さらに 更に
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (その上に)ancora, inoltre；(もう一度，重ねて)di nuovo, ancora una volta ¶試験の範囲をさらに4ページ増やす｜aggiu̱ngere altre quattr…
とれる【取れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔離れる〕come off上着のボタンが取れたA button has come off my jacket.シールが取れたThe sticker came off.この染みはなかなか取れな…
うず 渦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vo̱rtice(男)，turbine(男)，mulinello(男)，gorgo(男)［複-ghi］ ¶川の水が渦を巻いている．｜Il fiume forma dei vo̱rtici [dei mul…
uzúmárú, うずまる, 埋まる
- 現代日葡辞典
- （⇒uzúmérú）1 [うずもれる] Enterrar [Soterrar]-se.Gakekuzure de ie ga uzumatta｜がけ崩れで家が埋まった∥A casa ficou so…
tsumásáréru, つまされる
- 現代日葡辞典
- Ficar comovido [abalado；impressionado].Kanojo no fukō o mite mi ni tsumasareta｜彼女の不幸を見て身につまされた∥Fiquei impressionado…
monó-mézúráshíi, ものめずらしい, 物珍しい
- 現代日葡辞典
- 「pássaro」 Curioso；raro.Monomezurashi-sō ni nagameru｜物珍しそうに眺める∥Olhar com curiosidade.
otókó-gúsé, おとこぐせ, 男癖
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kusé） A mania de se meter com homens. [A/反]Ońná-gúsé.
amá-záké, あまざけ, 甘酒
- 現代日葡辞典
- （＜amáí＋saké） Uma bebida doce feita com arroz fermentado (e tomada quente).
willingness of companies to spend on capital investment
- 英和 用語・用例辞典
- 企業の設備投資意欲willingness of companies to spend on capital investmentの用例If government bond prices drop precipitously and long-term i…
ruído /xuˈidu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 騒音，雑音O ruído provocado pelas máquinas me incomoda.｜機械から発せられる騒音が煩わしい．❷ ノイズChamam…
aéń-mékki, あえんめっき, 亜鉛めっき
- 現代日葡辞典
- A galvanização；a zincagem.～ o suru｜亜鉛めっきをする∥Galvanizar (com zinco).
伺う
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔訪問〕passer, rendre visite；〔話を聞く〕écouterお宅へ伺う｜rendre visite chez...あした10時に伺います｜Je passerai chez vous demai…
victory
- 英和 用語・用例辞典
- (名)勝利 勝ち 戦勝 (選挙での)当選 克服 征服 (⇒defeat)victoryの関連語句a big [great, resounding] victory大勝利 大勝a brilliant victory鮮(あ…
akárámu, あからむ, 赤らむ
- 現代日葡辞典
- （⇒akáráméru）Ruborizar-se；ficar vermelho；corar.Atsusa [Hazukashisa；Kōfun] de kao ga ～｜熱さ［恥ずかしさ；…
ańjū́, あんじゅう, 安住
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [落ち着いて住むこと] A paz；o sossego.～ no chi o motomeru [eru；miidasu]｜安住の地を求める［得る；見出す］∥Procurar [Encontrar] um…
píshi-pishi, ぴしぴし
- 現代日葡辞典
- 1 [鞭などで物を鋭くたたく音] (Im. de bater com chicote).Uma ni muchi o ～ ireta｜馬に鞭をぴしぴし入れた∥Ele deu umas boas [fortes] chicotad…
flight of capital
- 英和 用語・用例辞典
- 資本逃避 資金逃避 資金の流出 他国への資本の流出 資本の国外移転 (=capital flight)flight of capitalの用例The Chinese economy will become anem…
so long as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の間 〜である限り 〜である以上 〜しさえすれば 〜だから (=as long as)so long asの用例Regarding the Senkaku Islands, China insists that the…
びょうご【病後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 病後の人a convalescent病後の世話［手当］aftercare彼女は病後，目が弱ったHer eyesight weakened after her illness.病後に無理をしてはいけません…
income and corporate taxes
- 英和 用語・用例辞典
- 所得税と法人税income and corporate taxesの用例It’s difficult to paint a picture of fiscal reconstruction by relying solely on higher tax re…
wáke-nai, わけない, 訳ない
- 現代日葡辞典
- Fácil；simples.～ shigoto｜訳ない仕事∥A canja [O trabalho que se faz com uma perna às costas] (Col.).Wake-naku shōbu n…
chū́i1[úu], ちゅうい, 注意
- 現代日葡辞典
- 1 [気をつけること] A atenção；o cuidado；o sentido；a cautela；o tino.Sagyō-chū ni ～ o sorasu to kega o suru y…
full-year net income forecast [projection]
- 英和 用語・用例辞典
- 通期純利益予想 通期の税引き後利益予想full-year net income forecast [projection]の用例Sony raised its full-year net income forecast by 10 pe…
不完全 ふかんぜん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- imperfeição不完全な｜imperfeito；incompleto人間は不完全な存在だ｜O ser humano é um ser imperfeito.不完全な理解｜compre…
sáwagi, さわぎ, 騒ぎ
- 現代日葡辞典
- （＜sawágu）1 [騒ぐこと] O barulho；o clamor；o rebuliço (G.)；a confusão；a agitação.Erai [Taihen na] …
facilidade /fasiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 容易さ，平易（⇔dificuldade）O teste era uma enorme facilidade.｜テストは非常に簡単だったEle dominou o português com fac…
obstruction of Congress
- 英和 用語・用例辞典
- 議会妨害 議会に対する妨害 (⇒impeachment trial)obstruction of Congressの用例The House Judiciary Committee approved two articles of impeachme…
foreign exchange loss
- 英和 用語・用例辞典
- 為替差損foreign exchange lossの用例The exporting companies are attempting to avoid further foreign exchange losses arising from the yen’s a…
casca-grossa /ˌkaskaˈɡrɔsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] cascas-grossas］[形]⸨男女同形⸩[名][ブ]粗野な（人）Aquele homem casca-grossa brigou com os policiais.｜あの悪党は警官たちとやり合った…
nasáké-búkái, なさけぶかい, 情け深い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋fukái） Que tem coração；compassivo；caritativo；bondoso.
nokí, のき, 軒
- 現代日葡辞典
- O beiral (do telhado).Kanda de wa hon'ya ga ～ o narabete [tsuranete] iru｜神田では本屋が軒を並べて［連ねて］いる∥Em Kanda (Bairro de T�…
さすが 流石
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (感心・納得する様子) ¶さすがは君だ，よくやった．｜Hai dato prova una volta di più [Ecco un'azione degna] delle tue capacità. ¶さすがは大…
vandalism
- 英和 用語・用例辞典
- (名)文化芸術破壊 (公共施設、文化財などの)破壊行為 私有物[公共物]損壊 器物損壊 公共物の汚損vandalismの関連語句acts of vandalism蛮行(ばんこう…
dot
- 英和 用語・用例辞典
- (名)点 しみ 小数点 少量 短音 符点 省略符号 妻の持参金[持参物] 妻の資産 ドット (動)点を打つ 点を付ける 〜に点在[散在]する (ドット=ディスプレ…
つうじて【通じて】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔仲介，手段〕友だちを通じて彼女に伝言を送ったI sent a message to her via [through] a friend.それについては本を通じて得た知識しか持ってい…
entirely
- 英和 用語・用例辞典
- (副)全体的に 全体として 全面的に すべて 完全に すっかり もっぱら 一途(いちず)に まったく(completely) ひたすらentirelyの関連語句an entirely …
しつれん【失恋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- disappointed [unrequited] loveあの男は失恋しているHe has been disappointed [unlucky] in love.／He is suffering from a broken heart.
書き換え
- 小学館 和西辞典
- 書き換える｜reescribir, volver a escribir, revisar, （更新する） renovarスペイン史を書き換える｜reescribir la Historia de España契約…
tabé-súgíru, たべすぎる, 食べ過ぎる
- 現代日葡辞典
- （＜tabéru＋…） Comer em excesso；comer demasiado [demais].Tabesugite haku｜食べ過ぎて吐く∥Vomitar por ter comido demais.[S/同]Ku&#x…
shimó1, しも, 霜
- 現代日葡辞典
- 1 [水蒸気の凝結] (a) A geada；(b) O gelo.～ de itanda ha｜霜でいたんだ葉∥A folha(gem) queimada pela geada.～ ga oriru｜霜が降りる∥Gear；cai…
delete
- 英和 用語・用例辞典
- (動)削除する 抹消する 消す 消去する 排除するdeleteの関連語句delete a document file文書ファイルを削除するdelete a folderフォルダーを削除する…
顔
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- visage [男], figure [女], face [女]；〔顔立ち〕physionomie [女]（→容ぼう）顔に何かついてるよ｜Tu as quelque chose sur le visage.浮か…
top
- 英和 用語・用例辞典
- (名)最高位 最高点 頂上 てっぺん 一番上 頭 上部 先端 首位 首席 最優先課題 最優先事項 木のこずえ (ブラウスやTシャツなど)上半身に着る服 (野球…
U.S. Vice President [vice president]
- 英和 用語・用例辞典
- 米副大統領U.S. Vice President [vice president]の用例Regarding territorial and maritime issues, U.S. Vice President Joe Biden said during th…
返事
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Antwort [女]～する｜antworten 〔j3 auf+4〕; eine Antwort geben 〔j3〕.～はいつ頂けますか｜Wann bekomme ich eine Antwort von Ihnen?
kinéń, きねん, 記念
- 現代日葡辞典
- A comemoração.Burajiru-ryokō no ～ no shina｜ブラジル旅行の記念の品∥Uma lembran ça da viagem ao B.Nyūgak…
comitê /komiˈte/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]委員会o Comitê Olímpico Internacional｜国際オリンピック委員会．em comitê内密に，内輪で．
きゅうぼう【窮乏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- destitution窮乏しているbe in poverty [need]窮乏生活を送るlive in destitution資金が窮乏しているWe are in need of funds.窮乏にあえぐ「suffer …
accelerate management reform
- 英和 用語・用例辞典
- 経営改革を加速するaccelerate management reformの用例To improve corporate value which is a common goal for firms and shareholders, they are …
arí-áwásé, ありあわせ, 有り合わせ
- 現代日葡辞典
- （＜áru1＋awáséru） O que há；o remedeio.～(no zairyō) de maniawaseru｜有り合わせ（の材料）で間に合わせ…