坊や（読み）ボウヤ

デジタル大辞泉

ぼう‐や〔バウ‐〕【坊や】

《「や」は接尾語》
１ 幼い男の子を親しんでいう語。江戸時代は男女両方に用いた。
２ 世なれていない若い男を親しんで、または軽んじていう語。「いつまでたっても坊やで困る」
[類語]坊ちゃん・坊主・少年・男の子・童子どうじ・少童しょうどう・小僧・小童こわっぱ・男子・男児・ボーイ

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ぼう‐やバウ‥【坊や】

1. 〘 名詞 〙 ( 「や」は呼びかけの助詞から )
2. ① 幼児を親しんで呼ぶ語。現在は男子だけに用いるが、江戸時代は男女両性に用いた。
   1. [初出の実例]「坊や。おとなしくねんねしやヨ」(出典：滑稽本・浮世風呂（1809‐13）二)
3. ② 世なれていない若い男。ぼっちゃん。

坊やの補助注記

「春色梅児誉美‐三」の「コウお蝶ぼうや、そこへはやくまあお茶の支度でもおしよ」のように「や」に助詞の働きが残っていると見られる例もある。

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉プラス

坊や

株式会社明治の菓子「カール」のキャラクター。着物姿の男の子。「カール坊や」ともする。

出典　小学館