compensation for damages
- 英和 用語・用例辞典
- 損害補償 損害賠償compensation for damagesの用例The issue of compensation for damages during wartime was resolved by the conclusion of the T…
gun control law
- 英和 用語・用例辞典
- 銃規制法 銃取締法gun control lawの用例After the shooting rampage at an elementary school in Newtown, Connecticut, demands for stricter gun …
日本消化器がん検診学会
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の学術研究団体のひとつ。欧文名は「Japanese Society of Gastrointestinal Cancer Screening」、略称は「JSGCS」。消化器がん検診に関する学術…
うでくらべ【腕比べ・腕▲競べ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a contest (of skill)たこあげの腕比べで勝つ[負ける]win [lose] in a contest of kite flying彼と碁の腕比べをしたI tried my skill against him …
financial section
- 英和 用語・用例辞典
- 財務区分 (年次報告書の)財務の部financial sectionの関連語句First Section of the Tokyo Stock Exchange東証一部 (⇒share issue)food section食料…
islet
- 英和 用語・用例辞典
- (名)小島 島isletの用例As the central government will sign a contract to buy the Senkaku Islands, the tussle between the government and Toky…
sign a contract
- 英和 用語・用例辞典
- 契約書に調印[署名]する 契約を締結する 契約を結ぶ (⇒food company)sign a contractの用例After the release of radioactive substances from Fukus…
number of visitors to Japan
- 英和 用語・用例辞典
- 日本を訪れる(外国人)旅行者数number of visitors to Japanの用例Japan’s services trade deficit in July 2013 was reduced by about 40 percent to…
holding company
- 英和 用語・用例辞典
- 持ち株会社 (=holding corporation:⇒management resources)holding companyの用例ANA Holdings Inc., the holding company of the ANA Group, has en…
地学団体研究会
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の学術研究団体のひとつ。欧文名は「The Association for the Geological Collaboration in Japan」、略称は「AGCJ」。創造活動・普及活動・条件…
lingering
- 英和 用語・用例辞典
- (形)長引く 遅々として進まない ぐずつく なかなか消えない[解消しない] なかなかすたれない はかどらないlingeringの関連語句lingering arbitration…
そらもよう 空模様
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (天気の様子)tempo(男),aspetto(男) del cielo ¶この空模様だと今晩遅くには雪が降るかもしれない.|Guardando il cielo, sembra che stasera ta…
にほん‐オリンピックいいんかい(‥オリンピックヰヰンクヮイ)【日本オリンピック委員会】
- 精選版 日本国語大辞典
- 日本の国内オリンピック委員会。日本体育協会の特別委員会で、オリンピック競技団体を中心に組織されている。英語名 Japan Olympic Committee 略称J…
robust operation
- 英和 用語・用例辞典
- 堅調な事業 好調な事業robust operationの用例The firm’s growth of operating profit is supported by robust operations in Japan.同社の営業利益…
qualification
- 英和 用語・用例辞典
- (名)資格 参加資格 資格取得 資質 素質 適格 適性 能力 商品の品質検査 免許 免許証 免許状 資格証明書 制限(restriction) 制約 条件 必要条件 留保…
ゆうどう【誘導】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔誘い導くこと〕誘導する lead; guide火災の時に店員がが客を上手に店の外へ誘導したAt the time of the fire the salesclerks skillfully guided …
after-tax loss
- 英和 用語・用例辞典
- 税引き後損失 税引き後赤字after-tax lossの用例According to an informed source, the performance of Renesas has continued to be sluggish, and …
new
- 英和 用語・用例辞典
- (形)新規の 新しい 買ったばかりの 人に知られていない 不案内の 新任の 珍しい 不慣れな ニューnewの関連語句always feel like a new personいつも(…
geopolitical
- 英和 用語・用例辞典
- (形)地政学の 地政学的 地政学上のgeopoliticalの関連語句a geopolitical impact [implication, influence]地政学的影響an important geopolitical p…
manga
- 英和 用語・用例辞典
- (名)漫画 マンガmangaの用例All the members of the municipal board of education agreed at an ad-hoc meeting that the manga, “Hadashi no Gen,”…
喧嘩
- 小学館 和西辞典
- riña f., pelea f., camorra f.喧嘩が起こる|producirse una pelea喧嘩を止めに入る/喧嘩を仲裁する|⌈mediar [intervenir] en una p…
アレルギー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;an allergyアレルギー(体質)の allergic卵アレルギーがある「be allergic [have an allergy] to eggs牛乳アレルギーになるdevelop an all…
National Congress of the Communist Party of China
- 英和 用語・用例辞典
- 中国共産党全国代表大会 中国共産党大会National Congress of the Communist Party of Chinaの用例At the National Congress, Hu Jintao’s “scientif…
deed
- 英和 用語・用例辞典
- (名)行為 行動 実行 事実 実際 功績 書面 証書 捺印(なついん)証書 権利証書 譲渡証書 不動産権利証書 規約書deedの関連語句authentic deed [paper]…
with
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜と一緒に 〜とともに 〜に伴って 〜を伴って 〜の所に 〜を含めて 〜のある 〜の付いた 〜を携えて 〜を持って 〜に関して 〜について 〜と比…
日本サード・パーティ
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「日本サード・パーティ株式会社」。英文社名「JAPAN THIRD PARTY CO., LTD.」。サービス業。昭和62年(1987)「日本サードパーティ株式会社」…
issue of property claims
- 英和 用語・用例辞典
- 財産請求権問題issue of property claimsの用例The agreement on property claims and economic cooperation, which was reached between Japan and …
endangered species
- 英和 用語・用例辞典
- 絶滅のおそれのある種 絶滅危惧種 (=threatened species)endangered speciesの用例Eel farmers and eel restaurants have been shaken by the Enviro…
きよい【清い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔濁りがない〕clean清い水clear water清い空気clean air❷〔純粋な〕pure清い心a pure heart清い選挙a clean election清い乙女a chaste maiden清く…
ever-escalating
- 英和 用語・用例辞典
- (形)絶えずエスカレートする エスカレートする[増大する、拡大する]一方の 上昇し続けるever-escalatingの用例Japan needs to prepare for China’s e…
scénic ráilway
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 1 (遊園地などの)豆鉄道.2 =roller coaster.
けいき【計器】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔寸法・量などを計る〕a gauge [ɡéidʒ];〔使用量を計る〕a meter計器着陸(an) instrument landing計器盤an instrument board [panel];〔自動車な…
Technical Intern Training Program
- 英和 用語・用例辞典
- 技能実習制度 外国人技能実習制度 TITPTechnical Intern Training Programの用例In the 2015 Trafficking in Persons Report, the U.S. State Depart…
nuké-kíru, ぬけきる, 抜け切る
- 現代日葡辞典
- (<nukérú+…)1 [歯や毛髪などがすっかり抜けてしまう] Cair totalmente 「o cabelo」.2 [危険な状況を完全に脱しきる] Desaparecer…
trafficking
- 英和 用語・用例辞典
- (名)不正取引 違法売買 密売買 密売traffickingの関連語句drug trafficking薬物取引 薬物の不正取引 薬物密売human trafficking人身売買measures to …
short-staffed
- 英和 用語・用例辞典
- 人員不足の 人手不足のshort-staffedの関連語句short story短編小説short subject短編映画short take-off and landing aircraft短距離離着陸飛行機 S…
capital gain
- 英和 用語・用例辞典
- 資本利得 資産売却益 資産譲渡益 株式売買益 譲渡所得 値上り益 キャピタル・ゲインcapital gainの関連語句capital gains from stock sales株式売却…
シジシージャパン
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社シジシージャパン」。英文社名「CGC JAPAN CO., LTD.」。卸売業。昭和48年(1973)設立。本社は東京都新宿区大久保。共同食料品チェ…
use of fire-control radar
- 英和 用語・用例辞典
- 火器管制用レーダーの使用 火器管制レーダーの照射use of fire-control radarの用例The Japanese government lodged protests over the incidents of…
make
- 英和 用語・用例辞典
- (動)作る 製作[制作]する 作成する 創作する 創造する 製造する 生産する 準備する 用意する 引き起こす 完成させる 成功させる 得る 儲ける 〜させ…
fast reactor
- 英和 用語・用例辞典
- 高速炉fast reactorの用例Fast reactors as a key technology for the future can use nuclear fuel more efficiently than conventional nuclear po…
commanding
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(部隊を)指揮する 命令を下す 支配的な 堂々とした 威厳のある 威圧的な 見晴らしのきく (周囲を)見渡せる 優位な 優勢なcommandingの関連語句Co…
かんさん【換算】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- conversion換算する convert ((into))ドルをポンドに換算するconvert dollars into pounds円[ドル]に換算してin yen [dollars]今の金に換算すると5…
assist
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を助ける 〜の助けとなる 手伝う 支援する 援助する 助長する 促進する テコ入れする サポートする (自動)助ける 援助する 助力する 手を貸す …
consortium
- 英和 用語・用例辞典
- (名)共同事業体 共同連合体 企業連合(体) 組合 国際借款団 銀行の協調融資団 債権国会議 配偶者権 持ち株契約 コンソーシアムconsortiumの関連語句a …
demonstration sales
- 英和 用語・用例辞典
- 実演販売 デモンストレーション・セールスdemonstration salesの関連語句demonstration sample宣伝用見本demonstration sport公開競技disperse a dem…
private company
- 英和 用語・用例辞典
- 民間企業 企業 民営会社 私会社 非公開会社 閉鎖会社 (=private corporation)private companyの用例Most of the core infrastructure in the United …
pork
- 英和 用語・用例辞典
- (名)利権 豚肉 ポークporkの用例Under the food self-sufficiency rate on a calorie basis, even beef and pork from animals raised in Japan are …
combined deficit of the central and local governments
- 英和 用語・用例辞典
- 国と地方の赤字 国と地方を合わせた赤字combined deficit of the central and local governmentsの用例Japan’s public debt burden is the worst amo…
じょうこく【上告】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a final appeal; an appeal to a higher court上告する enter [file, lodge, make] an appeal; appeal to a higher court検事上告an appeal filed by…