アイスランド語（読み）アイスランドご（その他表記）Icelandic

精選版 日本国語大辞典

アイスランド‐ご【アイスランド語】

1. 〘 名詞 〙 インド‐ヨーロッパ語族ゲルマン語派北ゲルマン語群に属する言語。アイスランド共和国の公用語。九世紀以来アイスランドで話される。エッダ（神話英雄伝説）、サガ（英雄物語）、スカルド詩（宮廷詩）などは中世ヨーロッパ文学の中心の一つ。

出典　精選版 日本国語大辞典

改訂新版　世界大百科事典

アイスランド語 (アイスランドご)
Icelandic

アイスランド共和国の公用語であり，22万人（1977）により使用されている。西ノルド語に属し，その歴史は古アイスランド語（9～16世紀），近代アイスランド語（16世紀～現在）の二つの時期に区分される。アイスランド語は，9世紀末以後ノルウェー西部から移住した人々のもたらした言語にその源を発し，西ノルウェー語と密接な関係がある。最古の記録は12世紀末のラテン文字による法律に関する写本であり，13世紀から14世紀にはエッダ，サガ，スカルド詩などの数多くの写本が成立した。16世紀に起こった種々の音変化とともに近代アイスランド語の時代に入るが，文法の面ではほとんど変化せず，名詞・動詞などに関して，古くからの複雑な屈折体系が保たれている。また語彙の面では，外来語が少なく，現代科学技術に関する語彙もアイスランド語本来の語で補われている，という特徴を持っている。
執筆者：斎藤 治之

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

日本大百科全書(ニッポニカ)

アイスランド語
あいすらんどご

アイスランド共和国の国語。フェロー語、ノルウェー語、スウェーデン語、デンマーク語とともに北ゲルマン語派を形成している。アイスランドは古くは無人島であったので、アイスランド語の成立は、9世紀に始まったノルウェーのバイキングの移住に始まる。したがって最古層のアイスランド語の写本と、ほぼ同時代のノルウェー語の写本との間には、とりたてていうほどの方言差がなく、事実上同一の言語である。

　その後ノルウェー語は言語が大きく変わったが、アイスランド語はたいへん保守的で、名詞、形容詞、動詞などの屈折も、古語のそれを忠実にほとんど変えるところなく今日に伝えているうえ、語彙(ごい)面でも古語のほとんどが今日でもなお生きているともいえるので、アイスランド人は特別の勉強なしに13世紀ごろの古アイスランド語や古ノルウェー語をそのまま読んで理解できる。

［森田貞雄］

『森田貞雄著『アイスランド語文法』（1982・大学書林）』

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

百科事典マイペディア

アイスランド語【アイスランドご】

インド・ヨーロッパ語族の北ゲルマン語（ゲルマン語派）に属す言語。12世紀ころからエッダ，サガ，スカルド詩等の豊富な文学をもつ。1500年ころを境に古代と近代に分ける。地理的に孤立しているので他からの影響が少なく，古代ノルド語の古形を保ち，ゴート語とともにゲルマン語研究に不可欠の資料である。話者数20万人。

出典　株式会社平凡社

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

アイスランド語
アイスランドご
Icelandic language

アイスランドの公用語で約 25万の人々によって用いられる言語。インド＝ヨーロッパ語族ゲルマン語派の北ゲルマン語群に属し，ノルウェー語と最も近い関係にある。9世紀にノルウェーからの移民がアイスランドにもたらした言語が定着し，発展して，現在のアイスランド語になったのであるが，ノルウェー語がかなり大きな変化を経てきたのに対し，大陸から遠い島国の言語であるため，古い時代の形を多く保っている。語彙の面では，なるべく外来語を用いずに，翻訳したり古語を復活したりして自国語で間に合せようとする傾向がある。方言差は小さい。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

世界大百科事典（旧版）内のアイスランド語の言及

【ゲルマン語派】より

…東ゲルマン語は現在では死語となっている。北ゲルマン語には，北欧の地で6世紀ころまで均一であったノルド基語が分化してできた，現在のアイスランド語，ノルウェー語，フェロー語，スウェーデン語，デンマーク語が属している。西ゲルマン語はエルベ･ゲルマン人，ウェーザー･ライン･ゲルマン人，北海ゲルマン人の三つの部族集団の言語を総称したものである。…

※「アイスランド語」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」