outrager /utraʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]➊ …を侮辱する．Il m'a outragé par ses remarques.｜彼は私をあざけるようなことをいった．➋ ⸨文章⸩ 〔規則，道理など〕に背く，を踏みにじ…
spontanément /spɔ̃tanemɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 自発的に，おのずから．Il m'a prêté spontanément de l'argent.｜彼は進んでお金を貸してくれた．
nuoc-mâm
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [nɥɔkma[ɑː]m] [男]((ベトナム))〚料〛ニョクマム（ベトナム料理の調味料，発酵させた魚のエキス）．
importuner /ε̃pɔrtyne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨文章⸩ …をうるさがらせる，悩ませる．Elle m'importune avec ses questions.｜彼女はしつこく質問してうるさいったらないêtre importuné par…
sixième
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [sizjεm] [形]６番目の；６分の１の．━[名]６番目の人［物］．━[男]６分の１；７階；第６区．━[女]第６学級（⇒terminale）．
panier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ かご，バスケット；屑(くず)かご．❷ 〚服〛パニエ（スカートの腰部を広げる枠形ペチコート）．❸ ～ de la ménag&…
maf(f)ia
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]((伊))❶ ((la M～))マフィア．❷ （秘密の）犯罪組織；[話]（共通の趣味を持つ人などの）秘密グループ．
tabac1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-ba] [男]〚植〛タバコ；（喫煙用）たばこ；たばこ屋；((T～s))[話]たばこ専売公社．le même ～同じこと［もの］．━[形]((不変))たばこ色の．
gâcher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 損なう，台なしにする；浪費する；（仕事を）いい加減にやる．❷ （モルタルなどを）水でこねる．～ le métier安い賃金で…
kilomètre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ キロメートル．❷ ～ arrêté [lancé]（自転車競技で）スタンディングスタート［プッシングスタート］の100…
ébahir /ebaiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を仰天させる，たまげさせる．Voilà une nouvelle qui m'ébahit.｜いや，そのニュースには驚いた．s'ébahir[代動] 〈s'ébahir de qc〉…に仰…
exhorter /εɡzɔrte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈exhorter qn (à qc/不定詞)〉…に（…するよう）励ます，勧める；促す．Cet événement m'a exhorté à la prudence.｜そのことがあって私は慎…
recordman, woman
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [r(ə)kɔrdman, wuman]；((複))men, women [-mεn, wumεn]（または mans, womans） [名]記録保持者．
confort
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 快適な設備［生活］；快適さ．((形容詞的))tout ～｜設備の完備した．❷ 安楽，安逸．❸ médicament de ～ 患者を…
noble
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 貴族の．❷ 気高い，崇高な；威厳のある，高尚な．❸ 精巧な；貴重な，高級な．métaux ～s｜貴金属．━[名]貴族．
mérite
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 功績，手柄．❷ 才能，能力；長所，利点，取り柄．❸ ((M～))勲章，功労章．se faire un ～ de ...…を誇りとする．
dissuader /disɥade/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈dissuader qn de qc/不定詞〉…に…を断念させる，思いとどまらせる（⇔persuader）．Il m'a dissuadé d'y aller.｜彼は私にそこへ行くことを…
aviser1 /avize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨文章⸩ 〈aviser qn (de qc)∥aviser qn (que＋直説法)〉…に（…を）通知する，予告する．Il m'a avisé de son départ.｜彼は私に出発を知らせ…
math(s) /mat/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女・複] （mathématiques の略）⸨話⸩➊ 数学．étudier les maths｜数学の勉強をする．➋ 数学級．math élém /matelεm/｜基礎数学級math spé /matspe/…
madame
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))mesdames [me- da-] [女]❶ 奥様，奥さん；…夫人．❷ ((既婚，未婚を問わず役職にある女性の敬称))M～ le Maire｜市長さん．'…
singulièrement /sε̃ɡyljεrmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ ⸨文章⸩ 奇妙に，風変わりに．se conduire singulièrement｜奇矯な振る舞いをする．➋ ひどく，たいそう．Cela m'a singulièrement aiguisé l'ap…
escalier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]階段．～ mécanique [roulant]｜エスカレーター～ de services｜（使用人，配達人用の）裏階段．avoir l'esprit de l'～言うべきことをあ…
art
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 芸術；美術；技法，技術，術；巧みさ．arts et métiers｜技術工芸．❷ ((複数))自由学芸（中世の大学で教えた文法，修辞…
cocagne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]mât de ～ 宝棒（祭などで参加者がよじ登って，つるした賞品を取る，滑りやすい高い棒）．pays de ～ 桃源郷．vie de ～ 安楽な生活．
tressauter /trεsote/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ （不意のこと，恐怖などで）びくっとする．La sonnerie brusque du réveil m'a fait tressauter.｜突然目覚まし時計が鳴ったので私は跳び上…
musée
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 美術館，博物館．❷ ((M～))〚史〛ムセイオン（アレクサンドリアの学術研究所）．～ des horreurs醜悪な物の寄せ集め．piè…
externe
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 外部の，外側の；外的な．médicament à usage ～｜外用薬．❷ 通学生の．━[名]通学生；（インターンの下の）実習…
com-
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [接頭] （co- の別形．b, m, p の前で）➊ 「共同，同時，相互」の意．compagnie｜同伴，会社．➋ 「1点に集まること；強意，完結」を表わす．complet…
outrer /utre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …の度を過ごす，を誇張する．outrer une pensée｜極端な考え方をする．➋ …を憤慨させる．Ses paroles m'ont outré.｜彼（女）の言葉に私はひ…
télécommunication
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ （電話，テレビなど）遠距離通信．❷ ((複数))遠距離通信装置（télécoms[-kɔm]と略す）．
exaspération /εɡzasperasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 激怒，激しいいらだち．Son attitude insolente m'a mis au comble de l'exaspération.｜彼（女）の横柄な態度に私の怒りは頂点に達した．➋ ⸨…
mécanique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 機械を用いた；機械仕掛けの．❷ 機械的な，無意識の．❸ 力学の．━[女]力学，機械工学；機械装置，仕掛け；機構．m…
refiler /r(ə)file/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨話⸩ 〈refiler qc/qn à qn〉…に〔不良品など〕をつかませる，押しつける．On lui a refilé une fausse pièce.｜彼（女）はにせの硬貨をつか…
inculquer /ε̃kylke/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈inculquer qc à qn∥inculquer à qn que＋直説法〉…に…を教え込む．On m'a inculqué ces principes dès l'enfance.｜子供のころから私はこの…
générique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 〚言〛総称の；〚生〛属の；ある種類の製品全体の．❷ ノーブランドの．médicament～｜ジェネリック医薬品．━[男]❶…
tape /tap/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] （平手で）たたくこと；平手打ち．recevoir une grande tape dans le dos｜背中をどんとたたかれるIl m'a donné une tape amicale sur l'épaule…
montagne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 山；高地，山岳地方．❷ ～ de ... 山のような…，多量の…．❸ ((M～))〚史〛（フランス革命期の）山岳派．～s russesジェ…
consterner /kɔ̃stεrne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を愕然(がくぜん)［茫然(ぼうぜん)］とさせる，打ちのめす；悲嘆にくれさせる．La nouvelle de sa mort m'a consterné.｜彼（女）の訃報(ふ…
s'asseoir /saswaːr サスワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 41 [代動]過去分詞assis現在分詞s'asseyant直説法現在je m'assiedsnous nous asseyonstu t'assiedsvous vous asseyezil s'assiedils s'asseyent命令…
im-
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [接頭] （in- の別形．b, m, p の前で）➊ 「否定，欠如」を表わす．impossible｜不可能な．➋ 「…の中へ，の状態へ」の意．immigré｜（入国した）移民…
malin, gne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 抜け目のない，要領のいい，ずる賢い．❷ 意地悪な，からかい気味の．❸ [話]ばかげた．❹ 有害な；〚医〛悪性の．C…
éponge
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ スポンジ．～ métallique｜金属たわし～ végétale｜へちま．❷ タオル地．❸ 海綿動物．jeter l'～…
affliger /afliʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]➊ …を悲嘆にくれさせる，深く悲しませる．Sa mort m'a affligé.｜彼（女）の死は私を非常に悲しませた．➋ ⸨文章⸩ 〔病気，不幸などが〕…を襲…
se souvenir
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [28][代動]((de))（…を）思い出す，覚えている；忘れずにいる．━souvenir [自][文章]((非人称構文))((de))（…が）思い出される，（…を）覚えている．…
triturer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 粉砕する，すりつぶす；咀嚼(そしやく)する．❷ こねる，いじくり回す．❸ （世論などを）操作する．━se ～ [話]se ～ les…
inciter /ε̃site/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈inciter qn à qc/不定詞〉…に…を促す，そそのかす．inciter qn à la violence｜…を暴力に走らせるSa réponse m'incite à penser qu'il est …
défunt, unte /defœ̃, œ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨文章⸩➊ 死亡した，亡くなった．le défunt M. Martin｜故マルタン氏sa défunte mère｜彼（女）の亡き母．⇒MORT〈1〉.➋ 過ぎ去った，かつての．u…
se résigner /s(ə)reziɲe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動] 〈se résigner (à qc/不定詞)〉（…を）甘受する，あきらめて受け入れる．se résigner à son sort｜運命を受け入れるCette idée m'aide à me r…
débiteur, trice /debitœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 債務者（⇔créancier）．débiteur insolvable｜支払い不能の債務者．➋ 負い目のある人，恩に着ている人．Je serai toujours votre débiteur pou…
monnaie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 通貨，貨幣；硬貨；小銭；釣り銭．❷ ((la M～))造幣局．C'est ～ courante.よくあることだ．rendre à ... la ～ de sa p…