玉の台（読み）タマノウテナ

デジタル大辞泉

たま‐の‐うてな【玉の^▽台】

美しくりっぱな建物。玉楼ぎょくろう。ぎょくだい。
「いづこかさして、とおもほしなせば、―も同じことなり」〈源・夕顔〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

たま【玉】 の 台(うてな)

1. ① 玉で飾ったような美しい楼台。立派な御殿。特に、天帝の宮殿にあるという楼台。また、宮中や帝位をもいう。玉の宮。ぎょくだい。
   1. [初出の実例]「葎(むぐら)はふ下にも年はへぬる身の何かは玉のうてなをも見む」(出典：竹取物語（９Ｃ末‐１０Ｃ初）)
2. ② 美しい極楽の蓮台。
   1. [初出の実例]「極楽の玉の台(ウテナ)の蓮葉(はちすは)に我をいざなへゆらぐ玉の緒」(出典：太平記（１４Ｃ後）三七)

出典　精選版 日本国語大辞典