molding technology
- 英和 用語・用例辞典
- 金型(かながた)技術molding technologyの用例The molding technology forms the basis of the manufacturing of components in products ranging fro…
particularmente /paxtʃikuˌlaxˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 個人的にEu queria falar particularmente com você.|私はあなたと個人的に話がしたい.❷ 特にGosto particularmente d…
mukáshí-nágara, むかしながら, 昔ながら
- 現代日葡辞典
- Que não muda com o passar do tempo;como antigamente/sempre;tradicional.Ano mise wa ~ no hōhō de teyaki-senbei o tsu…
same month last year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年同月same month last yearの用例October sales of foreign car makers in the Japanese market increased by 10 percent from the same month la…
tadáshí-gákí, ただしがき, 但し書き
- 現代日葡辞典
- (<…+káku) A ressalva;um mas;a condição;a reserva.~ tsuki no|但し書き付きの∥Condicional;com um mas.
昼食
- 小学館 和西辞典
- almuerzo m., ⸨スペイン⸩ comida f.昼食をとる|tomar el almuerzo, almorzar, ⸨スペイン⸩ comer昼食を抜く|saltarse la comida, no ⌈comer …
risshókú, りっしょく, 立食
- 現代日葡辞典
- O copo d'água [bufete].◇~ kai [pātī]立食会[パーティー]A reunião [festa] com copo d'água [comes e bebe…
resource room
- 英和 用語・用例辞典
- 資料室resource roomの関連語句scarce resource希少資源scarcity of resources資源の希少性seabed resources海底資源secure resources資源を確保する…
comprimento /kõpriˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]長さo comprimento da rua|道路の長さA mesa tem três metros de comprimento.|テーブルの長さは3メートルだQual o comprimento de um …
コンプレックス
- 小学館 和西辞典
- complejo m., (劣等感) complejo m. de inferioridadコンプレックスがある|tener complejos, acomplejarse ⸨por⸩エディプスコンプレックスcomplej…
core technology strategy
- 英和 用語・用例辞典
- コア技術戦略core technology strategyの用例Core technology strategy usually means a corporate strategy in which a company focuses on certain…
kará-kkázé, からっかぜ, 空っ風
- 現代日葡辞典
- O vento seco e forte.
きょうさんとう 共産党
- 小学館 和伊中辞典 2版
- partito(男) comunista[複-i] ¶『共産党宣言』|(マルクス,エンゲルスの)“Manifesto del partito comunista” ¶日本共産党|Partito Comunista Gia…
semiconductor memory chip
- 英和 用語・用例辞典
- 半導体記憶素子 半導体メモリ・チップsemiconductor memory chipの用例DRAM semiconductor memory chips are used mainly in personal computers.DRA…
ばいしょう【賠償】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- compensation;〔敗戦国の戦勝国に対する〕reparations賠償する compensate ((a person for damages))そのけがに対しいくら賠償を要求しているのかHo…
優れる/勝れる
- 小学館 和西辞典
- aventajar, ser excelente, ser mejorすべての点で優れている|ser excelente en todos los aspectosその車は快適さに優れている|El coche sobresal…
俗人
- 小学館 和西辞典
- (俗な人) persona f. vulgar, (非聖職者) laico[ca] mf., seglar com.
taísáń1, たいさん, 退散
- 現代日葡辞典
- O retirar(-se);o dispersar-se;o fugir;o debandar.~ saseru|退散させる∥「a polícia」 Obrigar 「a multidão」 a dispersar.Sh…
osóróshí-ge, おそろしげ, 恐ろしげ
- 現代日葡辞典
- (⇒osóróshíi)Horrível [Que mete medo].Jiko no taiken o ~ ni kataru|事故の体験を恐ろしげに語る∥Contar a exper…
fantasioso, sa /fɐ̃taziˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 空想的なFiguras fantasiosas se misturam com os personagens reais nesta obra.|この作品では,空想上の登場人物が現実の人物と混ざ…
symptom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)徴候 兆し 症状 あらわれsymptomの関連語句an objective symptom他覚的症候a subjective symptom自覚症状a symptom of neurosis神経症の症状deve…
さくせい 作成
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (文書の)elaborazione(女),redazione(女),compilazione(女),stesura(女) ◇作成する 作成する さくせいする elaborare, redi̱gere, compil…
forrar /foˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …から奴隷を解放する[+ de]Ele forrou todos os seus escravos.|彼は自分の奴隷すべてを解放した.❷ …に…を免れさせる[+ …
shitágátté, したがって, 従って
- 現代日葡辞典
- (<shitágáú)1 […のとおりに] Conforme;de acordo com;segundo.Gishiki wa kanrei ni ~ okonawareta|儀式は慣例に従って…
Fukushima No. 1 nuclear power plant
- 英和 用語・用例辞典
- (東京電力)福島第一原子力発電所Fukushima No. 1 nuclear power plantの用例In Japan, ensuring a stable supply of the fuel for thermal power gen…
埋まる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔物が〕s'enfouir, s'ensevelir;〔穴などが〕être comblé(e), se boucher席が埋まる|être comble人で埋まる|se couvrir de…
けばだつ【毛羽立つ・×毳立つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- become fluffy毛羽立った fluffy; fuzzy; nappy ⇒けば(毛羽)毛羽立たせるfluff/make fluffy
しょう【×笙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sho; a wind instrument composed of a mouthpiece and seventeen bamboo pipes of various lengths
以上 いじょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- …以上の|mais de...;acima de...コンサート会場には1000人以上の観客がいた|Havia mais de mil espectadores no local do concerto.60歳以上は入…
rippá, りっぱ, 立派
- 現代日葡辞典
- 1 [素晴らしい] O ser distinto [excelente/magnífico/grande/esplêndido].Kare wa ~ na keireki o motte iru|彼は立派な経歴を持っ…
リスク【RISC】
- IT用語がわかる辞典
- コンピューターのマイクロプロセッサーの設計手法のひとつ。CPUが処理すべき命令の種類を減らして、回路を簡略化することにより、処理速度の向上を図…
枯れ木
- 小学館 和西辞典
- árbol m. seco
お勧め/お薦め
- 小学館 和西辞典
- デザートは何がおすすめですか|¿Qué postre me recomienda?おすすめの料理は何ですか|¿Qué plato me recomienda?
-hit
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜に見舞われた 〜の打撃を受けた 〜があった (⇒hard-hit)-hitの用例If the political uncertainty of Turkey, a regional power that borders c…
rémission /remisjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 赦免;容赦.rémission des péchés|免罪accorder une rémission à un coupable|罪人を赦免する.➋ (病気の)小康,一時的鎮静.rémission m…
ha-gótae, はごたえ, 歯応え
- 現代日葡辞典
- (<…1+kotáéru)1 [食物などの] A resistência que se sente nos dentes ao mastigar.~ ga aru [nai]|歯応えがある[ない…
ibó-gáeru, いぼがえる, 疣蛙
- 現代日葡辞典
- (<…1+kaérú) 【Zool.】 Um sapo com verrugas. [S/同]Hiki-gáeru;tsuchí-gáeru.
publicize
- 英和 用語・用例辞典
- (名)公表する 発表する アピールする 売り込む 宣伝する 広告する 告知する 報道する (=Brit. publicise)publicizeの関連語句publicize one’s consol…
†hareng /arɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ニシン.harengs saurs|ニシンの薫製.être serrés comme des harengs⸨話⸩ 〔人が〕すし詰め状態である.
型破り
- 小学館 和西辞典
- 型破りのpoco[ca] convencional, fuera de lo común, extraordinario[ria]型破りの人|persona f. que se sale de lo convencional型破りであ…
べつだて 別建て・別立て
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶かかった費用と謝礼は別建てになっています.|Pagheremo separatamente il compenso e le spese.
かんしょく 間色
- 小学館 和伊中辞典 2版
- colore(男) seconda̱rio[複-i]
gakkáí1, がっかい, 学会
- 現代日葡辞典
- 1 [団体] A sociedade [academia] 「de História」.2 [学術上の会合] O congresso científico (Com apresentação de tr…
question
- 英和 用語・用例辞典
- (動)質問する 尋ねる 尋問する 事情聴取をする 疑問を抱く 異議を唱える 問題にする 問題視するquestionの用例A senior official of the Economy, Tr…
regional security
- 英和 用語・用例辞典
- 地域の安全保障regional securityの用例Japan-ASEAN ties are meaningful in ensuring regional security, particularly freedom of navigation at s…
confusion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)混乱 混乱状態 騒動 当惑 混同 取り違えconfusionの関連語句All is in confusion.てんやわんやである。be thrown into total confusion大騒ぎに…
gyū́tṓ[uú], ぎゅうとう, 牛刀
- 現代日葡辞典
- O cutelo.~ o motte niwatori o saku|牛刀をもって鶏を割く∥Deitar fogo à casa para matar os ratos (Lit. “cortar galinha com ~”).
Public Security Investigation Agency
- 英和 用語・用例辞典
- 公安調査庁Public Security Investigation Agencyの用例The Economy, Trade and Industry Ministry will strengthen its ability to gather informat…
IPO paperwork
- 英和 用語・用例辞典
- 新規株式公開の書類 株式の新規公開の書類IPO paperworkの用例General Motors filed an IPO paperwork with the U.S. Securities and Exchange Commi…
ほとほと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼にはほとほと困った.|Non so come comportarmi con lui.