染み透る（読み）シミトオル

デジタル大辞泉

しみ‐とお・る〔‐とほる〕【染み^▽透る／^×沁み^▽透る】

［動ラ五（四）］
１ 液体などが中まで深くしみこむ。「服の裏まで雨が―・る」
２ 心の奥まで深く感じる。骨身にこたえる。「親切が身に―・る」
[類語]染みる・滲む・浸透・染み入る・染み込む・染み渡る・染み出す・染み出る

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

しみ‐とお・る‥とほる【染透・沁透】

1. 〘 自動詞 ラ行五（四） 〙 液体や気体が物の中に深く浸透する。また、比喩的に、心に強く感じる。骨身にこたえる。しみいる。しみこむ。しみわたる。
   1. [初出の実例]「恋しくに 痛き吾が身そ いちしろく 身に染登保里(しみトホリ) むらきもの 心砕けて 死なむ命」(出典：万葉集（８Ｃ後）一六・三八一一)
   2. 「空気は肌に沁み徹るばかりに澄み渡って」(出典：春潮（1903）〈田山花袋〉一六)

出典　精選版 日本国語大辞典