袂を分かつ（読み）タモトヲワカツ

デジタル大辞泉

袂たもとを分わか・つ

行動を共にした人と別れる。関係を断つ。離別する。「盟友と―・つ」
[類語]絶縁・離縁・義絶・勘当・離れる・離反・離背・決別・おさらば・絶交・断交・決裂・物別れ・離間・乖離・手を切る・生木を裂く・仲を裂く

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

たもと【袂】 を 分(わ)かつ

1. 今までいっしょだった人と関係を絶つ。人と別れる。
   1. [初出の実例]「巨勢が『ホテル』の前にて、二人は袂を分ちぬ」(出典：うたかたの記（1890）〈森鴎外〉中)

出典　精選版 日本国語大辞典