声作る（読み）コワヅクル

デジタル大辞泉

こわ‐づく・る【声作る】

［動ラ四］
１ ことさら声を繕って言う。作り声をする。
「うち―・りて申し出で給ふことぞかし、いとあやし」〈栄花・月の宴〉
２ 声やせきで合図をする。せきばらいをする。
「格子のもとによりて、―・れば、少将起き給ふに」〈落窪・一〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

こわ‐づく・る【声作】

1. 〘 自動詞 ラ行四段活用 〙
2. ① ふつうとは違った改まった声を出す。つくり声で話す。
   1. [初出の実例]「知りがほならじとて、御送りにともこはづくらず」(出典：源氏物語（1001‐14頃）末摘花)
3. ② 自分の存在を相手に知らせるためにせきばらいをする。しわぶきをする。
   1. [初出の実例]「立ちよりてこはづくり給へば、このうつほの人、琴をひきやみて、あやしがりて見給へば」(出典：宇津保物語（970‐999頃）俊蔭)
4. ③ 悪霊などを寄せつけないために、特別な声を出す。
   1. [初出の実例]「随身も弦打(つるうち)して、たえずこわづくれと仰せよ」(出典：源氏物語（1001‐14頃）夕顔)

出典　精選版 日本国語大辞典