arc /ark/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 弓;弓形.le tir à l'arc|弓術,アーチェリーtirer à l'arc|弓を射るbander [tendre] l'arc|弓を引き絞る.➋ 〖数学〗 (曲線の)弧.La T…
éponge /epɔ̃ːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ スポンジ.essuyer la table avec une éponge|スポンジでテーブルをふくéponge de toilette|化粧用スポンジéponge métallique|金属たわし.…
excellence /εksεlɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨文章⸩ 卓越,優秀,絶妙.apprécier l'excellence d'un mets|ある料理を味わって絶品だと認めるprix d'excellence|優等賞.➋ ⸨Excellence⸩ …
accent /aksɑ̃ アクサン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ アクセント,強勢.En français, l'accent tonique porte sur la dernière syllabe.|フランス語では強勢アクセントは最終音節にある.➋ アク…
hypothèse /ipɔtεːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 仮説,仮定;推測.formuler [vérifier] une hypothèse|仮説を立てる[実証する]envisager l'hypothèse d'une guerre (=possibilité)|戦…
après
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [前]❶ ((時間,順序))…のあとに,次に.❷ ((場所))…の向こうに,を越したところに.❸ ((対象))…を求めて.courir ~ l'argent…
oriental, ale /ɔrjɑ̃tal オリヤンタル/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 東の.la côte orientale de la Corse|コルシカ島東岸l'Afrique orientale|東アフリカ.➋ 東洋の;東洋的な.l'Ecoles des langues oriental…
alignement /aliɲmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 一列に並ぶ[並べる]こと,整列;列.se mettre à l'alignement|整列するsortir de l'alignement|列からはみ出す.〈alignement de+無冠詞…
essai /esε エセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 試用;(性能などの)試験,テスト;実験.faire l'essai de qc|…を試すballon d'essai|観測気球période d'essai|試用期間essai nucléaire…
grésil
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-zi(l)] [男]凍雨,氷あられ.
occident /ɔksidɑ̃ オクスィダン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨Occident⸩ 西洋;西洋文明(⇔Orient).➋ ⸨Occident⸩ 〖政治〗 西側:NATO加盟の欧米諸国.➌ ⸨文章⸩ 西.➍ 〖歴史〗 l'Eglise d'Occident ロ…
accoutumé, e /akutyme/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈accoutumé à qc/不定詞〉…に慣れた,なじんだ.être accoutumé à se lever tôt|早起きに慣れている.➋ ⸨文章⸩ いつもの,平生の.à l'heure…
lisbonnais, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]リスボンの.━[名]((L~))リスボンの人.
alpinisme /alpinism/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 登山,アルピニズム.faire de l'alpinisme|登山をする.
A.N.P.E.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]((略))Agence nationale pour l'emploi 職業安定所.
barrel
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((米))バレル(アメリカの石油容量単位.159l).
lœss
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [løs] [男]〚地〛黄土,レス.
lump
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [lœ̃p] [女]〚魚〛ダンゴウオ.
schnorchel
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kεl]((独))/schnorkel [男]シュノーケル.
caler1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ (くさびなどで)固定する.❷ [話]~ l'estomac(食物が)おなかを一杯にする.━se ~❶ ゆったりと腰を下ろす.❷…
hôtel-Dieu
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))~s-~ [男]市立病院;((l'H~))パリ市立病院.
lovelace
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [lɔv-] [男]((英))[文章]女たらし,色事師.
mam'selle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-zεl]/mam'zelle [女]⇒mademoiselle.
engrais
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]肥料.à l'~肥育中の.
sorbet /sɔrbε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] シャーベット.sorbet à l'orange = sorbet orange|オレンジシャーベット.
obséder /ɔpsede/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動]➊ 〔物事が〕…の心に取りつく,頭から離れない.L'idée de la mort m'obsède.|死の観念が私の頭から離れないIl est obsédé par l'argent.|…
endroit
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 場所;土地;箇所,部分.❷ 表側,表面.à l'~表にして,正しい方向に.à l'~ de ...…に対して.par ~s所々に…
improviste /ε̃prɔvist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨次の句で⸩à l'improviste[副・句] 不意に,突然,出し抜けに;即興で.Il est arrivé chez nous à l'improviste.|彼は我が家になんの前触れもなく…
annonce /anɔ̃ːs アノーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 知らせ,発表,アナウンス.l'annonce de la venue au Japon du Premier ministre français|フランスの首相が訪日するという発表effet d'anno…
espoir /εspwaːr エスポワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 希望,期待.être plein d'espoir|希望に満ちているperdre l'espoir|希望を失うIl n'y a plus d'espoir.|(病人などが)もう助かる見込みが…
investir /ε̃vεstiːr アンヴェスティール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を投資する.investir de l'argent dans l'immobilier|金を不動産に投資する.➋ …に〔力など〕を注ぐ.investir de l'énergie dans son tr…
honneur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 名誉,面目;信義.❷ 栄誉,光栄;敬意.❸ ((複数))尊敬のしるし,礼遇.~s funèbres|葬儀~s militaires|(…
intérim /ε̃terim/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (職務などの)代行,代理;代行期間.assurer l'intérim|代理を立てる.➋ 派遣労働.société d'intérim|人材派遣会社faire de l'intérim|…
élevage /elvaːʒ エルヴァージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 飼育,養殖.faire l'élevage de qc|…を飼育するélevage des abeilles|養蜂(ようほう).➋ 牧畜(=élevage du bétail);⸨集合的に⸩ 家畜.f…
ancien, enne /ɑ̃sjε̃, εn アンスィヤン,アンスィエヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- (母音字,無音の h で始まる男性名詞単数形の前では/ɑ̃sjεn/となる.例:ancien ami /ɑ̃sjεnami/)[形]英仏そっくり語…
volley(-ball)
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [(-boːl)] [男]((英))バレーボール.
saoul, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [su, sul] [形],[名]⇒soûl.
dilemme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-lεm] [男]板挟み,ジレンマ.
frauder /frode/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を不正にごまかす.frauder ⌈l'impôt [le fisc]|脱税するfrauder la douane|税関をごまかす.━[自動] 不正行為を行う;詐欺をする…
occupant, ante /ɔkypɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 占領する.l'armée occupante|占領軍.━[名] (ある場所を)占めている人;居住者;〖法律〗 占有者.un occupant de l'appartement|アパルト…
insu /ε̃sy/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨次の句で⸩à l'insu de qn[前・句] …の知らぬうちに;に知らせずに;(自分)の気づかぬうちに(=inconsciemment).Elle est partie à l'insu de t…
transfigurer /trɑ̃sfiɡyre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨文章⸩➊ …を変容させる,変貌(へんぼう)させる;(よい方に)変化させる.Cette épreuve l'a transfiguré.|この試練が彼を生まれ変わらせた…
pulvériser /pylverize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を粉末にする.➋ …を噴霧する,吹きつける.pulvériser du parfum sur les vêtements|衣服に香水をスプレーする.➌ …を粉砕する,やっつけ…
empressement /ɑ̃prεsmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 熱意,熱心.manifester de l'empressement|熱意を見せる.➋ 急ぐこと.agir avec empressement|てきぱきと動き回る.➌ 親切,特別の好意.t…
empereur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]皇帝,帝王;天皇.l'E~|ナポレオン1世[3世].
leishmaniose
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [lεʃ-] [女]〚医〛リーシュマニア症.
lotois, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]ロット Lot 県の.━[名]((L~))ロット県の人.
toril
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-l] [男]((西))トリル(闘牛場の牛の控え場).
jéroboam
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-am] [男]ダブルマグナム(約3l入りのシャンパンの大瓶).
Laon
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [lɑ̃] ラン(Aisne 県の県庁所在地).