mokúgékí1, もくげき, 目撃
- 現代日葡辞典
- O ver pessoalmente [com os próprios olhos].◇～ sha目撃者A testemunha ocular [de vista].
以上 いじょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- …以上の｜mais de...；acima de...コンサート会場には1000人以上の観客がいた｜Havia mais de mil espectadores no local do concerto.60歳以上は入…
camisa /kaˈmiza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ シャツ，ワイシャツcamisa social｜ドレスシャツcamisa esporte｜カジュアルシャツcamisa polo｜ポロシャツcamisa listrada｜ストライ…
同伴
- 小学館 和西辞典
- acompañamiento m.彼は夫人同伴で来た｜Él vino acompañado de su esposa.同伴するacompañar同伴者acompañante …
engrossar /ĩɡroˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 濃くする，厚くするengrossar o molho｜ソースを濃くする．❷ 強くする，太くするO exercício engrossou suas pernas.｜…
folgar /fowˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 休ませるEle folgou as pernas depois da subida.｜彼は上り坂のあと脚を休めた．❷ 広げる，緩めるfolgar uma saia｜スカー…
complemento /kõpleˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 補足，補充；補足物complemento vitamínico｜ビタミンサプリメント．❷ 【文法】補語complemento direto｜直接補語comple…
ońshítsú-sódachi, おんしつそだち, 温室育ち
- 現代日葡辞典
- （＜…＋sodátsu） O ser criado numa redoma (de vidro) [com muito mimo].Kanojo wa ～ de seken-shirazu da｜彼女は温室育ちで世間知らずだ…
麻疹 はしか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sarampoはしかにかかる｜ficar com sarampo
underground community
- 英和 用語・用例辞典
- 裏社会underground communityの用例The two Vietnamese, who came to Japan on student visas, applied for refugee status at the Tokyo Immigratio…
ナムコ
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社ナムコ」。英文社名「NAMCO LIMITED」。サービス業。平成18年(2006)設立。本社は東京都大田区矢口。バンダイナムコホールディング…
contender /kõtẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と争う，…に逆らう［＋ com］Os cidadãos contenderam com o prefeito a respeito do projeto.｜プロジェクトに関して市民は市…
sample
- 英和 用語・用例辞典
- (名)見本 試供品 標本 検体 サンプル (検体=血液や髄液、尿や組織の一部など)sampleの関連語句a blood sample血液検体 (=a blood specimen)counter s…
violentamente /vioˌlẽtaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]乱暴に，無理にEle bateu violentamente o carro contra a árvore.｜彼はすごい勢いで車を木にぶつけたSeis jovens morreram violentamen…
desamarrar /dezamaˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ ほどく，解くdesamarrar o cadarço｜靴のひもをほどく．❷ ⸨desamarrar alguém de algo⸩…を思いとどまらせる［＋ …
ashí-té-mátoi, あしてまとい, 足手纏い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋matóu） O empecilho；o estorvo.Ōkina nimotsu ga tabi no ～ ni naru｜大きな荷物が旅の足手纏いになる∥O viajar com muita …
te-áráí[ná], てあらい［な］, 手荒い［な］
- 現代日葡辞典
- Grosseiro；rude 「com as pessoas」；descuidado 「com os copos de vidro」.Te-araku [ni] atsukau｜手荒く［に］扱う∥Tratar rudemente [Ser gros…
tsuyá-késhí, つやけし, 艶消し
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kesú）1 [つやをなくすこと] O tirar o brilho [O ser fosco].～ garasu｜艶消しガラス∥O vidro fosco [opaco/baço/embaciado…
hókaku3, ほかく, 保革
- 現代日葡辞典
- Os conservadores e os progressistas.◇～ gyakuten保革逆転Os progressistas, que antes eram a minoria, ganharem as eleições e pa…
通す とおす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- すみません，通してください｜Com licença, deixe-me passar.我々は応接室に通された｜Nós fomos levados à sala de visitas.…
komí-ágéru, こみあげる, 込み上げる
- 現代日葡辞典
- （＜kómu＋…）1 [心にある感情がわいてきて，あふれ出そうになる] Assomar；vir 「o riso」；ficar com vontade 「de」.Ikari ga komiagete k…
major beer company
- 英和 用語・用例辞典
- 大手ビール会社 ビール大手major beer companyの用例The shipment volume of beer and quasi-beer by five major beer companies in July 2013 was 4…
acompanhamento /akõpaɲaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 同行，付随；随行団；葬列．❷ 【音楽】伴奏com acompanhamento de piano｜ピアノの伴奏つきsem acompanhamento｜無伴奏の．…
completar /kõpleˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 完全なものにする，完結させるcompletar um quebra-cabeça｜パズルを完成させるcompletar um formulário｜書類に記入す…
atsúgáru, あつがる, 暑がる
- 現代日葡辞典
- Ser calorento [sensível ao calor]；sofrer com o calor. [A/反]Samúgáru.
vigoróso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （心身の）活動力にみちた, 元気いっぱいの, 活気ある animo ～｜たくましい精神 tempra vigorosa｜たくましい性質. 2 （植物, 物について）…
零余子虎の尾 (ムカゴトラノオ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Bistorta vivipara植物。タデ科の多年草,高山植物,薬用植物
aborrecer /aboxeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ うんざりさせるO barulho excessivo da festa aborreceu os vizinhos.｜パーティーのとてつもない騒音が近所の人をうんざりさせた…
dṓkyó[oó], どうきょ, 同居
- 現代日葡辞典
- A coabitação；o viver na mesma casa.Musuko fūfu to ～ suru｜息子夫婦と同居する∥Viver com o filho casado (e a nora).[A/…
vistóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 目立つ, はでな, けばけばしい abito ～｜人目をひく服 ornamento ～｜はでな飾り. 2 大きい, 多額の somma vistosa｜多額の金 vistosa ricom…
歓迎 かんげい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- boas vindas；recepção皆様を心から歓迎いたします｜Recebo-os de coração aberto.彼らは私たちを温かく歓迎してくれた…
ge・mein•sam, [ɡəmáInzaːm ゲマィ(ン)ザー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 共同の，共通の；共有のgemeinsame Wohnung＼共同住宅gemeinsame Interessen＼共通の利害gemeinsames Kommuniqué＼共同声明grö&#…
coadunar /koaduˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 合体させるcoadunar as sugestões｜さまざまな提案を一つにまとめる．❷ 調和させる，一致させるOs participantes da reu…
ブイアイピー【ＶＩＰ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔要人〕a VIP（▼a very important personの略）
kuráshí, くらし, 暮らし
- 現代日葡辞典
- （＜kurású） A vida；a subsistência；o sustento [modo de vida].～ ga raku da｜暮らしが楽だ∥Estou bem de vida.～ ni kom…
ge・hor•sam, [ɡəhóːrzaːm ゲホーぁザー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-st) ((英)obedient) 従順な，すなおなein gehorsamer Schüler＼すなおな生徒j3 gehorsam sein＼…3に従順〈忠実〉である，…3の言…
expirar /espiˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 息を引き取る，亡くなるOlhou seus pais e, em seguida, expirou.｜彼は両親の方を見て，そして息を引き取った．❷ 期限切れにな…
yajíru, やじる, 野次る
- 現代日葡辞典
- Vaiar；apupar；assobiar.Yajiri-taosu｜野次り倒す∥Perturbar [Não deixar ouvir] o orador [a(c)tor] com vaias.⇒hiyákásu.
vizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 悪徳に満ちた；邪悪な, 悪癖［悪習］をもった；堕落した giovani viziosi｜堕落した青年 vita viziosa｜悪習に満ちた［けがれた］生活. [同]d…
cômodo, da 2 /ˈkõmodu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]❶ 便利な，有益なcaminho cômodo｜便利な道．❷ 都合のよいemprego cômodo｜都合のよい仕事A situaç�…
A・ram・co /ǽrəmkou/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]アラムコ（◇アラビアアメリカ石油会社）．［Arabian American Oil Company］
garrafa /ɡaˈxafa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]瓶，ボトル；一瓶（の量）abrir uma garrafa｜瓶を開けるgarrafa PET｜ペットポトルgarrafa térmica｜魔法瓶cerveja em garrafa｜瓶ビー…
岩黄耆 (イワオウギ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Hedysarum vicioides植物。マメ科の多年草,高山植物,薬用植物
quem /ˈkẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨疑問⸩❶ 誰がQuem telefonou?｜誰が電話してきましたかQuem te disse isso?｜誰が君にそんなことを言ったのですかQuem venceu?｜誰が勝ち…
samú-zóra, さむぞら, 寒空
- 現代日葡辞典
- （＜samúi＋sóra） O céu [frio] de inverno.Kono ～ ni｜この寒空に∥Com este ～.
きびきび
- 小学館 和西辞典
- きびきびした（軽快な） ágil, （元気のよい） vigoroso[sa], enérgico[ca], vivo[va]きびきびと（軽快に） ágilmente, （元気…
rimar /xiˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と韻を踏む［＋ com］Amor rima com dor.｜amor （愛）は dor （苦しみ）と韻を踏む．❷ …と一致する［＋ com］．
猛烈
- 小学館 和西辞典
- 猛烈なimpetuoso[sa], violento[ta], terrible猛烈なスピードで｜a gran velocidad, a una velocidad vertiginosa今日は猛烈な暑さだ｜Hoy hace un c…
virtuóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]徳行に優れた, 徳の高い；名人の, 妙技の vita virtuosa｜徳の誉れ高い一生. [反]vizioso [名](男)［(女) -a］ 1 （楽器などの）名手 È un ～ de…
chṓbṓ[choó], ちょうぼう, 眺望
- 現代日葡辞典
- A vista；o panorama.Takadai ni aru waga-ya wa ～ ga yoi｜高台にある我家は眺望が良い∥Da nossa casa lá no alto disfruta-se um grande …