柳原町（読み）やなばらまち

日本歴史地名大系

柳原町
やなばらまち

• 千葉県：夷隅郡
• 大多喜町
• 大多喜城下
• 柳原町

[現在地名]大多喜町柳原

新（しん）町の南、夷隅川右岸に位置し、大多喜往還に沿う両側町。城下七町の一。慶安二年（一六四九）の大田喜根小屋地詰帳（小高家文書）に柳原町分とみえ、田二畝余・畑一一町七反余。寛文四年（一六六四）の柳原村新田畑検地帳（同文書）では新田四町余。元禄郷帳では高一一七石余。元禄一五年（一七〇二）の柳原町明細帳（海保家文書）によれば高一三〇石余、田三町二反余・畑一二町七反余。往還沿いの町の長さ南北二〇一間、東西は二八五間（三口橋から坂鼻小橋まで）、百姓居屋敷内の竹藪二ヵ所。

柳原町
やなぎはらまち

• 新潟県：長岡市
• 長岡城下
• 柳原町

[現在地名]長岡市柳原町・表（おもて）町一丁目・本（ほん）町一丁目・船江（ふなえ）町

文化二年（一八〇五）写延宝年中（一六七三―八一）の長岡町割絵図（安禅寺文書）によると、裏（うら）一之町から南に延びる道沿いにあり、内（うち）川に至る柿（かき）川の境（さかい）橋を越えると千手町（せんじゆまち）村。道幅四間半を隔てて東側三四軒・西側三七軒の家並が連なる。「新古伝聞集」（長岡の歴史）に「古来は、柳原には町家無之。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」