COP10
- 共同通信ニュース用語解説
- 正式な名は「生物多様性たようせい条約じょうやく第10回締約国ていやくこく会議」。1992年に採択された生物多様性条約の参加国が開いた10回目の会議…
biological diversity
- 英和 用語・用例辞典
- 生物多様性 (=biodiversity)biological diversityの用例At the 10th Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity (COP10)…
louvor /loˈvox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] louvores][男]賞賛,賛辞digno de louvor|賞賛に値するcom louvor|優秀な成績で.
コップ‐テン【COP10】[the 10th Conference of the Parties]
- デジタル大辞泉
- 《the 10th Conference of the Parties》第10回締約国会議。特に、平成22年(2010)に名古屋市で開催された生物多様性条約第10回締約国会議(国連地…
Conference of the Parties to the Convention
- 英和 用語・用例辞典
- 条約締約国会議Conference of the Parties to the Conventionの用例At the 10th Conference of the Parties to the Convention on Biological Divers…
access and benefit-sharing (ABS) of genetic resources
- 英和 用語・用例辞典
- 生物遺伝資源の利用と利益配分access and benefit-sharing (ABS) of genetic resourcesの用例At the 10th Conference of the Parties to the Convent…
benefit sharing [benefit-sharing]
- 英和 用語・用例辞典
- 利益配分benefit sharing [benefit-sharing]の用例At the 10th Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity (COP10), a p…
COP 10
- 英和 用語・用例辞典
- 生物多様性条約第10回締約国会議 コップ10(コップテン) (the 10th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Dive…
louca 1 /ˈloka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]正気でないこと,常軌を逸していることdar a louca em...|…の頭をおかしくするestar com a louca|頭がおかしい.
genetic resource
- 英和 用語・用例辞典
- 遺伝資源 生物遺伝資源 (⇒Nagoya Protocol)genetic resourceの用例Access to genetic resources requires prior informed consent of the country of…
louco, ca 2 /ˈloku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 気のふれた,血迷ったEle ficou louco.|彼は気がふれてしまったestar [ficar] louco da vida|激怒する,怒り狂うum mundo louco|ば…
chi-máyóu, ちまよう, 血迷う
- 現代日葡辞典
- Ficar fora de si;ficar maluco [louco].~ na!|血迷うな!∥Acalma-te!/Nada de [Pára com essas] loucuras!Chimayotta bōto|血迷…
デシベル decibel
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 波動のエネルギー,または振幅の大きさのレベルを表わす単位。ベルの 1/10 。記号は dB 。2つのパワー量 P1 ,P2 に対して 10 log 10(P1/P2) で定義…
louro, ra /ˈloru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]金髪のcabelo louro|金髪homem louro|金髪の男性.[名]金髪の人loura oxigenada|脱色して金髪にした女性.louro[男]❶ 【植物】ゲッケ…
ABS
- 英和 用語・用例辞典
- 生物遺伝資源の利用と利益配分 (access and benefit-sharingの略)ABSの用例At the 10th Conference of the Parties to the Convention on Biological…
valuation losses
- 英和 用語・用例辞典
- 評価損 保有株の評価損を損失として計上する減損処理額 (=appraisal losses, evaluation losses)valuation lossesの用例The rule of asset impairmen…
local farm cooperative [co-op]
- 英和 用語・用例辞典
- 地域農協 (=regional co-op)local farm cooperative [co-op]の用例JA Zenchu collects up to ¥8 billion annually from local farm co-ops through …
homéru, ほめる, 褒[誉]める
- 現代日葡辞典
- Elogiar;louvar;falar bem de.Amari hometa hanashi ja nai|あまり褒めた話じゃない∥Isso não é nada louvável.~ [Homu] b…
loom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)次第に迫ってくる 不気味に迫る 不気味に浮かび上がる 立ちはだかる 待ち受ける 待ち構える 待ちうける ぼんやりと現われる[姿を見せる] ひじょ…
oní-yánma, おにやんま, 鬼蜻蜓
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A maior libélula do Japão (com mais de 10 cms);anatogaster sieboldii.
hakkyṓ, はっきょう, 発狂
- 現代日葡辞典
- A loucura;a demência.~ saseru|発狂させる∥Levar à ~;pôr louco.~ suru|発狂する∥Enlouquecer;endoidecer;ficar lou…
work sharing [work-sharing]
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用分割 ワークシェア ワーク・シェアリング (=work sharing system)work sharing [work-sharing]の用例At the 10th Conference of the Parties to …
死に物狂い しにものぐるい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は死に物狂いで勉強した|Estudei como um louco.
chā́shū́[chaáshúu], ちゃーしゅー, 叉焼
- 現代日葡辞典
- (<Chi. cha-shao) O lombinho de porco assado, regado com molho.◇~ men叉焼麺Sopa chinesa de “soba” com lombinho de porco.
shússhu, しゅっしゅ
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Sss…sss.~ poppo|しゅっしゅぽっぽ∥~, pouca terra, pouca terra (Som da locomotiva a vapor, em movimento).
bifū́2, びふう, 美風
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O bom costume;o hábito louvável. [S/同]Ryṓfū́;ryṓzókú. [A/反]Akúf…
agúrá, あぐら, 胡坐・趺坐
- 現代日葡辞典
- Uma maneira de se sentar no chão com as pernas cruzadas.~ o kaku|胡坐をかく∥Sentar-se no chão com as pernas cruzadas.Kako n…
ukásárérú, うかされる, 浮かされる
- 現代日葡辞典
- (Voz passiva de “ukású”) Delirar;ficar louco [fora de si] 「pelo futebol」.Kakegoto ni ~|賭け事に浮かされる∥Delirar com ap…
cha-dáná, ちゃだな, 茶棚
- 現代日葡辞典
- (<…+taná) O móvel com prateleiras onde se guardam os instrumentos da arte [cerimo[ó]nia] do chá e outras lo…
jubilar 1 /ʒubiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 喜ばせる.❷ 退職させる.❸ (大学生を)退学させる.[自]喜ぶO povo jubilou com a vitória.|国民は勝利に歓喜…
zeńkṓ2, ぜんこう, 善行
- 現代日葡辞典
- (a) A boa a(c)ção/obra 「de misericórdia」;o a(c)to digno de louvor;(b) O bom comportamento.~ o tataeru [hyō…
セーラーふく【セーラー服】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔女子の制服〕a girls' school uniform combining a sailor-suit top and a pleated skirt;〔上着〕a sailor [middy] blouse;〔男子用〕a sailor …
Nagoya Protocol
- 英和 用語・用例辞典
- 名古屋議定書 (名古屋市で開かれた生物多様性条約第10回締約国会議(COP10)で2010年10月30日に採択された「生物遺伝資源の利用と利益配分」に関する議…
おい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hey; oh; yoo-hooおい,ジョン君Hey, John!おい,気をつけろHey, look out!おい,冗談はよせCome on. Stop your joking.おいおい,大丈夫か「Hey the…
shissṓ1, しっそう, 疾走
- 現代日葡辞典
- A corrida disparada [louca].~ suru|疾走する∥Disparar a correr [Correr como um louco] 「(pela) ladeira abaixo」.◇Zenryoku ~全力疾走Correr…
こうかほうぎん【高歌放吟】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 高歌放吟する sing loudly [at the top of one's voice]
loup /lu ルー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ オオカミ.注雌は louve,子は louveteau という.➋ ⸨話⸩ ⸨愛情表現で⸩ mon (gros [petit]) loup おまえ,いとしい人.➌ 〖服飾〗 ルー:仮装…
the outstanding balance of lending
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行の貸出残高 (⇒record low)the outstanding balance of lendingの関連語句the outstanding balance of the central government debt国の債務残高t…
consolidated after-tax profit
- 英和 用語・用例辞典
- 連結税引き後利益 連結税引き後黒字consolidated after-tax profitの用例The company has revised its projection for its fiscal 2012 consolidated…
rénga2, れんが, 連歌
- 現代日葡辞典
- (a) A “renga”;(b) O compor poemas longos (e com outros poetas).◇~ shi連歌師O poeta [compositor] de “renga”.
record low
- 英和 用語・用例辞典
- 記録的な低さ 記録的な低水準 空前の低さ 過去最低 過去最悪 史上最低 過去最少record lowの用例Amid a rapidly aging population, the number of bi…
げしゅく【下宿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔部屋のみ〕lodgings, rooms;〔食事を含む〕room and board, board and lodging下宿する lodge; take 「a room [rooms]私は山田さんのところに下宿…
top
- 英和 用語・用例辞典
- (名)最高位 最高点 頂上 てっぺん 一番上 頭 上部 先端 首位 首席 最優先課題 最優先事項 木のこずえ (ブラウスやTシャツなど)上半身に着る服 (野球…
ブレーン Braine, John
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1922.4.13. ヨークシャー,ブラッドフォード[没]1986.10.28. ロンドンイギリスの小説家。上昇志向の若者ジョー・ランプトンとその犠牲となる年上…
farm cooperative
- 英和 用語・用例辞典
- 農業協同組合 農協 (=farm co-op)farm cooperativeの用例Unless JA Zenchu relinquishes its authority to supervise about 700 local farm cooperat…
provisional injunction
- 英和 用語・用例辞典
- 仮処分 暫定的差止命令(preliminary injunction)provisional injunctionの用例We are considering applying for a provisional injunction to stop t…
laptop battery
- 英和 用語・用例辞典
- パソコン用充電池laptop batteryの用例The company slashed its profit forecasts because of costs from a massive global recall of laptop batter…
loud
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(声の)大きい[高い] うるさい やかましい 騒々しい しつこい けばけばしい 派手な 俗悪な 下品な (臭いが)嫌な[強い] 断固とした (副)大声で 大…
かくえき【各駅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この電車は立川より各駅に停車しますFrom Tachikawa on, this train will stop at every station.各駅停車各駅停車の local各駅停車(の列車)でon a…
こくれん‐ちきゅういきものかいぎ〔‐チキウいきものクワイギ〕【国連地球生きもの会議】
- デジタル大辞泉
- 平成22年(2010)に名古屋市で開催された生物多様性条約第10回締約国会議(COP10コップテン)の通称。遺伝資源の利用と公正な利益配分について定めた…