やろう（読み）ヤロウ

デジタル大辞泉

や‐ろう〔‐らう〕

［連語］《「やらん」の音変化》体言、活用語の連体形、一部の副詞・助詞などに付く。
１ 推量、または疑問を含んだ推量を表す。…（の）だろう。…（の）だろうか。
「上の林に鳥が棲すむ―花が散り候」〈閑吟集〉
「わが恋は遂ぎようず―」〈虎明狂・石神〉
２ （副助詞的に用いて）不確かなこと、あるいは、遠まわしにいう意を表す。…とか。
「後小松院―は、力が強うて」〈史記抄・秦始皇本紀〉
３ （「…やろう…やろう」の形で）どちらとも決めがたい二つ以上の事柄を列挙する意を表す。
「多い―、少ない―をば知り候はず」〈平家・五〉
[補説]「やらん」から「やら」に至る過渡的な形。室町時代には、「やら」と並んで盛んに用いられた。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

やろうやらう

1. ( 「やらん」の変化したもの ) 体言・活用語の連体形のほか、一部の副詞・助詞などにも付く。
2. ① ( 助動詞的に ) 推量の意、疑問の意を表わす。…であろう。…であろうか。
   1. [初出の実例]「おほいやらうすくないやらうをばしり候はず」(出典：平家物語（１３Ｃ前）五)
   2. 「上林に鳥がすむやらう、花がちり候」(出典：歌謡・閑吟集（1518）)
3. ② ( 副助詞的に用いる ) 不定の意、不確かな意を表わす。…であるとか。…とか。
   1. [初出の実例]「左伝やらうにあるぞ」(出典：百丈清規抄（1462）二)

やろうの語誌

「にやあらん」を出自とする「やらん」の変化したもの。「やら」に至る過渡的な形であるが、室町時代には、「やら」と並んで盛んに用いられた。→やら

やろ‐・う

1. ( 断定の助動詞「じゃ」の変化した「や」の未然形「やろ」に推量の助動詞「う」のついたもの ) …であろう。→助動詞「や」。
   1. [初出の実例]「それを又づらしてやったら、えらう怒り升やろうナ」(出典：滑稽本・穴さがし心の内そと（1863‐65頃）初)

出典　精選版 日本国語大辞典