kinézuka, きねづか, 杵柄
- 現代日葡辞典
- 【A.】 A experiência [arte].Mukashi totta ~ de|昔とった杵柄で∥Com a minha ~ 「ainda ganho aos novos」.
ki-útsuri, きうつり, 気移り
- 現代日葡辞典
- A distra(c)ção.~(ga) suru|気移り(が)する∥Distrair-se 「com o barulho」.⇒meútsuri.
hiráyá, ひらや, 平家[屋]
- 現代日葡辞典
- Uma casa, só com rés-do-chão. [S/同]Ikkáí-dáté.
melindrar /melĩˈdrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]傷つける;怒らせる,不快にする.melindrar-se[再]気を悪くする,怒るO meu chefe melindra-se com tudo.|私の上司はどんなことにも腹を立てる…
encoignure
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kwɑ[kɔ]-] [女]隅;コーナー家具.
sodoku
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [sɔdɔku] [男]((日本))鼠(そ)毒.
endividar /ẽdʒiviˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]借金させるO jogo endividou-o.|彼は賭け事で借金をした.endividar-se[再]❶ 借金するEle se endividou para comprar o carro.|彼は車…
Ei・sen•be・ton, [áIzənbetɔŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s [..betɔŋs, ..betɔ̃ːs] (-e [..betoːnə])) 鉄筋コンクリート.
中国漁船衝突事件
- 共同通信ニュース用語解説
- 2010年9月7日、沖縄県・尖閣諸島付近の日本の領海内で操業していた中国漁船が海上保安庁の巡視船に衝突した事件。海保が公務執行妨害の疑いで中国人…
psychosociologue
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kɔsɔ-] [名]社会心理学者.
psychosomaticien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kɔ-sɔ-] [名]心身医学者.
hachṓ1[óo], はちょう, 波長
- 現代日葡辞典
- 1 [波動の長さ] O comprimento de onda.Enu-etchi-kei ni ~ o awaseru|NHKに波長を合わせる∥Sintonizar com [Apanhar;Captar;Ligar para] a N…
ก่อน kɔ̀ɔn コーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ 先に,まず先に(★動作の順序)◆[動詞+ก่อน]まず…してからกินข้&…
cotovelo /kotoˈvelu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ひじestar com os cotovelos na mesa|テーブルにひじをつく.❷ 曲がり角.falar pelos cotovelosよくしゃべる.ter dor de cot…
柏崎刈羽原発の核防護不備
- 共同通信ニュース用語解説
- 2021年1月に東京電力の協力企業の作業員が誤って侵入検知設備を壊したのを機に、原子力規制委員会が行った検査で、20年3月以降、同設備が15カ所で故…
tomóru, ともる, 点る
- 現代日葡辞典
- (⇒tomósu)Estar iluminado;ter luz.Akari no tomotte iru heya|明かりの点っている部屋∥O quarto com [que tem] a luz acesa.⇒tsú…
ténsei2, てんせい, 天成
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O fruto [dom] da natureza.~ no|天成の∥「poeta」 Inato~ no bisei|天成の美声∥A voz linda com que (já) nasceu.⇒ténsei…
province
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(カナダなどの)州 (中国の)省 (昔の日本の)国 地方 地域 分野 領域 部門 専門 範囲 (大司教の)教会管区 (古代ローマの)属州provinceの関連語句an…
デフリンピック
- 共同通信ニュース用語解説
- 夏季、冬季とも原則4年に1度行われる。名称は英語で「聞こえない」を意味する「デフ」と「オリンピック」を合わせた。パラリンピックには聴覚障害の…
島根原発
- 共同通信ニュース用語解説
- 松江市に立地する中国電力の原発。東京電力福島第1原発と同じ沸騰水型軽水炉。1号機(46万キロワット)は1974年、2号機(82万キロワット)は89年に営業…
しおらしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (おとなしい)modesto, mite, do̱cile;(かわいらしい)dolce, te̱nero;(いじらしい)pate̱tico[(男)複-ci],commovente, tocc…
岐阜県の要覧 ぎふけんのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 県庁所在地:岐阜市県花:レンゲソウ県木:イチイ県鳥:ライチョウ県魚:アユ面積:1万0621.29平方キロメートル面積順位・比率:7位・2.8%人口(199…
オオキヌタソウ おおきぬたそう [学] Rubia chinensis Regel et Maack
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アカネ科(APG分類:アカネ科)の多年草。茎は直立し、高さ30~60センチメートル。葉は4枚が輪生する。花は緑白色で、5~7月に開く。果実は液果で、…
ヤマムグラ やまむぐら [学] Galium pogonanthum Fr. et Sav.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アカネ科(APG分類:アカネ科)の多年草。輪生する4枚の葉は2枚ずつ大きさが異なり、花柄は0.3~1センチメートルと長く、花冠裂片の外側に毛がある。…
trend rate
- 英和 用語・用例辞典
- 潜在成長率 傾向率 傾向値 トレンドの水準trend rateの用例Increasing the assumed trend rate by 1% in each year would raise our accumulated pos…
dignidade /dʒiɡiniˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 尊敬,品位,誇りdignidade humana|人間の尊厳com dignidade|威厳をもって.❷ 高位,要職dignidade de reitor|学長という要…
zukáń, ずかん, 図鑑
- 現代日葡辞典
- O livro com [à base de] figuras.◇Nihon konchū ~日本昆虫図鑑Guia ilustrado de inse(c)tos japoneses.
nadámé-súkású, なだめすかす, 宥め賺す
- 現代日葡辞典
- (<nadáméru+…) Levar, com festinhas 「uma criança, a …」. ⇒shizúméru2.
hikérákásu, ひけらかす
- 現代日葡辞典
- Exibir.Daiya no yubiwa o ~|ダイヤの指輪をひけらかす∥~ o seu anel com diamante.⇒misébírákásu.
rekísátsú, れきさつ, 轢殺
- 現代日葡辞典
- O matar atropelando [com o carro].~ suru|轢殺する∥…⇒hikí-kórósu;rekíshí2.
usú-kúrágárí, うすくらがり, 薄暗がり
- 現代日葡辞典
- A penumbra;meio escuro;pouca luz.~ o tesaguri de aruku|薄暗がりを手探りで歩く∥Ir às apalpadelas, com pouca luz.
rońjín, ろんじん, 論陣
- 現代日葡辞典
- (⇒rón)A [O campo de] argumentação.~ o haru|論陣を張る∥Argumentar com toda a força.
ékimu, えきむ, 役務
- 現代日葡辞典
- O serviço [trabalho].◇~ baishō役務賠償A inde(m)nização (paga) com dias de trabalho.
fukí-késu1, ふきけす, 吹き消す
- 現代日葡辞典
- (<fúku6+…) Apagar com o sopro.Ranpu o futto ~|ランプをふっと吹き消す∥Fu, apagar o candeeiro/a lâmpada.
tolerante /toleˈrɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩寛容な,寛大なuma religião tolerante|寛容な宗教ser tolerante com os outros|他人に対して寛大である.[名]寛容な人,寛…
ノーベル
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ノーベル賞|prêmio Nobelノーベル文学賞|prêmio Nobel de literaturaノーベル賞受賞者|laureado com o prêmio Nobel
鉛筆 えんぴつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- lápis鉛筆で書く|escrever com (a) lápis鉛筆入れ|estojo para lápis鉛筆削り|apontador de lápis
汚れる よごれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sujar-se;ficar sujo白い服は汚れやすい|A roupa branca suja-se facilmente.私は手が汚れている|Estou com as mãos sujas.
カスタマー・ハラスメント かすたまーはらすめんと customer harassment
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 顧客・取引先等によるハラスメント。顧客・取引先等からの社会通念上不相当なクレーム・言動等により労働者の就業環境が害されることから、職場のハ…
南部〔町〕 なんぶ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 山梨県南西部,富士川の両岸にわたる町。西は身延山地,東は天守山地に及び,山地が大部分を占める。 1955年睦合村と栄村が合体し町制。 2003年富沢…
hṓyṓ1[hoó], ほうよう, 包容
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) A inclusão; (b) A compreensão [tolerância].Kare ni wa hito o ~ suru garyō ga aru|彼には人を包容す…
オノエリンドウ おのえりんどう / 尾上竜胆 [学] Gentianella amarella (L.) Börner subsp. takedae (Kitag.) Toyok. Gentianella takedae (Kitag.) Satake
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- リンドウ科(APG分類:リンドウ科)の越年草。茎は高さ5~25センチメートル。葉は広披針(こうひしん)形、先は鈍くとがり、基部は円く柄(え)はない。8…
すいばらふるさとのうぎょうれきししりょうかん 【水原ふるさと農業歴史資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 新潟県阿賀野市にある資料館。平成9年(1997)創立。地域の考古・歴史・民俗資料を収集・保存し展示する。農家の居間の再現や郷土民芸品の販売もある。…
東京ゲームショウ とうきょうげーむしょう Tokyo Game Show
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- コンピュータ・ゲーム関連の世界最大級の展示会。英語の頭文字からTGSと略称される。1996年(平成8)に初開催。幕張(まくはり)メッセ(千葉市)で、…
present
- 英和 用語・用例辞典
- (動)表示する 提示する 示す 引き起こす 〜に出席する 〜に紹介する 引き合わせる 〜を司会する 放映する 上演する 演奏する 作成する 提出する 提供…
学ぶ まなぶ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- aprender;estudar法律を学ぶ|estudar as leis私はブラジル人からポルトガル語を学んでいる|Eu estou aprendendo português com um brasile…
旭川中2女子凍死問題
- 共同通信ニュース用語解説
- 2021年2月に北海道旭川市の市立中2年広瀬爽彩ひろせ・さあやさん=当時(14)=が失踪、3月に市内の公園で凍死して見つかった。学校の先輩らに、わいせ…
日本のウクライナ支援
- 共同通信ニュース用語解説
- 2022年2月のロシアによる侵攻開始以降、日本はウクライナ政府への財政支援に加え、越冬のための発電機や物資提供を実施している。軍向けには、自衛…
能登半島地震
- 共同通信ニュース用語解説
- 2024年1月1日午後4時10分ごろ発生した石川県能登地方を震源とする地震。逆断層型でマグニチュード(M)7・6と推定され、石川県輪島市と志賀町で震度7…
key money supply gauge
- 英和 用語・用例辞典
- マネー・サプライ(通貨供給量)の指標key money supply gaugeの用例Japan’s key money supply gauge rose a weaker-than-expected 1.8 percent in Oct…