しゃぶる
- 日中辞典 第3版
- 含在嘴里hánzài zuǐ li，含hán，嗍suō，嘬zuō口語．あめを～しゃぶる｜含糖块．おっ…
musábórí-yómu, むさぼりよむ, 貪り読む
- 現代日葡辞典
- （＜musábóru＋…） Ler com avidez.Shinbun o ～｜新聞を貪り読む∥Devorar [～] o jornal.
resistência /xezisˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 抵抗，反抗resistência passiva｜（非暴力による）消極的抵抗resistência à invasão｜侵略に対する抵抗se…
ひきはらう【引き払う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- move out ((of))；leave家を引き払ったI moved out of the house.／《文》 I vacated the house.故郷の町を引き払ったHe left his hometown.東京を引…
デカリン（データノート） でかりんでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- デカリンシス‐デカリン 分子式 C10H18 分子量 138.3 融点 -43.1℃ 沸点 195.77℃ 比重 0.8963（測定温度20℃） 屈折率 (n)1.4810トラ…
ab|hän・gen(*), [áphεŋən ア(プ)ヘ(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動]1 (自) (153：hing [hIŋ]...ab/abgehangen [..haŋən])❶ (h) ((英)depend on) ((von j-et3))（人が…3に）依存してい…
hṓki1[óo], ほうき, 箒・帚
- 現代日葡辞典
- A vassoura.～ de heya o haku｜箒で部屋を掃く∥Varrer o quarto [a sala] (com ～).◇Takebōki竹箒～ de bambu.
しばしば
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- muitas vezes；frequentementeこの地方はしばしば干ばつに見舞われる｜Esta região sofre frequentemente com a seca.
ko-sódé, こそで, 小袖
- 現代日葡辞典
- 【A.】1 [昔，広口袖の表着の下に着た袖口の小さい下着] A roupa interior com mangas de punho estreito que antigamente se usava sob o quimono.2…
me-zásu, めざす, 目指す
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋sásu） Visar；almejar；ter em vista；ter como obje(c)tivo [meta；alvo].Sekai-shin-kiroku o ～｜世界新記録を目指す∥Ter como o…
comportar /kõpoxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 許す，容認するcomportar exceções｜例外を認める．❷ 耐えるO sistema de saúde não comporta ino…
ねこなでごえ【猫×撫で声】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 「an ingratiating [a coaxing] voiceお使いに行ってねと猫なで声で頼むask a person to go on an errand in a coaxing voice彼女の猫なで声にだまさ…
いこう【移行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a switchover, a shift ((to))新制度への移行は円滑に行われたThe switchover [shift] (from the old) to the new system was 「carried out [《文》…
turmoil in Europe
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州の混乱turmoil in Europeの用例Japan must prevent the excessive strength of the yen from becoming the status quo due to the turmoil in Eu…
incoming
- 英和 用語・用例辞典
- (形)次の 次期の 後任の 後継の (地位などを)引き継ぐ 入ってくる 流入する 到来する 到着する 新入りの (利子などが)生じる[付く] (名)入来 到来 着…
kí-nomi-ki-nó-mámá (de), きのみきのまま（で）, 着のみ着のまま（で）
- 現代日葡辞典
- Só com a roupa que se tem no corpo.～ yakedasareru｜着のみ着のまま焼け出される∥Perder tudo menos a roupa do corpo, num incênd…
deń'átsú, でんあつ, 電圧
- 現代日葡辞典
- A voltagem 「no J. é 110 volts」；a tensão elé(c)trica.～ ga takai [hikui]｜電圧が高い［低い］∥A voltagem está …
konó-tṓri[óo], このとおり, この通り
- 現代日葡辞典
- Assim；desta maneira.～ ni shi nasai｜この通りにしなさい∥Faça ～.～ watashi wa genki da｜この通り私は元気だ∥Como (você) v�…
目的 もくてき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- objetivo；finalidade；propósito訪問の目的は何ですか｜Qual é o objetivo da visita?目的を果たす｜realizar o objetivo野生動物の…
nakású1, なかす, 泣かす
- 現代日葡辞典
- （＜nakú1）1 [泣くようにする] Fazer chorar.Sono ko wa ijimekko ni nakasareta｜その子はいじめっ子に泣かされた∥Foi um maroto que fez c…
unconstitutional
- 英和 用語・用例辞典
- (形)憲法違反の 憲法に反する 違憲のunconstitutionalの関連語句an unconstitutional transfer of power憲法違反の権限[権力]の委譲unconstitutional…
vor|kommen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フォーアコメン] (kam vor; vorgekommen) [自](s)（[英] occur）起こる; ⸨j3⸩ （人の身に）起こる; 存在する, 現れる; ⸨j3⸩ （人には…のように）思…
坂合部郷さかいべごう
- 日本歴史地名大系
- 奈良県：五條市坂合部郷「姓氏録」大和国皇別条に「坂合部首 阿倍朝臣同祖、大彦命之後也」、摂津国皇別条に「坂合部 同大彦命之後也、允恭天皇御…
yukí-mí, ゆきみ, 雪見
- 現代日葡辞典
- （＜…＋míru） O ir ver a (paisagem com) neve.～ zake o yaru｜雪見酒をやる∥Tomar saqué contemplando a paisagem (coberta) de ne…
山千寺さんせんじ
- 日本歴史地名大系
- 長野県：長野市吉村山千寺［現］長野市大字吉吉（よし）村の西方、三登（みと）山の東西の山麓の三千山にある天台宗寺院。御善山山千寺成就院と称す…
yomí-áwáséru, よみあわせる, 読み合わせる
- 現代日葡辞典
- （＜yómu1＋…） Ler para confrontar [comparar].Genkō to kōsei-zuri o ～｜原稿と校正刷りを読み合わせる∥Confrontar as pro…
豆津番所跡まめづばんしよあと
- 日本歴史地名大系
- 佐賀県：三養基郡北茂安町豆津村豆津番所跡［現］北茂安町大字江口字豆津筑後川の豆津渡に、寛文四年（一六六四）佐賀藩が置いた番所。川中の島が河…
くいちがう 食い違う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere diverso [differente] da ql.co.；(一致しない)non coinci̱dere(自)［av］[collimare(自)［av］] con ql.co. ¶我々の間で意見…
かりだす 駆り出す・狩り出す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (狩猟で) ¶獲物を狩り出す｜stanare [scovare] la selvaggina／far uscire la selvaggina dalla ma̱cchia 2 (促して引き出す) ¶投票者を駆…
誓い
- 小学館 和西辞典
- juramento m., jura f., （宗教的） voto m.誓いをたてる｜jurar誓いを破る｜romper el juramento新郎新婦が誓いの言葉を述べた｜Los novios pronunc…
kusá-búkí(yane), くさぶき（やね）, 草葺き（屋根）
- 現代日葡辞典
- （＜…＋fukú） De colmo.～ no ie [yane]｜草葺きの家［屋根］∥A casa com [O telhado de] ～.⇒káya2；wára.
commercial city
- 英和 用語・用例辞典
- 商業都市commercial cityの用例Rockets which Islamist group Hamas launched from Gaza landed in Tel Aviv, Israel’s largest commercial city.イ…
combustion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)燃焼 焼却 (生体内の)酸化 酸化反応 激動 騒動 動乱 大騒ぎcombustionの関連語句combustion chamber燃焼室combustion tube燃焼管complete combus…
差し当たり さしあたり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- por enquanto；por ora差し当たりこれで十分だ｜Por enquanto, com isto é o bastante.
benevolência /benevoˈlẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 善行，慈悲O réu contou com a benevolência do júri.｜被告人は陪審員の情けにすがった．❷ 親切な行為，…
aínóte, あいのて, 合の手
- 現代日葡辞典
- 1 [邦楽で歌と歌の間に入れる三味線の間奏曲] (a) O interlúdio； (b) O refrão 「lálálá」.2 [物事の進行中に…
dakétsú, だけつ, 妥結
- 現代日葡辞典
- A solução de compromisso；o acordo；o entendimento.～ suru｜妥結する∥Chegar a um ～.Rōshi no chin-age kōsh…
かんげき 感激
- 小学館 和伊中辞典 2版
- emozione(女)[impressione(女)] profonda, commozione(女)；(興奮)entuṣiaṣmo(男) ◇感激する 感激する かんげきする emozionarsi, commuo̱ve…
vor・teil•haft, [fɔ́rtaIlhaft フォ(ル)タ(イる)ハ(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est) ((für j4))（…4にとって）有利な，得になる，似合うein vorteilhaftes Angebot＼都合のよい提案Dieses Kostüm ist vo…
かきうつす【書き写す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- copy；〔複写紙などを使って〕trace over参考書からそっくり書き写すcopy information word for word from a reference book新語をノートに書き写すc…
くちぐちに【口口に】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔各自〕severally；〔異口同音に〕unanimously生徒たちは口々に不満を述べたThe pupils all voiced their own complaints.労組員たちは口々に賃上げ…
TMT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- technology，media，and telecom [telecommunications] company 情報・メディア・通信企業．
terrorism sponsor list
- 英和 用語・用例辞典
- テロ支援国リスト テロ支援国名簿 テロ支援国[国家]指定リスト (=state terrorism list)terrorism sponsor listの関連語句remove A from the U.S. te…
ごい【語彙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a vocabulary；〔特定の分野・作家などの〕a lexicon語彙を豊富にするenrich [increase] one's vocabulary彼女はフランス語の語彙が豊富だShe has 「…
assombrar /asõˈbrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 驚かせる，怖がらせるAs histórias assombraram a criança.｜物語でその子供は怖がった．❷ 驚嘆させる，感嘆させ…
酸化鉛（データノート1） さんかなまりでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 酸化鉛(Ⅱ) PbO 式量 223.2 融点 897℃ 沸点 ― 比重 正方，8.0 斜方，9.53[参照項目] | 酸化鉛
kán14, かん, 巻
- 現代日葡辞典
- 1 [巻物；書物] O livro.～ o tojiru｜巻を閉じる∥Fechar ～.2 [巻いたものを数える語] A bobina；o rolo.Jiki tēpu go ～｜磁気テープ５巻∥C…
zeí-kómí, ぜいこみ, 税込み
- 現代日葡辞典
- Com os impostos incluídos.Watashi no gekkyū wa ～ de nijūman-en da｜私の給与は税込みで２０万円だ∥O meu ordenado s�…
L'vov，G.E.【LvovGE】
- 改訂新版 世界大百科事典
うりかけ【売り掛け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) credit sale我が社はあの会社に500万円の売り掛けがあるWe have five million yen in accounts receivable from that company.売り掛け金account…