ドットコム‐バブル(.com bubble)
- デジタル大辞泉
- ⇒ITバブル
hará-géí, はらげい, 腹芸
- 現代日葡辞典
- 1 [役者の] O talento para representar.2 [腹で行う曲芸] A acrobacia com a barriga.3 [度胸経験で物事を処理すること] A astúcia [arte/O …
percentage of out-of-pocket payments paid at hospitals
- 英和 用語・用例辞典
- 病院[医療機関]で払う自己負担割合percentage of out-of-pocket payments paid at hospitalsの用例To build a sustainable social security system, …
複合斜交層理
- 岩石学辞典
- ① compound cross-bedding: 移動している非対称的なリップルによって作られた斜交葉理(cross-laminae)が重複したもの[Gilbert : 1899]. ② compo…
stimulation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)刺激 興奮 激励 鼓舞 喚起(かんき)stimulationの関連語句export stimulation輸出奨励fiscal and monetary policy stimulation財政・金融刺激策fi…
single-person household
- 英和 用語・用例辞典
- 単身世帯 単身者世帯single-person householdの用例To build a sustainable social security system, the government will raise the percentage of …
控えめ ひかえめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女はとても控えめだ|Ela é muito modesta.お酒は控えめに|Deve tomar álcool com moderação.
ońshítsú-sódachi, おんしつそだち, 温室育ち
- 現代日葡辞典
- (<…+sodátsu) O ser criado numa redoma (de vidro) [com muito mimo].Kanojo wa ~ de seken-shirazu da|彼女は温室育ちで世間知らずだ…
ばくだん【爆弾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bomb; a bombshell原子爆弾an atomic bomb時限爆弾a time bomb都市に爆弾を落とすdrop bombs on a city/bomb a city列車に爆弾を投げたHe threw a…
sekíháń, せきはん, 赤飯
- 現代日葡辞典
- O arroz cozido com feijão vermelho (Azuki) (É um prato de festa).
audit
- 英和 用語・用例辞典
- (動)監査する 会計検査する 審査する 検査する 目を通す 聴講する (名)監査 会計検査 審査 検査 聴講auditの関連語句an internal audit内部監査audit…
subsidies for environmentally friendly vehicles
- 英和 用語・用例辞典
- エコカー補助金subsidies for environmentally friendly vehiclesの用例In a scenario for economic growth recovery drawn up by the government an…
ふざい【不在】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- absence不在であるbe absent/be out/be away ((from home))不在中にin [during] one's absence/while one is away父は不在ですMy father is not a…
abismado, da /abizˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]驚いた,あきれたficar abismado|驚くEstou abismado com isso.|私はこのことに驚いている.
detchíágé, でっちあげ, でっち上げ
- 現代日葡辞典
- (<detchíágéru) 【G.】 A invenção;a patranha (G.).Keisatsu no shōko wa mattaku no ~ da|警察…
ぼきん【募金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔資金集め〕fundraising;〔寄付金集め〕collection of contributions [donations]共同募金the community chest街頭募金the collecting [collection…
compadecer /kõpadeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ …に同情する,憐れむCompadecia o sofrimento do amigo.|友の苦しみに同情していた.❷ …の同情を誘うA tragédia co…
warí-bíkí, わりびき, 割り引き・割引
- 現代日葡辞典
- (<warí-bíku)1 [金銭の] O desconto;o abatimento.~ suru|割り引きする∥Fazer um ~;abater [reduzir] o preçoSen-en i…
previous year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年 前年度 前期previous yearの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spending in 2014 to 808.23 b…
return to one’s starting point
- 英和 用語・用例辞典
- 原点に立ち返るreturn to one’s starting pointの用例“I’d like to return to my starting point and work hard as a rank and file lawmaker,” Your…
háda, はだ, 肌・膚
- 現代日葡辞典
- 1 [皮膚] A pele.~ ga kirei|肌がきれい∥Ter a pele lisa [linda;macia].~ ni awa o shōzuru|肌に粟を生ずる∥Sentir arrepios;ficar co…
i3, い, 異
- 現代日葡辞典
- (⇒kotónáru)1 [違っていること] O ser diferente.~ o tateru|異を立てる∥Levantar [Pôr] uma obje(c)ção.~…
assert
- 英和 用語・用例辞典
- (動)主張する 明言する 言い張る 断言する 断定する (権力などを)行使するassertの関連語句assert itself現れてくる おのずから明らかになるassert o…
みつどもえ【三つ×巴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔模様〕a comma- shaped design [emblem];〔紋〕(a crest with) three comma-shaped figures in a circle❷〔三者の対立〕早,慶,明の三つどもえ…
m
- 知恵蔵
- 国際単位系(SI)の基本単位の1つであり、1983年の国際度量衡総会の決議による定義では「メートルは、1秒の2億9979万2458分の1の時間に光が真空中を伝…
merger and acquisition-based business expansion
- 英和 用語・用例辞典
- M&A(企業の合併・買収)による事業拡大merger and acquisition-based business expansionの用例The company plans to focus more on merger and acqui…
dońbúrí1, どんぶり, 丼
- 現代日葡辞典
- 1 [Abrev. de⇒“dońbúrí-bachi”]⇒~ kanjō.2 [丼に入った食物] Pratos servidos em tigela.◇Oyako ~親子丼O arroz co…
shógei, しょげい, 諸芸
- 現代日葡辞典
- Várias artes.~ ni tsūjita hito|諸芸に通じた人∥A pessoa com ~ 「: toca piano, pinta」.
ひこばえ【×蘖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a tiller; a shoot (from the stump of a tree); a sucker; an offshoot
gisshíri (to), ぎっしり(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 (Im. de estar apertado 「como sardinha na canastra/em lata」).~ tsumatta hondana|ぎっしり(と)詰まった本棚∥A estante [prateleira…
trabalhar /trabaˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 仕事する,働くEle trabalha muito.|彼はよく働くAgora estou trabalhando.|私は今仕事中だEla trabalha em um banco.|彼女は銀行に…
-gō5[óo], ごう, 合
- 現代日葡辞典
- 1 [容量] Um ~ (180 cl [centilitros]).2 [山の高さ] Um ~ (Um décimo da altitude de uma montanha).Fujisan no go ~ me|富士山の5合目…
heppírí-goshi, へっぴりごし, 屁っぴり腰
- 現代日葡辞典
- (<he+híru+koshí) 【G.】1 [尻を突き出した中腰の姿勢] A postura muito inclinada [com o rabo saído (G.)].~ de b…
keńkṓ3, けんこう, 軒昂
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar com ânimo.Iki ~ taru|意気軒昂たる∥Animado.
baíshíń1, ばいしん, 陪審
- 現代日葡辞典
- 【A.】 O júri.⇒~ in.◇~ saiban陪審裁判O julgamento com ~.
ehón, えほん, 絵本
- 現代日葡辞典
- O livro ilustrado [com figuras] 「para crianças」.
信者
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gläubige〔r〕 [男][女]; Anhänger [男]
きょうどう【共同】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔力を合わせること〕cooperation;〔一緒にすること〕collaboration ((with))共同する cooperate, collaborate ((with))彼と共同で執筆したI collab…
umé-bóshí, うめぼし, 梅干し
- 現代日葡辞典
- (<…+hósu) A ameixa-azeda em conserva.~ iri no o-nigiri|梅干し入りのおにぎり∥A bola de arroz cozido com a ~ dentro.
o-ságe, おさげ, お下げ
- 現代日葡辞典
- (<o2+sagéru1) A trança.~ no shōjo|お下げの少女∥A menina de [com] trancinha.
te-áráí[ná], てあらい[な], 手荒い[な]
- 現代日葡辞典
- Grosseiro;rude 「com as pessoas」;descuidado 「com os copos de vidro」.Te-araku [ni] atsukau|手荒く[に]扱う∥Tratar rudemente [Ser gros…
アイ‐エム‐エフ‐シー【IMFC】[International Monetary and Financial Committee]
- デジタル大辞泉
- 《International Monetary and Financial Committee》国際的な通貨・金融システムの運営について、IMF総務会に助言・報告を行う組織。前身のIMF暫定…
te-názúkéru, てなずける, 手懐ける
- 現代日葡辞典
- (a) Domesticar 「elefantes」;(b) Ganhar a confiança.Buka o ~|部下を手懐ける∥~ dos subordinados.⇒narásu3.
べつもの【別物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔別の物〕a different thing頼んだのとは別物を送ってきたThey sent me something different from what I had asked for.❷〔例外〕彼だけは別物だH…
かんびょう【看病】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- nursing病人を看病するnurse [attend/tend] a patient母は寝ずに看病してくれたMy mother sat up (all night) nursing me.看病疲れ彼女は夫の看病疲…
come to the fore
- 英和 用語・用例辞典
- 表面化する 表立ってくる 社会問題化する 著名になってくる 有名になる 重要になる 争点になるcome to the foreの用例Economic policies for boostin…
tsutáérú, つたえる, 伝える
- 現代日葡辞典
- 1 [知らせる] Avisar;comunicar;transmitir;informar;relatar;dizer;contar.O-kāsan ni yoroshiku o-tsutae kudasai|お母さんによろし…
buoyant performance
- 英和 用語・用例辞典
- 好業績 好決算 (=brisk performance)buoyant performanceの用例Buttressed by buoyant exports and the effect of restructuring moves, such as per…
aluminum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)アルミニウム (=aluminum)aluminumの用例The prices of Audi’s all-new Q5 sport-utility vehicle range from ¥5.79 million to ¥6.37 million…
check in
- 英和 用語・用例辞典
- 宿泊名簿に記名する (所定の手続きをして)宿泊する チェックインする 搭乗手続きを済ませる 出勤する 到着する 借りた本を返却するcheck inの関連語…