tsuránáru, つらなる, 連[列]なる
- 現代日葡辞典
- 1 [連続する] Enfileirar;alinhar;「carros」 formar [fazer] fila/cadeia.Nadaraka na yamanami ga tōzai ni tsuranatte iru|なだらかな…
sokóhí, そこひ, 底翳・内障
- 現代日葡辞典
- 【Med.】(a) A catarata;(b) A amaurose;(c) O glaucoma.
cam・pa・nil, [kam.pa.níl]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 鐘の.metal campanil|(鐘鋳造用の)青銅.━[男] 鐘楼(=campanario).
そこひ 内障眼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙(白内障)cataratta(女);(黒内障)amauroṣi(女)[無変];(緑内障)glaucoma(男)
ストップ 英 stop
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fermata(女);(電報・交通信号などで)〔英〕stop(男)[無変];(交通信号の「止まれ」)alt(男)[無変] ◇ストップする すとっぷする fermarsi, arre…
ドン・ウン ロマン Don Um Romao
- 20世紀西洋人名事典
- 1925.3.8 - ブラジルのジャズ演奏家。 リオデジャネイロ生まれ。 父からドラムスを教えられ、セルジオ・メンデスなどのグループで活動。1962年カー…
アパママ‐とう〔‐タウ〕【アパママ島】
- デジタル大辞泉
- 《Apamama》⇒アベママ島
hyṓhóń[oó], ひょうほん, 標本
- 現代日葡辞典
- 1 [実物見本] O espécime 「embalsamado/empalhado」;o exemplar.◇~ shitsu [chinretsujo]標本室[陳列所]A sala-museu de espécim…
译码 yìmǎ
- 中日辞典 第3版
- [動](電報の)暗号を翻訳する,解読する.~器qì/暗号解読器.デコーダー.
fumí-táósu, ふみたおす, 踏み倒す
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…)1 [踏みつけて倒す] Deitar ao chão 「flores」 com os pés [as patas (Animais)].2 [代金などを払わずそのまま…
chésu, チェス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. chess) O xadrez (Jogo).~ no ban|チェスの盤∥O tabuleiro de ~.~ no koma|チェスの駒∥A peça de ~.~ o suru|チェスをする…
**es・pu・ma, [es.pú.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 泡,あぶく.hacer espuma|泡立てる.espuma de cerveza|ビールの泡.2 〖料〗 あく,浮きかす.sacar [quitar] la espuma del caldo de gal…
エム‐トア【mTOR】[mechanistic target of rapamycin]
- デジタル大辞泉
- 《mechanistic target of rapamycin》⇒エムトール(mTOR)
***mo・ne・da, [mo.né.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 硬貨,コイン;貨幣;通貨(=~ corriente)(▲dinero と違って実際の流通・交換を前提とした貨幣を意味する.硬貨の「表」は anverso,「裏」…
いめい 威名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fama(女),notorietà(女),rinomanza(女) ¶彼は天才ピアニストの威名を世界にとどろかせた.|Raggiunse fama mondiale come pianista geniale.
签(簽・(1)(3),(2)籤) qiān [漢字表級]1 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 署名する.サインする.→~签押yā/.2 簡潔に意見〔要点〕を書く.→~签呈chéng/.→~签ێ…
アタカマ‐てんもんだい【アタカマ天文台】
- デジタル大辞泉
- チリ北部、アタカマ砂漠のチャナントール山頂にある東京大学の天文台。標高5640メートルの地上最高地点に設置した光学赤外線望遠鏡を用いて、宇宙初…
曹髦 そうぼう Cao Mao; Tsa`o Mao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]正始2(241)[没]景元1(260)中国,三国時代の魏の第4代皇帝 (在位 254~260) 。字は彦土。普通,即位前の位によって高貴郷公という。東海王曹霖の…
mama and papa store
- 英和 用語・用例辞典
- 小売零細店 零細小売店 家族経営の小型店 パパママ店 (=ma-and-pa store, mama and pop store)mama and papa storeの用例Note that mama and papa st…
丸千代山岡家
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社丸千代山岡家」。英文社名「Maruchiyo Yamaokaya Corporation」。小売業。平成5年(1993)「株式会社山岡家」設立。同14年(2002)「…
はらげい【腹芸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔演劇〕a psychological performance❷〔腹を使う曲芸〕comic tricks performed by contorting the stomach muscles&fRoman2;〔言葉などに…
póta-pota (to), ぽたぽた(と)
- 現代日葡辞典
- (Im. de gotejar).Kao kara ase ga ~ ochite kita|顔から汗がぽたぽた落ちてきた∥O suor escorria-lhe do rosto.[S/同]Bótabota (to);p…
o5, お, 緒
- 現代日葡辞典
- 1 [ひも] O cordão;a tira (de pano).Geta no ~ o sugeru|下駄の緒をすげる∥Pôr uma ~ no “geta”.Kanninbukuro no ~ ga kireru|…
ワン切り
- 小学館 和西辞典
- broma f. telefónica consistente en llamar y colgar inmediatamenteワン切りするllamar y colgar sin hablar
kúrukuru (to), くるくる(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [物が軽やかに回るさま] Em rodopio.~ mawaru|くるくる回る∥Rodopiar;dar muitas voltas.[S/同]Gúruguru.2 [長い物を幾重にも巻くさま] …
葡 pú [漢字表級]1 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- →Pútáoyá【葡萄牙】→pútao【葡萄】→pútaogān【葡萄干…
sawágu, さわぐ, 騒ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [やかましい声や音をたてる] Fazer barulho;gritar.~ to inochi ga nai zo|騒ぐと命がないぞ∥Se você grita, é um homem morto!2…
gre・go・ria・no, na, [ɡre.ǥo.rjá.no, -.na;ǥre.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ローマ教皇グレゴリウスの.canto gregoriano|(グレゴリウス1世による)グレゴリオ聖歌.calendario gregoriano|グレゴリオ暦(→calendario…
reflusso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ⸨文⸩逆流, 還流(=riflusso). 2 〘医〙逆流 ~ della bile nello stomaco|胆汁の胃への逆流.
maòri
- 伊和中辞典 2版
- [名] 1 (男)(女)マオリ族(ポリネシア系のニュージーランドの原住民)の人. 2 (男)[単のみ]マオリ語.
aut
- 伊和中辞典 2版
- 〔ラ〕(電報などに用いて)または. ▼o「または」と数字の0を区別するため.
soé-jí, そえぢ, 添え乳
- 現代日葡辞典
- (<soérú+chichí) O amamentar na cama.~ suru|添え乳する∥…
misébírákásu, みせびらかす, 見せびらかす
- 現代日葡辞典
- (<miséru+…) Exibir;mostrar;ostentar.Daiya no yubiwa o tomodachi ni ~|ダイヤの指輪を友達に見せびらかす∥Exibir o anel de diama…
PacketOne
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- cdmaOneで提供されているパケット通信サービス。最大144kbpsで通信できる。
hoshíi-mama, ほしいまま, 縦・恣・擅
- 現代日葡辞典
- A seu bel-prazer;caprichosamente.Kenryoku o ~ ni suru|権力をほしいままにする∥Mandar ~ [à vontade];ser “eu quero, posso e mando”…
hitó-bito, ひとびと, 人人
- 現代日葡辞典
- (Pl. de hitó1;como “hitotachi”).Mazushii ~ o tasukeru|貧しい人々を助ける∥Ajudar os pobres.
かんしょう 換称
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘修辞〙antonoma̱ṣia(女) ¶「聖地」はパレスチナの換称である.|La Palestina è chiamata, per antonoma̱ṣia, la “Terra santa”.
mamóru, まもる, 守[護]る
- 現代日葡辞典
- 1 [外敵などを防ぐ] Proteger;defender;guardar.Teki kara kuni o ~|敵から国を守る∥Defender o país (do inimigo).Mi o ~|身を守る∥Pr…
糞生菌 ふんせいきん coprophilous fungi
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 動物の糞の上に生育する菌類をいう。糞生菌は分類学的にみると広い範囲にわたっており、その種類も多い。アクラシス目Acrasialesでは大部分の種が糞…
fumí-wákéru, ふみわける, 踏み分ける
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…) Abrir caminho (com os pés).Yamamichi o fumi-wakete susumu|山道を踏み分けて進む∥Prosseguimos abrindo caminho pe…
企 qǐ [漢字表級]1 [総画数]6
- 中日辞典 第3版
- [素]つま先で立つ;<転>待ち望む.待望する.→~企望wàng/.[下接]翘qiáo企[成語]不可企…
áo, あお, 青
- 現代日葡辞典
- (⇒aói1)1 [青色] O azul.Sora [Umi] no ~|空[海]の青∥O azul celeste/do céu [marinho/do mar].~ wa ai yori idete ai yori mo…
しょう【銷】[漢字項目]
- デジタル大辞泉
- [音]ショウ(セウ)(呉)(漢)1 金属をとかす。とける。「銷金」2 消える。消す。「銷夏・銷却」
a・plo・ma・do, da, [a.plo.má.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 鉛のような,鉛色の(=plomizo).2 垂直の.un muro bien aplomado|垂直に切り立った城壁.3 沈着な,落ち着いた.4 〖闘牛〗 〈牛が〉(疲…
ブイ‐アール‐エス‐エー【VRSA】[vancomycin-resistant Staphylococcus aureus]
- デジタル大辞泉
- 《vancomycin-resistant Staphylococcus aureus》⇒バンコマイシン耐性黄色葡萄球菌
fumí-tódómáru, ふみとどまる, 踏み止まる
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…)1 [足に力を入れてその場に止まる] Parar.Saka no tochū de ayauku fumi-todomatta|坂の途中であやうく踏み止まった∥Co…
momú, もむ, 揉む
- 現代日葡辞典
- 1 [手にはさんで強くこする] Esfregar na [com a] mão;amarrotar.Kami o monde yawaraka ni suru|紙を揉んで柔らかにする∥~ o papel para …
总服务台 zǒngfúwùtái
- 中日辞典 第3版
- [名](ホテルの)フロント.▶“前台”とも.
小糠・粉糠 こぬか
- 日中辞典 第3版
- 糠kāng,米糠mǐkāng.こぬか雨毛毛雨máomaoyǔ,牛毛细雨niúmáo xìyǔ,蒙蒙&…
chṓhátsú3[oó], ちょうはつ, 徴発
- 現代日葡辞典
- 1 [物を取り立てること] A requisição.◇~ rei徴発令A ordem de ~.2 [人を召し出すこと] O chamamento.~ o ukeru|徴発を受ける∥Res…