賛成 さんせい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- aprovação;concordância私はあなたの意見に賛成です|Concordo com sua opinião.私はこの計画には賛成しません|N…
fuń-bárí, ふんばり, 踏ん張り
- 現代日葡辞典
- (<fuń-báru)1 [力を入れて踏みしめること] O sustentar-se firmemente com os pés.Ashikubi o itamete ~ ga kikanai|足首…
fū́íń[uú], ふういん, 封印
- 現代日葡辞典
- O sinete;o lacre.~ no shite aru tsutsumi|封印のしてある包み∥O pacote lacrado.~ o osu [suru]|封印を押す[する]∥Lacrar;fechar com [pon…
ก็แล้วแต่ kɔ̂ɔ lέεw tὲε コーレーウテー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動][A+ก็แล้วแต่+B]AかどうかはB次第である(★Aは文・動詞・名詞,Bは…
trophy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)優勝記念品 賞品 戦利品 戦勝記念碑 トロフィーtrophyの関連語句acting trophy演技賞a trophy child [kid]出来に良い子どもa winning trophy優勝…
rusú-báń[-i], るすばん[い], 留守番[居]
- 現代日葡辞典
- (a) O guardar a casa;(b) A pessoa que guarda a casa.~ o suru|留守番をする∥Guardar a [Tomar conta da] casa;ficar de guarda à casa…
kumá-náku, くまなく, 隈なく
- 現代日葡辞典
- (<…2+nái)1 [すみずみまで] Por toda a parte;tudo;inteiramente;completamente.Ie-jū ~ sagashita ga mitsukaranakatta|家…
face-to-face
- 英和 用語・用例辞典
- (形)面と向かっての 顔[額]をつき合わせた 膝を交えての 差し向かいでの 直接の 直接体面した (副)面と向かって 顔をつき合わせてface-to-faceの関連…
confiança /kõfiˈɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 信頼,信用ter confiança em alguém|…を信頼しているter confiança em si próprio [mesmo]|自信があるi…
projected loss
- 英和 用語・用例辞典
- 赤字予想 損失予想 予想される赤字[損失] 赤字見通しprojected lossの用例Sony’s projected loss is due to the tumbling sales of the firm’s flags…
面心立方構造 メンシンリッポウコウゾウ face-centered cubic structure
- 化学辞典 第2版
- 面心立方格子の各格子点に1個ずつの原子が位置する1種類の原子よりなる構造.空間群Fm3mに属し,各原子は12個の最近接原子により囲まれる.Ag,Al,A…
ゆきかえり【行き帰り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 学校への行き帰りとも私は歩いていますI walk to and from school.会社への行き帰りに乗るバスはいつも込んでいるThe bus I take on my way to and f…
rońchṓ, ろんちょう, 論調
- 現代日葡辞典
- (⇒rón)O teor [tom] dos argumentos;a crítica;a opinião.◇Shinbun ~新聞論調O tom [Os comentários] da Imprensa.
東吾妻〔町〕 ひがしあがつま
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 群馬県中部,榛名山北斜面に広がり吾妻川中流域を占める町。 2006年東村と吾妻町が合体して成立。山地が多く,耕地は吾妻川の河岸段丘上にあり,コン…
オオバヤナギ おおばやなぎ / 大葉柳 [学] Salix cardiophylla Trautv. et C.A.Mey. Toisusu urbaniana Kimura
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ヤナギ科(APG分類:ヤナギ科)の落葉高木。冬芽の鱗片(りんぺん)は腹側で重なる。初夏、葉の展開とともに尾状花序を下垂する。成葉はほぼ無毛で楕円…
しらみつぶし【×虱潰し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 脱走犯を捜してその地域をしらみつぶしに調べるcomb the area for the escaped convict隠匿武器を一軒一軒しらみつぶしに調べるgo from door to door…
ni-kómu, にこむ, 煮込む
- 現代日葡辞典
- (<nirú+…)1 [まぜて煮る] Estufar [Guisar] em conjunto.Niku to yasai o ~|肉と野菜を煮込む∥Estufar carne com vegetais.2 [十分に煮…
かぜい【課税】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔税を課すこと〕taxation;〔課した税〕a tax, a duty課税する tax; impose [lay, put] a tax ((on))累進課税progressive taxation分離課税separate…
shitáshíku, したしく, 親しく
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “shitáshíi”)1 [親密に] Intimamente;amigavelmente;com confiança.~ suru|親しくする∥Ter relaçõ…
เลื่อนลอย lʉ̂an lɔɔi ルアンローイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]安定しない,揺れ動くผู้ต้องสงสัยให…
いいつけ 言い付け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (命令,指図)o̱rdine(男),comando(男);(指示)direttive(女)[複],dispoṣizioni(女)[複],istruzioni(女)[複] ¶親の言いつけを守る[…
Re・lais, [rəlέː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (- [rəlέː[s]] /- [rəlέːs] ) 〔電〕 リレー,継電器.
Pan・tof・fel, [pantɔ́fəl パ(ン)トフェ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-n(話-); (小) Pantöffelchen [pantœ́fəlçən] -s/-) ((ふつう複数で)) スリッパdie Pantoffe…
โจมตี coom tii チョームティー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]攻撃する,非難するโจมตีข้าศึก [coom tii khâa s…
fukúsúí1, ふくすい, 覆水
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A água derramada.~ bon ni kaerazu|覆水盆に返らず∥Com águas passadas não moem moinhos/O que está feito,…
yū́ígi[uú], ゆういぎ, 有意義
- 現代日葡辞典
- O ter significado [utilidade/sentido/proveito/valor];o valer a pena.~ na shigoto|有意義な仕事∥O trabalho que vale a pena [com sentido/…
atsú-kúrúshíi, あつくるしい, 暑苦しい
- 現代日葡辞典
- (<atsúi2+…) Quente e abafado.~ heya|暑苦しい部屋∥Um quarto ~.~ minari o shita hito|暑苦しい身なりをした人∥Uma pessoa abafad…
shigéru, しげる, 茂[繁]る
- 現代日葡辞典
- Crescer bem [muito/demais].Ha no shigetta ki|葉の茂った木∥A árvore frondosa [com muita rama].[S/同]Oí-shígéru.
paciente /pasiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩忍耐強い,我慢強いTem que ser paciente com eles.|彼らに対しては忍耐が必要だ.[名]患者,病人paciente internado|入院患者pacie…
tiragem /tʃiˈraʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] tiragens][女]印刷,印刷部数,発行部数jornal de grande tiragem|発行部数の多い新聞edição com tiragem limitada|部数限…
advise
- 英和 用語・用例辞典
- (動)助言する 忠告する 強く勧める 勧告する 警告する 戒める 通知する (自動)助言する 忠告する 相談する 助言を求める 通知するadviseの用例Freela…
マリンローズパークのだたまがわ 【マリンローズパーク野田玉川】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 岩手県九戸郡野田村にある産業博物館。昭和62年(1987)創立。マリンローズの原石であるバラ輝石がとれるかつてのマンガン鉱床野田玉川鉱山を公開。採…
natsú-míkan, なつみかん, 夏蜜柑
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Uma espécie de toranja (Parecida com a laranja e mais amarga);citrus natsudaidai Hayata.
borútó1, ボルト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. bolt) O parafuso de porca;a tarraxa;a cavilha.~ de shimeru|ボルトで締める∥Apertar com ~.⇒nátto.
makíágé-ki, まきあげき, 巻き上[揚]げ機
- 現代日葡辞典
- (<makíágéru+kíkai) O guincho 「com sarilho」;o cabrestante. [S/同]Uínchi.
obíkí-yóséru, おびきよせる, 誘き寄せる
- 現代日葡辞典
- Atrair para perto [o pé (de si)].Otori de emono o ~|囮で獲物を誘き寄せる∥Atrair a caça com uma isca.
yukí-gássen, ゆきがっせん, 雪合戦
- 現代日葡辞典
- (<…+kasséń) A batalha com bolas de neve.~ o suru|雪合戦をする∥Atirar bolas de neve uns aos outros.
zúkizuki, ずきずき
- 現代日葡辞典
- (Im. de dor intermitente).Kizu ga ~ itamu|傷がずきずき痛む∥Estou com uma dor latejante [intermitente] na ferida.
supáishī, スパイシー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. spicy <L.) Picante;temperado com caril/pimento/gindungo…e outras especiarias. ⇒supáisu.
tasúkí, たすき, 襷
- 現代日葡辞典
- A tira de pano para prender as mangas do quimono.~ o kakeru|襷を掛ける∥Prender as mangas com uma tira de pano.
背景 はいけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cenário;fundo de cena私たちは山を背景に写真を撮った|Nós tiramos uma fotografia com a montanha ao fundo.
dańkṓ3, だんこう, 断行
- 現代日葡辞典
- O executar com firmeza.~ suru|断行する∥…[S/同]Kańkṓ;kekkṓ. [A/反]Chū́cho.
ajíró, あじろ, 網代
- 現代日葡辞典
- (<amí+shiró) O trabalho de verga (Com bambu, etc. para fazer cestos, redes, sebes, …).
sṓṓ[soó], そうおう, 相応
- 現代日葡辞典
- O ser apropriado [adequado] 「a」;o ser próprio 「de」 [condizente 「com」].~ na [no]|相応な[の]∥Adequado;apropriado;pr…
国内二輪車市場
- 共同通信ニュース用語解説
- 日本自動車工業会によると、二輪車(排気量51cc以上)の2020年の国内出荷台数は前年比3・4%増の20万5930台と12年ぶりに20万台の大台を超えた。うち51…
raise the ratio of out-of-pocket medical expenses
- 英和 用語・用例辞典
- 医療費の自己負担の割合を引き上げるraise the ratio of out-of-pocket medical expensesの用例Within fiscal 2022, the government will raise the …
多剤耐性菌 たざいたいせいきん multiple drug resistance
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 治療に使用する特定の種類の抗菌薬が効きにくい、または効かなくなった(抗菌薬に対する抵抗力をもった)細菌を薬剤耐性菌(耐性菌)といい、薬剤耐…
ヤマトナデシコ やまとなでしこ / 大和撫子
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ナデシコ科(APG分類:ナデシコ科)ナデシコ属Dianthusの多年草のうち、日本原産のカワラナデシコの俗称。同属で中国原産のセキチクをカラナデシコ(…
アカミノイヌツゲ あかみのいぬつげ / 赤実犬黄楊 [学] Ilex sugeroki Maxim. var. brevipedunculata (Maxim.) S.Y.Hu
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- モチノキ科(APG分類:モチノキ科)の常緑低木。全体が小形で、果実の柄が1~2センチメートルとより短い点で区別されるウシカバ(クロソヨゴ)の変種…
-なり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((副助詞))❶〔いずれでも〕either...or...君が来るなり,僕が行くなりしなくてはならないEither you must come here or I must go there.❷〔…でも〕…