柳腰（読み）ヤナギゴシ

デジタル大辞泉

やなぎ‐ごし【柳腰】

《「柳腰りゅうよう」を訓読みにした語》細くしなやかな腰つき。また、細腰の美人。

りゅう‐よう〔リウエウ〕【柳腰】

柳の枝のように細くしなやかな腰。美人の腰をたとえていう語。やなぎごし。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

りゅう‐ようリウエウ【柳腰】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 柳のしなやかな枝。〔庾信‐和人日晩景宴昆明池詩〕
3. ② 柳の枝のように細くしなやかな腰。美人の腰の形容。やなぎごし。
   1. [初出の実例]「扶_二微力於春風_一、柳腰弱而劔珮重」(出典：本朝文粋（1060頃）四・入道前内大臣表〈大江匡衡〉)
   2. [その他の文献]〔温庭筠‐南歌子〕

やなぎ‐ごし【柳腰】

1. 〘 名詞 〙 ( 「柳腰(りゅうよう)」の訓読み ) 女性の細いしなやかな腰。また、腰細の美人。細腰。やなぎの腰。やなぎ。
   1. [初出の実例]「色青く気力なふして柳(ヤナキ)こしよりふる事をなど好らん」(出典：狂歌・貞徳狂歌百首（1636）春)

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【柳腰】りゆうよう

細腰。

字通「柳」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」

世界大百科事典（旧版）内の柳腰の言及

【腰】より

…コルセットは胸郭下部と腹部を圧迫し，肺結核を助長し，胃腸の慢性疾患を続発させた。　日本では，江戸時代に柳腰がもてはやされた。〈腰の弱きは痿（な）へたるやうにてあしきとぞ，さりながら腰もとは柳の如くたをやかこそよけれといへり〉(《女鏡秘伝書》)。…

※「柳腰」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」