英和 用語・用例辞典
ベテラン翻訳者の菊地義明氏が個人で編んだ英語・用例集です。科学、金融、法律から政治、社会、文化、エンターテイメント、スポーツと幅広い分野をカバーしています。「二刀流」「ブラック・ライブズ・マター」などの現代用語を多数収録しています。実際にネイティブが用いた文例をベースに全て菊地氏が英文、和訳をリライト。ネイティブならではの言い回し、慣例表現が例文からわかります。直訳ではないプロ翻訳者ならではの達意な和訳が参考にできます。見出し15万件、用例6万件を収録しています。
編集:菊地義明
©Kikuchi Yoshiaki
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。また、用例は英語を理解する上で参照するためのもので、内容の正確性を保証するものではありません。
英和 用語・用例辞典のキーワード一覧
- political wing
- political wrangling
- politicalize
- politically
- politician
- politician-led decision making
- politicization
- politicize
- politicized
- politick
- politicking
- politico
- politics
- politics and money
- politics-and-money scandal
- poll
- pollen
- pollen count
- pollination
- polling
- pollinosis
- pollster
- polltaker
- pollutant
- pollute
- polluted
- polluted air
- polluted water
- polluter
- pollution
- polyamory
- polycentric firm
- polycentrism
- polychlorinated biphenyl
- polyethylene
- polygamy
- polygraph
- polymerase chain reaction
- polypharmacy
- polypolistic market
- polypoly
- polypropylene
- polypsonistic market
- polypsony
- polystyrene foam
- polytechnic
- polyversity
- pomegranate
- pommel horse
- ponder
- pontiff (the)
- pool
- pool
- pooling of capital
- pooling of interests
- poor
- poor business performance
- poor performance
- poor sales
- poor strategy
- poor-performing company
- poorest country
- poorly
- poorly performing store
- pop
- pop
- pop culture
- pop culture industry
- pop group
- pop industry