蓮葉（読み）はすは

精選版 日本国語大辞典

はす‐は【蓮葉】

〘名〙 (「はすば」「はすわ」とも)

① 蓮の円く楯形をした葉。

※俳諧・崑山集（1651）七秋「盆に物もれとてまろき蓮葉哉〈貞徳〉」

② (形動) 浮薄なこと。軽はずみなこと。軽率なこと。言動につつしみがないこと。また、そのさま。

※仮名草子・他我身の上（1657）三「まづ其方のなりふりがはすはなるにより」

③ (形動) 特に、女性の態度・動作が下品で軽はずみなこと。浮気なこと。また、そのさま。

※長唄・京鹿子娘道成寺（1753）「都育ちははすはな者ぢゃえ」

④ (形動) 服装、つくりなどが軽薄なまでに派手であること。また、そのさま。

※評判記・色道大鏡（1678）一四「はすはといふは、女にかぎらず風流過てばしなるかたちを、はすはなる躰などいふ」

⑤ 「はすはおんな（蓮葉女）」の略。

※浮世草子・好色一代男（1682）三「あれは問屋方にはすはと申て、眉目大形なるを東国西国の客の寝所さすため抱て」

はすっ‐ぱ【蓮葉】

〘名〙

① (形動) 「はすは（蓮葉）」の変化した語。

※評判記・吉原人たばね（1680頃）小いつみ「たた、かさかみのはすっはにて、がさがさいふと、ひかゆるひつぢゃう」

※安愚楽鍋（1871‐72）〈仮名垣魯文〉三「私(わっち)をそんなはすっ葉(パ)だとおおもひか」

② ＝はすのはがさ（蓮葉笠）

※歌舞伎・助六由縁江戸桜（1761）「この蓮葉(ハスッパ)をとれ〈略〉と助六、満江の編笠を取る」

れん‐よう ‥エフ【蓮葉】

〘名〙 蓮(はす)の葉。荷葉。

※本朝文粋（1060頃）一三・祭亀山神文〈兼明親王〉「或身遊_二蓮葉_一、不_レ知_二幾万年_一」 〔史記‐亀策伝〕

はちす‐ば【蓮葉】

〘名〙 蓮(はす)の葉。はすは。

※万葉（８Ｃ後）一三・三二八九「御佩を 剣の池の 蓮葉に たまれる水の ゆくへなみ」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

はす‐は【^×蓮葉】

［名・形動］《「はすば」とも》
１ ハスの葉。
２ 女性の態度や言葉が下品で軽はずみなこと。また、そのさま。はすっぱ。「蓮葉な声をたてて笑う」
３ 「蓮葉女」の略。
「此家の小間使にてお種という―なり」〈紅葉・二人女房〉
４ 浮薄なこと。軽率なこと。また、そのさま。
「これは旦那、日ごろと違い―なる御仕方」〈浮・禁短気・一〉
[類語]（2）ボーイッシュ・ギャルソンヌ・フラッパー・マスキュリン・おてんば・蓮はすっ葉ぱ・おきゃん・あばずれ・尻軽・じゃじゃ馬・跳ね返り・跳ねっ返り・男勝り・小こ悪魔・ずべ・ずべ公

はちす‐ば【^×蓮葉】

ハスの葉。
「―の濁りにしまぬ心もて何かは露を玉とあざむく」〈古今・夏〉

出典　小学館