bornage /bɔrnaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （土地の）境界決定．➋ 制限，限定．
glanage /ɡlanaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 落ち穂拾い．
bornage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]境界決定，標石設置；制限，限定．
rallonge /ralɔ̃ːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （伸長，拡張のための）継ぎ足し部分，先継ぎ（部分）．la rallonge d'un compas｜コンパスの中継ぎ［先継ぎ］une table à rallonges｜拡張式…
impunément /ε̃pynemɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 罰せられずに．On ne peut pas voler impunément.｜盗みをすれば必ず罰せられる．➋ 不都合なしに，支障なく．
bien /bjε̃ ビヤン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ━[副] よく，上手に．▼Elle chante bien. 彼女は歌がうまい．⸨意味を強めて⸩ たいへん；確かに；とにかく．▼bien s'amuser. 大いに楽しむ．⸨数量を示…
télémessagerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]メールサービス．
surexciter /syrεksite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を過度に興奮させる．➋ 〔感情など〕を強く刺激する，鼓舞する．surexciter l'imagination｜想像力をかき立てる．
suite /sɥit スュイット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 続き，そのあと．reprendre la suite d'une histoire｜物語の続きを話し始めるApportez-nous la suite.｜次の料理を出してくださいsuite et fi…
réprouver /repruve/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を非難する，排斥する．réprouver l'attitude de qn｜…の態度を非難するréprouver la violence｜暴力を否定する．➋ 〖神学〗 〔神が〕…に永…
régression /reɡrεsjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 後退；逆行；低下．régression du chômage｜失業の減少être en (voie de) régression｜低下［減少］しつつある．➋ 〖生物学〗 （器官，組織の…
apaiser /apeze アペゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を落ち着かせる，なだめる；静める．apaiser un enfant qui pleure｜泣く子をなだめるapaiser la douleur｜苦しみをいやすapaiser les espri…
lasser /lɑse/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を飽きさせる，うんざりさせる，退屈させる．➋ 〔気持ち，情熱など〕をくじく，そぐ．lasser le courage de qn｜…の勇気をくじく．se lasse…
romain, aine /rɔmε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 古代ローマ（帝国）の．antiquité grecque et romaine｜古代ギリシア・ローマ文明empereur romain｜ローマ皇帝chiffres romains｜ローマ数字．…
chevaleresque
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]騎士にふさわしい；高貴な．chevaleresquement[副]
déchaîné, e /deʃene/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 荒れ狂った，すさまじい．une mer déchaînée｜荒れ狂う海une ambition déchaînée｜燃えたぎる野心．➋ 激昂(げきこう)した；ひどく興奮した．êt…
tuberculeux, euse /tybεrkylø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 結核性の；結核にかかった．bacille tuberculeux｜結核菌malade tuberculeux｜結核症患者．➋ 結節の．syphilides tuberculeuses｜結節性梅毒．…
marque /mark マルク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （識別の）印，マーク；栞(しおり)．faire une marque en marge｜余白に印をつけるporter une marque｜印がついているmettre une marque dans …
spécialisé, e /spesjalize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈spécialisé (en [dans] qc)〉（…が）専門の，（…の）分野に限った．un magasin spécialisé｜専門店un juriste spécialisé dans le droit inte…
croissance /krwasɑ̃ːs クロワサーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 成長，発育（期）．enfant en pleine croissance｜発育盛りの子供hormone de croissance｜成長ホルモン．➋ 増大，発展．la croissance d'une e…
commode /kɔmɔd コモド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈commode (pour qc/qn/不定詞)〉（…に）便利な，好都合な．C'est une occasion commode pour aller la voir.｜彼女に会うのにちょうどいい機…
institution /ε̃stitysjɔ̃ アンスティテュスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 制度，機構．Le mariage est une institution.｜結婚というのは一つの制度だinstitution financière｜金融機関．➋ ⸨複数で⸩ （法律，習慣など…
s'abonner /sabɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動] 〈s'abonner (à qc)〉（…を）定期予約する；（…に）加入する．s'abonner à un journal｜新聞を予約購読する．abonner[abɔne][他動] 〈abonner…
malgracieux, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形][文章]不愛想な；不恰好な．
ouvert, erte /uvεːr, εrt ウヴェール，ウヴェルト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （ouvrir の過去分詞）➊ 開いた，あいている．porte ouverte｜あいた扉Entrez! C'est ouvert.｜お入り下さい．鍵はかかっていませんCe magasin …
conjugaison /kɔ̃ʒyɡεzɔ̃ コンジュゲゾン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖文法〗 （動詞の）活用（表）；（一定の活用に従う）動詞群．conjugaison régulière [irrégulière]｜規則［不規則］活用apprendre la conjug…
discuter /diskyte ディスキュテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動] 〈discuter de [sur] qc/qn〉…について議論する，討論する，話し合う．On discutera de tout ça demain.｜それは全部明日話すことにしようI…
sauvegarder /sovɡarde/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔権利，名誉など〕を保護する，守る．sauvegarder les libertés｜自由を守る．➋ 〖情報〗 〔データ〕を保存する，バックアップする．sauveg…
terreux, euse /tεrø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 土の．odeur terreuse｜土のにおい．➋ 土の混じった，土のついた．chaussures terreuses｜泥んこの靴．➌ 土色の．teint terreux｜土気色の顔．
liquide2 /likid/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〔金銭が〕すぐ使える．argent liquide｜現金，即金．━[男] 現金．avoir du liquide｜現金を持っているpayer en liquide｜キャッシュで払う（＝…
bâiller /bɑje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ あくびをする．bâiller de sommeil｜眠くてあくびをするun spectacle qui fait bâiller｜退屈な芝居．➋ 〔扉などが〕きちっと閉まっていない…
verdure /vεrdyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （草木の）緑；（緑色の）植物，草木，緑葉．une colline couverte de verdure｜緑に覆われた丘rideau de verdure｜（木立の）緑のカーテンtap…
syndicat
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 組合；労働組合；協会，協議会．❷ 〚経〛～ financier 金融調査団．
mé-
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [接頭] （別形 més-）「否定，軽蔑」を表わす．méconnaître｜認めないmépriser｜軽蔑する．
dieu /djø ディユー/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨Dieu⸩ （一神教，特にキリスト教，ユダヤ教の）神，天主，創造主．注普通は無冠詞で用いるが，形容詞や限定語を伴うときは定冠詞をつける．le…
développer /devlɔpe デヴロペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔体力，素質など〕を発達させる，伸ばす；…を発育させる．développer l'intelligence d'un enfant｜子供の知能を伸ばすLe sport sert à dév…
dévier /devje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ それる，外れる；曲がる．dévier de son chemin｜道から外れるdévier vers [sur] la gauche｜左にそれる．➋ 逸脱する，踏み外す；ずれる．dé…
baignade /bεɲad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 水浴；（川などの）水浴場．«Baignade interdite»｜「遊泳禁止」
implication /ε̃plikasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨多く複数で⸩ （予期される）結果，影響．Les implications politiques de cet accord économique sont considérables.｜この経済協定が及ぼす…
cajoler /kaʒɔle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …をかわいがる，甘やかす，ちやほやする．Il aime se faire cajoler.｜彼は人からちやほやされるのが好きだ．
terminologie /tεrminɔlɔʒi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨集合的に⸩ 専門用語，術語；（思想家などに特有の）用語．la terminologie médicale｜医学用語．➋ 専門用語学．
protagoniste /prɔtaɡɔnist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 主役，主人公；中心人物．arrêter les protagonistes de la révolte｜暴動の首謀者たちを逮捕する．
jumelle /ʒymεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨多く複数で⸩ 双眼鏡．regarder qc à la jumelle｜双眼鏡で…を眺めるjumelles de spectacle｜オペラグラス．
influence /ε̃flyɑ̃ːs アンフリュアーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〈influence (sur qc/qn)〉（…に対する）影響，感化；作用．subir l'influence de son père｜父親の感化を受けるexercer une grande influence…
dorénavant /dɔrenavɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 今後は，これからは（＝désormais）．Dorénavant, tâchez d'être à l'heure!｜今後は遅刻しないようにしなさい．
chiche2 /ʃiʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨話⸩ 〈être chiche de＋不定詞〉…できる（＝capable）．Je suis chiche de lire ce livre en trois heures.｜私ならその本は3時間で読める．━[…
serré, e /sere/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔服などが〕体にぴったりした；〔人が〕（服などで）窮屈そうな．un veston serré à la taille｜ウエストを絞った背広．➋ 密な；濃い．tissu …
obligeance /ɔbliʒɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨文章⸩ 好意．Ayez [Veuillez avoir] l'obligeance de me prêter ce livre.｜どうかこの本をお貸しください．
racler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ こそげる，削る；かき落とす．❷ ひどくこする，ひっかく；（弦楽器を）キーキー鳴らす，下手に演奏する．❸ [話]（飲み物…
†hacker /akœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩ 〖情報〗 ハッカー．