官となった。約8年間の滞欧生活を通じ,文芸への関心を深め,1859年に帰…
野性
- 小学館 和西辞典
- ⌈naturaleza f. [instinto m.] salvaje野性に帰る|regresar a la naturaleza野性的なsalvaje野性的な少年|niño m. salvaje野性的な…
じだん【示談】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) settlement out of court; a private settlement500万円で交通事故を示談にしたThe suit involving the automobile accident was settled 「out …
contribuição /kõtribujˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] contribuições][女]❶ 貢献,寄与A contribuição para a reforma escolar foi muito valiosa.|学校の改…
マイナス
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- moins [男]気温はマイナス5度だ|Il fait moins cinq.そんな言い訳はかえってあなたのマイナスだ|Cette excuse vous montre plutôt à…
kṓzan1[óo], こうざん, 高山
- 現代日葡辞典
- A grande altitude;a montanha alta.◇~ byō高山病【Med.】 A vertigem das alturas.◇~ shokubutsu高山植物A planta alpina [alpestre];a …
e・clip・sar, [e.klip.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〖天文〗 〈1つの天体が〉〈他の天体を〉食する,光を遮る.La luna eclipsó parcialmente el sol.|月が部分的に太陽を食した.2 …の…
monument /mɔnymɑ̃ モニュマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (歴史的・芸術的価値のある)大建造物.monument historique|歴史的記念物visiter les principaux monuments d'une ville|ある町の名所旧跡…
訴訟
- 小学館 和西辞典
- pleito m., proceso m., demanda f.訴訟に勝つ|ganar el ⌈juicio [pleito]訴訟を起こす|poner un pleito ⸨a, contra⸩, pleitear, demandar…
monte /mɔ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (家畜の)交配,種付け;交配期.➋ 〖競馬〗 騎乗(ぶり).
monta /ˈmõta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 合計,総額,総計.❷ 費用,価格.❸ 重要性coisas de pouca monta|重要でないこと.
*a・li・men・ti・cio, cia, [a.li.men.tí.θjo, -.θja/-.sjo, -.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 食料の;栄養のある.conservas alimenticias|保存食品.productos alimenticios|食料品.bolo alimenticio|(1回で飲み込む)食べ物.valor…
shū́réí1[uú], しゅうれい, 秀麗
- 現代日葡辞典
- A beleza extraordinária 「do monte Fuji」.◇Bimoku ~眉目秀麗O rosto duma ~ [Um lindo rosto].⇒utsúkúshíi.
精神
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- esprit [男], âme [女]精神的な|moral(ale), mental(ale), spirituel(le)精神を集中する|tendre son esprit憲法の精神|esprit de la Const…
イオン価 イオンカ ionic valency
- 化学辞典 第2版
- イオンのもつ電気量を電気素量で割った値.イオンの電価,イオンの価数ともいう.絶対値だけをいうこともある.元素については,希ガス型電子配列を…
のうし 脳死
- 小学館 和伊中辞典 2版
- morte(女) cerebrale ◎脳死判定 脳死判定 のうしはんてい dichiarazione(女) di morte cerebrale
pistàcchio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘植〙ピスタチオの木(ヨーロッパ南部, 小アジア産のウルシ科の小木);ピスタチオの実 color [verde] ~|黄緑色 non valere un ~|⸨古…
ウルトラ‐モンタニズム
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] ultramontanism ) ( [ラテン語] ultra montes 「山のかなた」に由来 ) 中央ヨーロッパからみて、「アルプスのかなた」に住むロ…
やまはだ 山肌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- superfi̱cie(女) di una montagna ¶積雪が少なく山肌の見えるゲレンデ|pista di sci in cui si vede il terri̱ccio della montagna p…
デ・バレラ でばれら Eamon de Valera (1882―1975)
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アイルランド独立運動の闘士で、独立後、首相、ついで大統領になる。ニューヨーク生まれ。父はスペイン人、母がアイルランド人。ダブリンの大学で数…
ふっこ【復古】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) restoration;〔反動〕(a) reaction復古する restore; be restored王政復古⇒おうせい(王政)復古主義reactionism復古調〔思想的風土〕a revival…
ワイゲル Valentin Weigel 生没年:1533-88
- 改訂新版 世界大百科事典
- ルター派の思想家,スピリチュアリスト。中世ドイツ神秘思想,とくにタウラーの教えを教会のドグマから解き放ち,ルターの悔い改めと義の教えを内面…
しゅうしょく 修飾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (飾ること)ornamento(男),decorazione(女);abbellimento(男) ¶文章を美辞麗句で修飾する|ornare [impreziosire] il lingua̱ggio con par…
分解
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- décomposition [女], démontage [男]分解する|décomposer時計を分解掃除に出す|faire faire une révision de sa mont…
雲 くも
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- nuvem空には雲一つない|Não tem uma nuvem no céu.山の頂は雲で覆われていた|O topo da montanha estava coberto pelas nuvens.
turnout
- 英和 用語・用例辞典
- (名)生産高 産出額 人手 出足 出席者 観客数 投票者数 ストライキ参加者 分岐点 待避所 待避線turnoutの用例The use of the Internet in election ca…
しゅくめい 宿命
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fatalità(女),destino(男);predestinazione(女) ◇宿命的 宿命的 しゅくめいてき fatale, predestinato ◇宿命的に 宿命的に しゅくめいてきに fa…
acquérir /akeriːr アケリール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞acquis現在分詞acquérant直説法現在j'acquiersnous acquérons複合過去j'ai acquis単純未来j'acquerrai27 [他動]➊ …を取得する.acquérir un …
yuttári (to), ゆったり(と)
- 現代日葡辞典
- À vontade;folgadamente;confortavelmente.~ shita|ゆったりした∥Folgado;largo;amplo~ shita kimono|ゆったりした着物∥O quimono fo…
まえ 前
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (前方の場所)parte(女) anteriore ◇前の 前の まえの davanti, anteriore;(向かいの)di fronte;(前方)avanti ¶駅の前に[で]|davanti alla st…
-くらい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (およそ)circa, all'incirca, pressappoco, approssimativamente, più o meno;(ほとんど)quaṣi ¶10[20/30/40/100]人くらいの人|una decina …
postal /posˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] postais][形]⸨男女同形⸩郵便のserviço postal|郵便業務código postal|郵便番号correspondência postal|郵便物vale …
projected state revenue
- 英和 用語・用例辞典
- 歳入見通しprojected state revenueの用例The government couldn’t secure fiscal resources of ¥38 trillion, equivalent to 40 percent of projec…
カイヤホガバレー‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【カイヤホガバレー国立公園】
- デジタル大辞泉
- 《Cuyahoga Valley National Park》⇒クヤホガバレー国立公園
アンビバレンス
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] ambivalence ) 同じ対象について全く相反した感情が共存していることをさす心理学用語。好悪併存。両面価値。
yamá-gómori, やまごもり, 山籠り
- 現代日葡辞典
- (<…+komóru) O isolar-se na montanha.
itchṓ-íttáń, いっちょういったん, 一長一短
- 現代日葡辞典
- As vantagens e as desvantagens 「do plano」;os prós e os contras 「dos candidatos」.Dono shina mo ~ ga aru|どの品も一長一短がある…
肝っ玉
- 小学館 和西辞典
- hígado m., valor m., ánimo m.肝っ玉が太い|ser audaz, tener audacia肝っ玉が据わっている|ser muy valiente, ser intrépi…
dévaler /devale/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 駆け降りる;〔岩などが〕転げ落ちる;〔乗り物が〕疾走する.➋ 〔土地,道などが〕(急な)下り坂になる.━[他動] …を駆け降りる.dévaler …
adduttóre
- 伊和中辞典 2版
- [形][(女) -trice] 1 給水の canale ~|給水路. 2 〘解〙内転した muscolo ~|内転筋 muscolo ~ dei bivalvi|貝柱. [名](男)内転筋.
しんがく 進学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- promozione(女) a una scuola di grado più alto ¶大学に進学する|acce̱dere all'università ◎進学志望者 進学志望者 しんがくしぼうしゃ a…
ノックスビル Knoxville
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- アメリカ合衆国,テネシー州東部テネシー川にのぞむ都市。 1785年インディアンのチェロキー族との協定成立後入植が始ったが南北戦争で両軍の争奪の地…
ものがたり【物語】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔話〕a story;〔談話〕a talk;〔物事の叙述〕an account ((of one's trip))物語の narrative話せば長い物語ですIt's a long story.❷〔昔話〕an o…