sukúí-ágéru2, すくいあげる, 掬い上げる
- 現代日葡辞典
- (<sukúú2+…) Apanhar, levantando 「uma bola rasteira/um peixe com a rede (manual)」.
combustion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)燃焼 焼却 (生体内の)酸化 酸化反応 激動 騒動 動乱 大騒ぎcombustionの関連語句combustion chamber燃焼室combustion tube燃焼管complete combus…
fúen1, ふえん, 不縁
- 現代日葡辞典
- 1 [離縁] O desfazer-se o matrimó[ô]nio.Tsuriawanu wa ~ no moto|つり合わぬは不縁のもと∥Se queres bem casar, casa com teu igu…
ないきん 内勤
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lavoro(男) d'uffi̱cio ◎内勤社員 内勤社員 ないきんしゃいん impiegato(男)[(女)-a]che sta in uffi̱cio
distinguish oneself from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と差別化する 〜との差別化を図る 〜より卓越しているdistinguish oneself fromの関連語句distinguish oneself from one’s competitor競争相手[競…
Báiburu, バイブル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. Bible <Gr. biblos: “livro”) A Bíblia (“livro dos livros” ou “livro por excelência”).Keizai-gaku no ~|経済学のバ…
しゅくえん 祝宴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- banchetto(男),festino(男),festa(女),convito(男) ¶祝宴を張る|dare un banchetto [una festa/un festino] (per festeggiare ql.co. [in onore…
太陽の塔 たいようのとう
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 日本の美術家、岡本太郎が制作した高さ70メートルの塔。1970年(昭和45)に大阪府吹田(すいた)市で開催された、日本万国博覧会(大阪万博)のシンボ…
found2 /fáund/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 〈建物を〉(土台などの上に)建てる,しっかりと築く≪on≫.The castle is founded on rock.その城は岩の上に築かれている1a 〈組織・制度…
juro /ˈʒuru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]利子,利息juro composto|複利juro simples|単利juros pré-fixados|固定金利taxa de juros|利率pagar juros|利子を支払うcom juros …
ร้อน rɔ́ɔn ローン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ 暑い⇔เย็น [yen] 涼しい,หนาว [nǎaw] 寒いวัน…
assiduidade /asidujˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]精励,熱心,勤勉com assiduidade|休まず,欠かさずassiduidade às aulas|授業に精勤すること.
sashí-tṓsu[óo], さしとおす, 刺し通す
- 現代日葡辞典
- (<sásu2+…) Furar;perfurar;varar 「de lado a lado com a espada」.
katá-hó, かたほ, 片帆
- 現代日葡辞典
- A vela com [provida de] rizes (Fios para a encurtar). [A/反]Má-ho.
mō3[óo], もう, 蒙
- 現代日葡辞典
- A ignorância.~ o hiraku|蒙を啓く∥Acabar com a ~.⇒keímṓ.
カバノキ科 かばのきか [学] Betulaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。落葉高木または低木。雄花は小花序が集まって尾状花序をつくる。雌花雄花がつくる小花序は、基本的には1枚の総包葉、2枚の包…
แทรก sɛ̂εk テーッ テーク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]割り込む,あいだにはいるตอนที่กำลังคุย…
understate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)控え目に言う (量や数を)実際より少なく言う 過小表示する 過小計上する 過少申告する 過小評価するunderstateの関連語句understate one’s abili…
shúngiku, しゅんぎく, 春菊
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Um crisântemo (cheiroso e comestível);chrysanthemum coronarium.
にわか雨
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Schauer [男]~にあう|vom Schauer überrascht sein
ท้อ thɔ́ɔ トー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]心がくじける,がっくりするขายของไม่ดีเล…
ボーイ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- garçon [男], groom [男]ホテルでボーイとして働く|travailler comme garçon à l'hôtelボーイスカウトscout [男]
gyoza
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ギョウザ 餃子 (⇒dumpling)gyozaの用例Food imports from China declined sharply after the poisoned frozen gyoza incident, but now the figu…
はんそ 反訴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘法〙contraccuṣa(女),controquerela(女),riconvenzione(女) ◇反訴する 反訴する はんそする muo̱vere una contraccuṣa ¶彼は名誉毀損(き…
civil disobedience campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 市民の抵抗運動civil disobedience campaignの用例Since Myanmar’s military coup on Feb.1, 2021, the country has been roiled by a burgeoning ci…
shimá-hébi, しまへび, 縞蛇
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A cobra listrada (Não venenosa, com quatro listras horizontais).
gasshṓ-zúkuri[oó], がっしょうづくり, 合掌造り
- 現代日葡辞典
- (<…2+tsukúrí) A construção com telhado inclinado.
サッカーくじ さっかーくじ
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- スポーツくじの一つ。試合の勝敗などを自分で予想して購入するものと、コンピュータが選択したものを購入する非予想系のものがある。2001年(平成13…
体格指数 たいかくしすう
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ヒトの体格のバランスを把握するための指標となる数値。BMI(body mass index)をはじめ、ローレル指数、カウプ指数など、年齢等に応じたさまざまな…
รับผิดชอบ ráp phìt chɔ̂ɔp ラッピッチョーッ ラッピッチョープ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]責任をとる(←認める+間違い+正しい)เขาทําฉันท้อ…
モクマオウ科 もくまおうか [学] Casuarinaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。常緑の高木または低木。葉は輪生し、鱗片(りんぺん)状で合着して茎を包み、外観はスギナに似る。雌雄同株または異株。花は単…
あわれ 哀れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【かわいそうと思う気持】pietà(女),compassione(女) ◇哀れな 哀れな あわれな pietoso, po̱vero; che su̱scita compassione ¶哀…
ダビッド ビスバル David Bisbal
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書歌手国籍スペイン生年月日1979年出身地アルメリア地方経歴10代からバンドを始め、テレビのオーディション番組で準優勝して芸能界入り。200…
shimé-kúkúrí, しめくくり, 締め括り
- 現代日葡辞典
- (<shimé-kúkúrú) A conclusão;o remate [fim] 「do discurso/da conferência」.~ o suru [tsukeru]…
inflation index
- 英和 用語・用例辞典
- インフレ指数 消費者物価指数の総合指数inflation indexの用例An inflation index which excludes food and energy prices fell 0.2 percent in June…
úmu4, うむ, 倦む
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Cansar-se;enjoar-se;aborrecer-se.Umazu tayumazu doryoku suru|倦まずたゆまず努力する∥Trabalhar incansavelmente [com força e…
เพลิดเพลิน phlə̂ətphləən プラーップラーン プルーップルーン プラートプラーン プルートプルーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]夢中になる,心から楽しむลูกเพลิดเพลินก…
ท้อง thɔ́ɔŋ トーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ おなか,腹ท้องร้องเพราะห…
ซ้ำ sám サム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]繰り返して(★ซ้ำ ๆ [sám sám]は強調した言い方)ฉันพูด…
abátá-zúrá, あばたづら, 痘痕面
- 現代日葡辞典
- (<…+tsurá) O rosto com sinais da varíola;a cara bexiguenta.
ashí-gárami, あしがらみ, 足搦み
- 現代日葡辞典
- (<…1+karámu) 【(D)esp.】 O fazer tesoura com as pernas;a tesourada.
拭う ぬぐう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- limpar;enxugar;secar彼はハンカチで顔をぬぐった|Ele limpou seu rosto com o lenço.
口 くち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- boca口を開ける|abrir a boca口を閉じる|fechar a boca私は彼女と口を利いたことがない|Nunca falei com ela.
費用 ひよう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gasto;despesa;custo旅行の費用|gasto com viagem費用はどれくらいかかりますか|Qual será o custo?
ni-shímé, にしめ, 煮染め
- 現代日葡辞典
- (<ni-shíméru) O refogado com molho de soja. ⇒ni-kómí.
kańsúí3, かんすい, 潅水
- 現代日葡辞典
- A aspersão de água;o regar 「as plantas」 (com regalador/mangueira).
ke-bórí, けぼり, 毛彫り
- 現代日葡辞典
- (<…1+hóru) O entalhar [cinzelar/gravar] com traços muito finos.
jikkéń3, じっけん, 実見
- 現代日葡辞典
- O ver com os próprios olhos.~ suru|実見する∥…⇒mokúgékí1.
bṓfū́-u[boófúu], ぼうふうう, 暴風雨
- 現代日葡辞典
- A tempestade [O vendaval] com chuva. [S/同]Árashi. ⇒bṓfū́.
dokúsátsú, どくさつ, 毒殺
- 現代日葡辞典
- O envenenamento.~ suru|毒殺する∥Matar com veneno.[S/同]Yakúsátsú.