contraction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)縮小 収縮 減少 減退 後退 落込み 制限 節減 削減 マイナス成長 景気・業況の悪化 景気縮小 景気後退 不況 短縮 短縮語 短縮形 (負債を)負うこと…
electronics manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- 家電メーカー 電機メーカー 家電 電機 (=home electronics maker)electronics manufacturerの用例Besides a delay in the development of smartphone…
congregazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 (宗教的な)集会, 会合, 信心会;⸨総称的⸩会衆, 信徒 ~ religiosa|(公認された)修道会 Sacre congregazioni|聖省(教皇庁の常任委…
horídáshí-mónó, ほりだしもの, 掘出し物
- 現代日葡辞典
- (<horídásu+…) O tesouro encontrado;o achado [a descoberta] valioso[a].~ o suru|掘出し物をする∥Fazer uma boa descoberta…
尋ねる
- 小学館 和西辞典
- preguntar道を尋ねる|preguntar el caminoちょっとお尋ねしたいのですが|¿Me permite hacerle una pregunta?技術的な問題に関してはカスタ…
リフト
- 小学館 和西辞典
- (スキー場の) telesilla m., telesquí m., (貨物用の) montacargas m.[=pl.]テールリフト(貨物自動車の) trampilla f. elevadoraハンド…
person-to-person contact
- 英和 用語・用例辞典
- 人と人との接触person-to-person contactの用例Making good use of telework is an effective means of reducing person-to-person contact, which c…
porzióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 一部, 部分, 分け前, 取り分 ~ disponibile|遺言者の自由に処分しうる分 ~ legittima [indisponibile]|遺留分 una ~ di terreno|…
alleged
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜とされる 〜したとされている 取り沙汰されている 真偽の疑わしい 疑いを持たれている[かけられている] 〜疑惑の 仮定の 推定の 申し立てられ…
sekkákú, せっかく, 折角
- 現代日葡辞典
- 1 [苦心して] Com muito esforço;trabalhosamente.~ tameta kane o dorobō ni torareta|せっかく貯めた金を泥棒に取られた∥Um ladr…
stimulant drug
- 英和 用語・用例辞典
- 覚せい剤stimulant drugの関連語句a crime involving stimulant drugs覚せい剤がらみの犯罪confiscate stimulant drugs覚せい剤を押収するcontrol st…
スマートフォン
- 小学館 和西辞典
- teléfono m. inteligente, ⸨英語⸩ smartphone m.スマートフォン用語編集機能 edición f.パソコン機能 función f. del ⌈…
無為
- 小学館 和西辞典
- ociosidad f., inactividad f., haraganería f.無為のocioso[sa], inactivo[va]無為の時間|tiempo m. ocioso無為にociosamente無為に日々を…
through management integration
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合でthrough management integrationの用例General contractors, many of them mired by the business slump, have been working to overcome …
せんきょ【選挙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) election選挙する elect総選挙a general election地方選挙a local election中間選挙an interim election/《米》 「a midterm [an off-year] el…
驚かす
- 小学館 和西辞典
- sorprender, asombrar, causar asombro, (びっくりさせる) asustar, espantar彼が有名女優と婚約したというニュースは私たち皆を驚かせた|Nos pil…
outsourcing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)外部資源の活用 外部委託 外注 社外調達 海外調達 業務委託 アウトソーシング (企業が周辺業務を外部に委託すること)outsourcingの関連語句busin…
contenzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘法〙係争の, 訴訟の procedimento ~|訴訟手続き. [名](男)訴訟, 争訟;訴訟事務 ~ tributario [amministrativo]|租税[行政]争訟 ~ di…
uchí-káésú, うちかえす, 打ち返す
- 現代日葡辞典
- (<útsu1+…)1 [ボールなどを] Devolver 「o murro/a pancada」;tornar a bater;rebater 「a bola」.2 [波が] As ondas virem [rebentare…
とくしゅ【特殊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 特殊な specialこの仕掛けは特殊な目的で作られたThis device was designed for a special purpose.イスラム諸国の中でこの国は特殊な位置を占めてい…
とめおき【留め置き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 原級留め置きになるbe kept [held back] in the same grade酔っ払いは警察に留め置きになったThe drunk was detained [taken into custody] by the p…
dé-me, でめ, 出目
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (<déru+…) Os olhos salientes [esbugalhados].◇~ kin出目金O telescópio (Uma espécie de peixe dourado com ~).
ちゃく【着】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔到着〕arrival ((at, in; from))6時東京着の列車a train due [arriving] at Tokyo Station at 6今夕着の電報the telegram which arrived this ev…
でんわ 電話
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tele̱fono(男);(通話)telefonata(女) ◇電話の 電話の でんわの telefo̱nico[(男)複-ci] ◇電話する 電話する でんわする telefon…
えんげき 演劇
- 小学館 和伊中辞典 2版
- teatro(男),dramma(男)[複-i],spetta̱colo(男) teatrale [dramma̱tico[複-ci]]⇒次ページ【用語集】 ◇演劇的 演劇的 えんげき…
きもち 気持ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【感情・考え】sentimento(男),emozione(女),sensazione(女);(心の中の思い)cuore(男),idea(女),pensiero(男);(意図)intenzione(女);(情熱)…
talented
- 英和 用語・用例辞典
- (形)有能な 才能のある 才能豊かな 優秀な 優れた センスがいい (⇒human resources, pool名詞)talentedの関連語句a talented artist有能な芸術家 才…
development of cross-border infrastructure
- 英和 用語・用例辞典
- 国境を越えたインフラ整備development of cross-border infrastructureの用例The development of cross-border infrastructure in the Greater Mekon…
楽しい
- 小学館 和西辞典
- alegre, (面白い) entretenido[da], divertido[da], distraído[da], (心地よい) agradable楽しい思い出|recuerdo m. ⌈alegre [ag…
hón1, ほん, 本
- 現代日葡辞典
- 1 [書物] O livro.Kare no zuihitsu ga ~ ni natte deta|彼の随筆が本になって出た∥Os ensaios dele sairam em ~.~ no mushi|本の虫∥Um rato de…
tendenzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]客観的でない, 偏った, 底意のある interpretazioni tendenziose|偏った解釈. tendenziosaménte tendenziosamente [副]偏向して, 底意をもって…
extract
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き抜く 抜き取る 取り除く 奪い取る 聞き出す 引き出す 抽出する 採取する 取り出す 抜粋する 引用するextractの関連語句extract concessions …
いいつたえ 言い伝え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tradizione(女),leggenda(女) ¶言い伝えによるとその山には天狗が住んでいるそうだ.|Secondo una leggenda, su quella montagna vivrebbe un teng…
austerity program
- 英和 用語・用例辞典
- 緊縮策 緊縮財政策 緊縮財政austerity programの用例As major industrialized nations have enforced austerity programs in an attempt to rebalanc…
abárérú, あばれる, 暴れる
- 現代日葡辞典
- 1 [荒々しくふるまう] Agir com violência;amotinar-se.Demo-tai ga abarete tatemono ni hi o tsuketa|デモ隊が暴れて建物に火をつけた∥Os…
impose
- 英和 用語・用例辞典
- (動)課税をする (税金や義務などを)課す (義務などを)負わせる (危険などを)与える (条件などを)設ける 売りつける 押し付ける 強いる (⇒importの名…
わり 割り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (10分の1)10%(男),dieci(男) per cento(▲単数として扱われる) ¶年に1割5分の利子で金を借りた.|Ho preso denaro in pre̱stito con l'…
horizontal combination
- 英和 用語・用例辞典
- 水平的企業結合 同業種間の企業結合horizontal combinationの関連語句horizontal communication水平的コミュニケーションhorizontal competition水平…
intellectual
- 英和 用語・用例辞典
- (形)知的な 知性の 知力の 知力を要する 頭脳的な 知能の 理性的な 理論的な 理詰めの インテリの (名)知識人 教養[知性]の高い人 学識者 インテリin…
面白い
- 小学館 和西辞典
- (興味深い) interesante, (愉快な) divertido[da], (笑いを誘う) gracioso[sa]面白い表現|expresión f. graciosa面白い映画|pel…
ぎょうぎょうしい【仰仰しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔言葉・文体などが大げさな〕bombastic;〔もったいぶった〕pompous;〔これ見よがしの〕ostentatious;〔特に,表現が誇張された〕exaggerated;〔…
detect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発見する 見つける 探知する 検知する 検出する 調べる 〜に気が付く 見破る 見抜く 突き止めるdetectの関連語句an antigen test to rapidly det…
くんでん【訓電】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((send; receive)) telegraphic instructionsロンドンにいる彼に訓電を打ったWe cabled our instructions to him in London.
伝染病
- 小学館 和西辞典
- enfermedad f. ⌈infecciosa [contagiosa], epidemia f.法定伝染病⇒ほうてい(法定)伝染病患者paciente com. con enfermedad infecciosa
katáyóru, かたよる, 偏る・片寄る
- 現代日葡辞典
- 1 [傾く] (a) Inclinar-se.Shinro ga kita ni ~|進路が北に片寄る∥O caminho desviar-se para norte.(b) Juntar-se para um lado 「da sala」.2 […
legislature
- 英和 用語・用例辞典
- (名)立法機関 立法府[立法部] 議会(米国ではCongress, 英国ではParliament, 日本ではDietという) 国会 (中国の)全人会[全国人民代表大会] (⇒constitu…
いぶんか【異文化】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a different [foreign] culture異文化間の intercultural; cross-cultural異文化間コミュニケーションintercultural communication異文化交流を進め…
exploit the differences in taxation systems
- 英和 用語・用例辞典
- 税制の違いを突くexploit the differences in taxation systemsの用例The practices of tax-dodging multinationals which exploit the differences …
よびもどす【呼び戻す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔呼んで戻す〕call back; recall外へ出ようとする彼を呼び戻したI called him back just as he was going out.父危篤の電報で,彼は家に呼…
unilaterally
- 英和 用語・用例辞典
- (副)一方的に 単独でunilaterallyの用例China is attempting to unilaterally change the status quo in the South China Sea by its reclamation wo…