英和 用語・用例辞典
ベテラン翻訳者の菊地義明氏が個人で編んだ英語・用例集です。科学、金融、法律から政治、社会、文化、エンターテイメント、スポーツと幅広い分野をカバーしています。「二刀流」「ブラック・ライブズ・マター」などの現代用語を多数収録しています。実際にネイティブが用いた文例をベースに全て菊地氏が英文、和訳をリライト。ネイティブならではの言い回し、慣例表現が例文からわかります。直訳ではないプロ翻訳者ならではの達意な和訳が参考にできます。見出し15万件、用例6万件を収録しています。
編集:菊地義明
©Kikuchi Yoshiaki
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。また、用例は英語を理解する上で参照するためのもので、内容の正確性を保証するものではありません。
英和 用語・用例辞典のキーワード一覧
- investigation room
- investigation stage
- investigation team
- investigative
- investigative [investigating] authorities
- investigative authority
- investigative capabilities
- investigative magistrate
- investigative method
- investigative procedures
- investigative report
- investigative scalpel
- investigative source
- investigator
- investigators
- investing
- investment
- investment accord
- investment advisory company
- investment advisory unit
- investment bank
- investment banking
- investment banking operations
- investment business
- investment capital
- investment climate
- investment conditions
- investment credit
- investment fund
- investment grade
- investment in IT
- investment in information technology
- investment in personnel training
- investment in workers
- investment loss
- investment management
- investment money
- investment opportunity
- investment policy
- investment portfolio
- investment risk
- investment risk
- investment scheme
- investment spending
- investment superpower
- investment target
- investment tax credits
- investment trust
- investment trust fund
- investment vehicle
- investments in research, development and engineering
- investor
- investor [investors’] sentiment
- investor [investors] relations
- investor confidence
- investor demand
- investors’ mistrust
- investors’ trust
- investors’ worries
- invigorate
- invisible
- invitation
- invite
- invoice
- invoke
- involuntarily
- involuntary
- involve
- involve oneself
- involved