投足（読み）ナゲアシ

デジタル大辞泉

なげ‐あし【投（げ）足】

１ 足を投げ出して座ること。また、その足。
２ 他人の行為などで迷惑を受けること。
「そいで、其の―がわたへんとこへ来たんだすかいな」〈上司・兵隊の宿〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

なげ‐あし【投足】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 座った人が自分の足を前方へのばすこと。足を投げ出してすわること。また、その足。
   1. [初出の実例]「けに真練木(ねりぎ)は下女にもんまるる〈宗因〉 悋気の後は投足をして〈西鬼〉」(出典：俳諧・天満千句（1676）六)
3. ② 他人の行為などで、迷惑がかかること。とばちり。
   1. [初出の実例]「ひょっとなげ足がくるとても、件の如しが物いへば、こはい事何もない」(出典：浄瑠璃・出世握虎稚物語（1725）三)

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【投足】とうそく

足を出す。足を動かす。唐・韓〔科目に応ずる時、人に与ふる書〕如(も)し力る、其の窮を哀れみて之れを轉せば、蓋(けだ)し一擧手、一投足の勞のみ。

字通「投」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」