読誤る（読み）ヨミアヤマル

デジタル大辞泉

よみ‐あやま・る【読（み）誤る】

［動ラ五（四）］
１ まちがって読む。「名前を―・る」「―・りやすい字」
２ 意味・内容を取り違える。まちがって理解する。判断しそこなう。「主旨を―・る」「情勢を―・る」
[類語]読み違える・読み落とす・読み過ごす・誤読

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

よみ‐あやま・る【読誤】

1. 〘 他動詞 ラ行五（四） 〙
2. ① 文字などをまちがって読む。読みまちがえる。よみあやまつ。
   1. [初出の実例]「読誤(アヤマ)りたる体にて、楞厳院を慢厳院とぞ読たりける」(出典：太平記（１４Ｃ後）一)
3. ② ことばの意味や文章の意味をあやまって理解する。解釈しそこなう。読みそこなう。
4. ③ 推測しそこなう。状況などの察知に失敗する。「相手の出方を読み誤る」

出典　精選版 日本国語大辞典