feedback
- 英和 用語・用例辞典
- (名)反応 反響 声 感想 意見 帰還 自動制御機能 フィードバックfeedbackの関連語句feedback from a consumer消費者からの声 消費者からの意見feedbac…
いちく 移築
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘建〙 ◇移築する 移築する いちくする rimuo̱vere e ricostruire ql.co. in altro luogo
coréen, enne /kɔreε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 朝鮮 Corée の,韓国の.Coréen, enne[名] 朝鮮人,韓国人.coréen[男] 朝鮮語,韓国語.
rańníńgú, ランニング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. running)1 [走ること] A corrida.~ o suru|ランニングをする∥Correr.◇~ shūzuランニングシューズOs sapatos de ~.⇒hashí…
つむ 摘む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (集める)co̱gliere, racco̱gliere;(とる)to̱gliere;(切る)tagliare;(根を抜く)ṣradicare ¶茶を摘む|fare la raccolta del …
へんきん 返金
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rimborso(男),restituzione(女);(お金)soldi(男)[複]restituiti ◇返金する 返金する へんきんする rimborsare ql.co. ≪に a≫,restituire ql.co…
***tem・plo, [tém.plo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 寺院.templo basilical|バシリカ様式の神殿.templo budista|寺,仏閣.templo colonial|コロニアル様式の神殿.templo griego|ギリシア…
tsúku5, つく, 吐く
- 現代日葡辞典
- 1 [息をはく] Respirar 「com um pouco de descanso」.Iki mo tsukazu ni kono shōsetsu o yonde shimatta|息もつかずにこの小説を読んでし…
chirátsúkásérú, ちらつかせる
- 現代日葡辞典
- Mostrar bem;acenar com 「o lucro」.Naifu o chiratsukasete odosu|ナイフをちらつかせて脅す∥Ameaçar mostrando [com] uma faca.Satsutab…
umá-zúrá, うまづら, 馬面
- 現代日葡辞典
- (<…1+tsurá) Um rosto muito alongado [comprido].
**cor・di・lle・ra, [kor.đi.ʝé.ra∥-.ʎé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 山脈,山系(=sierra);連山.Cordillera Cantábrica|カンタブリア山脈.Cordillera Pirenaica|ピレネー山脈.Cordillera de los An…
azékúrá-zúkuri, あぜくらづくり, 校倉造り
- 現代日葡辞典
- (<…+tsukúrí) O antigo estilo de construção 「de armazéns」 com paus cortados em triângulo, pa…
namákúrá, なまくら, 鈍
- 現代日葡辞典
- 1 [よく切れないこと・刀] Embotado;rombo.~ na hōchō [katana]|鈍な包丁[刀]∥A faca [catana/espada] com o fio embotado.2 [い…
start up
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(事業や会社などを)起こす 始める 跳び上がるstart upの用例The new Corporate Law gives entrepreneurs more freedom to start up new companie…
jóshi2, じょし, 女史
- 現代日葡辞典
- A senhora [senhorinha/senhorita] (Usa-se depois do sobrenome).~ taipu no josei|女史タイプの女性∥~ com ar de intelectual.
disconnect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取り外す 外す 分離する 〜をばらばらにする(break up) 遮断する (電気やガス・水道などの供給を)停止する (電話を)切る 連絡を絶つ (〜から)関…
evade taxes
- 英和 用語・用例辞典
- 課税逃れをするevade taxesの用例In 2015, the Group of 20 countries and regions and the OECD compiled international rules to prevent multinat…
haná-íkí, はないき, 鼻息
- 現代日葡辞典
- 1 [鼻で息をすること] A respiração nasal [pelo nariz];o bufar;o resfôlego.2 [意気込み] 【Fig.】 A disposiç…
som /ˈsõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sons][男]❶ 音,音響som agudo|鋭い音som grave|鈍い音som metálico|金属音som de flauta|フルートの音aparelhagem de so…
しこう 思考
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pensiero(男),considerazione(女);(気質,気性)mentalità(女) ◇思考する 思考する しこうする pensare ql.co., pensare(自)[av]a ql.co., consi…
***cor・tar, [kor.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨en... …に⸩ 切る,切り分ける;切り落とす,切断する.cortar un papel en dos por la mitad|紙を真ん中で2つに切る.cortar el césp…
pro・hib・it /prouhíbit, prə-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)((形式))1 〔通例受身形で〕〈法律・権限・団体などが〉〈行為などを〉禁止する;〔prohibit A from doing〕A(人)が…するのを禁止する.A…
kusábá-nó-káge, くさばのかげ, 草葉の陰
- 現代日葡辞典
- Debaixo da terra;o túmulo.Sazokashi kimi no o-tōsan mo ~ de kimi no seikō o yorokonde iru darō|さぞかし君の…
daísákú, だいさく, 代作
- 現代日葡辞典
- 1 [本人に代わって作ること] O escrever ou pintar com nome falso [de outrem].◇~ sha代作者O escritor mercenário.2 [本人に代わって作っ…
cor 1 /ˈkox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] cores][女]❶ 色Quais são as cores de sua preferência?|あなたのお気に入りの色はどれですかDe que cor é a …
saísákí, さいさき, 幸先
- 現代日葡辞典
- O presságio;o pressentimento.~ ga yoi|幸先が良い∥Ter bons presságios;ter um bom começo.[S/同]Eńgí;z…
geńjítsú, げんじつ, 現実
- 現代日葡辞典
- A realidade.~ banare shita|現実離れした∥Desligado [Fora] da ~.~ ni [wa]|現実に[は]∥Na ~;realmente.~ ni soguwanai [awanai]|現実に…
adequado, da /adeˈkwadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](…に)適切な,ふさわしいusar a preposição adequada à regência do verbo|動詞支配に適切な前置詞を使用するQu…
マスコミ(ュニケーション)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔大量伝達〕mass communication;〔伝達手段〕the mass mediaマスコミ方面で働きたいのですがI would like to work in the field of mass communica…
kotóbá-jírí, ことばじり, 言葉尻
- 現代日葡辞典
- (<…+shirí) O fim da palavra.~ o toraeru|言葉尻をとらえる∥Implicar com o que os outros dizem [Pegar na palavra].⇒agé-…
R3000/R4000
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 米MIPSが発表した32/64ビットアーキテクチャーのRISCプロセッサー。Stanford大学で研究されていたRISCアーキテクチャーがベースとなっている。
**con・su・mir, [kon.su.mír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 消費する,消耗する;〈飲食物を〉摂取する.consumir gasolina|ガソリンを消費する.consumir batería|バッテリーを消耗する.consu…
alegrar /aleˈɡrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 楽しませる,陽気にする,喜ばせるA sua visita me alegrou muito.|あなたが訪問してくれてとてもうれしかった.❷ 美しくする…
Fitch Ratings (Ltd.)
- 英和 用語・用例辞典
- フィッチ・レーティングス (英米系の格付け機関)Fitch Ratings (Ltd.)の用例Panasonic Corp.’s downgrade by Fitch Ratings reflects reduced compet…
economic improvement
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復 (=economic recovery)economic improvementの用例The recent economic improvement shows that the nation will be able to emerge from de…
かくしん 確信
- 小学館 和伊中辞典 2版
- convinzione(女),convincimento(男),certezza(女) ◇確信する 確信する かくしんする convi̱ncersi di ql.co. [che+[直説法]],cre̱…
わずらわしい 煩わしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (面倒な)seccante, fastidioso ◇煩わしさ 煩わしさ わずらわしさ seccatura(女),fasti̱dio(男)[複-i] ¶煩わしくなる|seccarsi [annoia…
fū́ga1[úu], ふうが, 風雅
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O refinamento;o gosto;a elegância.~ na hito|風雅な人∥Pessoa requintada [de/com gosto].~ o kaisuru [kaisanai]|風雅を解す…
sṓ-zárai[oó], そうざらい, 総浚い
- 現代日葡辞典
- (<…2+saráú)(a) A recapitulação 「das 5 lições」;(b) O ensaio geral 「já com os fatos/…
jukkáí, じゅっかい, 述懐
- 現代日葡辞典
- A evocação nostálgica do passado.Kako o ~ suru|過去を述懐する∥Recordar [Evocar] o passado com nostalgia.
aráí-nágásu, あらいながす, 洗い流す
- 現代日葡辞典
- (<aráú+…) Lavar com muita água a correr. ⇒aráí-ótósu;susúgú.
naízṓ2, ないぞう, 内蔵
- 現代日葡辞典
- O ter dentro.Furasshu ~ no kamera|フラッシュ内蔵のカメラ∥A máquina fotográfica com clarão [flash] incorporado.
mejíró, めじろ, 目白
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Uma espécie de pardal com mancha branca à volta dos olhos;o olho-branco;zosterops japonica.⇒~ oshi.
rent1 /rént/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)(自)(土地・家・部屋などを)一定期間賃貸[賃借]する(人に)賃貸しする(((英))let)(out)≪to≫,(人から)賃借りする≪from≫.rent …
ikí-áu, いきあう, 行き会う
- 現代日葡辞典
- (<ikú+…) Encontrar-se [Deparar] 「com」.Kyō gūzen Akasaka de ojisan ni iki-atta|今日偶然赤坂でおじさんに行き会っ…
isshín-furan, いっしんふらん, 一心不乱
- 現代日葡辞典
- (⇒isshín1)A absorção total;toda a concentração.~ ni|一心不乱に∥Com toda a concentraçã…
nínsō, にんそう, 人相
- 現代日葡辞典
- 1 [人の顔形] A fisionomia;a cara;as feições;o rosto;o semblante.~ no warui otoko|人相の悪い男∥O homem de má cara…
assombrar /asõˈbrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 驚かせる,怖がらせるAs histórias assombraram a criança.|物語でその子供は怖がった.❷ 驚嘆させる,感嘆させ…
sharérú, しゃれる, 洒落る
- 現代日葡辞典
- (⇒sharé)1 [しゃれを言う] Dizer gracejos [chistes;piadas].2 [めかす] Vestir bem [com apuro]. [S/同]Mekásu(+).
keńpákú, けんぱく, 建白
- 現代日葡辞典
- A petição.Seifu ni ~ suru|政府に建白する∥Fazer uma ~ ao governo.◇~ sho建白書A ~ com um memorial.[S/同]Kéngi.