仕舞いを付ける（読み）シマイヲツケル

デジタル大辞泉

仕舞しまいを付つ・ける

１ 始末をつける。片をつける。
２ 江戸の遊里で、前もって揚げ代を払い、その遊女を買い切る約束をする。
「十日ほども前から―・けずば、いつでもさしだらう」〈洒・甲駅新話〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

しまい【仕舞】 を 付(つ)ける

1. ① 決着をつける。片をつける。
   1. [初出の実例]「あとでの算用は親御へ渡して、其の子は何もしらぬ分、よく仕舞をつけたものなり」(出典：浮世草子・棠大門屋敷（1705）一)
2. ② 江戸の遊里で、前もって揚げ代を払って、その遊女を揚げる約束をする。また、紋日などの特別の費用の負担を約束する。
   1. [初出の実例]「十日ほども前から仕廻(シメヘ)を付けずばいつでも、さしだろう」(出典：洒落本・甲駅新話（1775）)

出典　精選版 日本国語大辞典