outsourcing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)外部資源の活用 外部委託 外注 社外調達 海外調達 業務委託 アウトソーシング (企業が周辺業務を外部に委託すること)outsourcingの関連語句busin…
あらっぽい 荒っぽい・粗っぽい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (乱暴な)violento, brutale, brusco[(男)複-schi];(無骨な)rude;(粗野な)villano;(粗雑だ)greẓẓo, poco accurato, grossolano ¶彼は気性が荒っ…
subcontract
- 英和 用語・用例辞典
- (動)下請負させる 〜の下請をする 〜の下請契約をする (名)下請 下請契約subcontractの関連語句subcontract entire public works contracts公共事業…
controls on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の管理 〜の規制 〜に関する規制controls onの関連語句Japan’s export controls on three items against Seoul [South Korea]韓国に対する日本の3…
animosity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)敵意 憎しみ 恨み 憎悪 対立 反目 (⇒regional conflicts [issues])animosityの用例Regional conflicts stemming from religious or ethnic animo…
object
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(〜に)反対する 異議を唱える 反発する 抗議するobjectの関連語句object that〜であるとして[〜だと言って]反対するobject to〜に反対する 〜に…
ちい 地位
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (階級)classe(女)[condizione(女)] sociale, ceto(男),rango(男)[複-ghi],grado(男);(身分)poṣizione(女),posto(男);stato(男) ¶女性の地位を…
tighten control(s) on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の規制を強化する 〜の取締りを強化するtighten control(s) onの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development pr…
útsu1, うつ, 打つ
- 現代日葡辞典
- 1 [叩く;ぶつける;なぐる] Bater;dar uma paulada [pancada;bofetada;surra;um murro];malhar;fustigar.Hageshii ame ga mado o utte iru|…
伝染
- 小学館 和西辞典
- contagio m., (感染) infección f.伝染するcontagiarse, transmitirse伝染性のcontagioso[sa], infeccioso[sa], epidémico[ca]伝染…
T.M.O.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- telegraph money order 電信為替.
technological innovation
- 英和 用語・用例辞典
- 技術革新 (=technological revolution;⇒manufacturing sector)technological innovationの用例As a growth strategy to resuscitate the Japanese ec…
electrocardiogram
- 英和 用語・用例辞典
- (名)心電図electrocardiogramの関連語句electrocardiogram examination [test]心電図検査exercise electrocardiogram運動負荷心電図measurement of e…
dé-me, でめ, 出目
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (<déru+…) Os olhos salientes [esbugalhados].◇~ kin出目金O telescópio (Uma espécie de peixe dourado com ~).
一緒
- 小学館 和西辞典
- 私たちは意見が一緒です|Somos de la misma opinión.空港までご一緒します|Le[La] acompaño hasta el aeropuerto.夕食にご一緒させ…
counterfeit (bank) note
- 英和 用語・用例辞典
- 偽造紙幣 (=counterfeit banknote)counterfeit (bank) noteの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development program…
せんきょ【選挙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) election選挙する elect総選挙a general election地方選挙a local election中間選挙an interim election/《米》 「a midterm [an off-year] el…
せいじ 政治
- 小学館 和伊中辞典 2版
- poli̱tica(女)⇒前ページ【用語集】 ◇政治的[の] 政治的 せいじてき 政治の せいじの poli̱tico[(男)複-ci] ◇政治的に 政治的に…
reject
- 英和 用語・用例辞典
- (動)断(ことわ)る 拒否する 拒(こば)む 受けつけない 受け入れない 認めない 排除する 拒絶する 拒絶反応を示す 廃棄する (不良品などを)捨てる 否認…
hostage crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 人質事件 (=hostage incident)hostage crisisの用例In a teleconference with Jordanian King Abdullah II, Prime Minister Shinzo Abe expressed hi…
あわせる 合わせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【一つにする】unire ql.co. a ql.co., congiu̱ngere ql.co. con ql.co. ¶手を合わせて頼む|supplicare a mani giunte ¶唇を合わせる|bac…
close
- 英和 用語・用例辞典
- (形)近い 近接した 接近した 密接な 親密な 綿密な 緊密な 精密な 正確な 原文に忠実な 親しい 注意深い 丁寧(ていねい)な 周到な 念入りの 近似の …
Congress
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(米国の)議会 連邦議会 コングレス (⇒bipartisan agreements, backlash, Diet, oversight, Parliament, Senate)Congressの関連語句Acts of Congr…
smuggling of narcotics and counterfeit bank notes
- 英和 用語・用例辞典
- 麻薬・偽造紙幣の密輸smuggling of narcotics and counterfeit bank notesの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons devel…
GOP
- 英和 用語・用例辞典
- 米共和党の愛称 (Grand Old Partyの略)GOPの関連語句the GOP-controlled legislature共和党が統制する州議会GOPの用例A point of conflict between t…
勤勉
- 小学館 和西辞典
- laboriosidad f., diligencia f., aplicación f.彼女はとても勤勉だ|Ella es muy ⌈laboriosa [trabajadora].勤勉なlaborioso[sa], di…
development of cross-border infrastructure
- 英和 用語・用例辞典
- 国境を越えたインフラ整備development of cross-border infrastructureの用例The development of cross-border infrastructure in the Greater Mekon…
transmission
- 英和 用語・用例辞典
- (名)伝送 送信 伝達 伝導 伝染 感染 送電 放送 放送番組 伝動装置 変速機 トランスミッション (⇒revolution, ringtone melody)transmissionの関連語…
deńséń1, でんせん, 伝染
- 現代日葡辞典
- (⇒deńséń-byṓ)1 [病気がうつること] O contágio;a infecção.~ suru|伝染する∥Contagiar;tr…
reflect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)反射する はね返す 反映する 表す 示す 記載する 反映させる 織り込む 組み入れる 取り入れる 適用する (自動)反射する 反響する 映る 反映する …
驚かす
- 小学館 和西辞典
- sorprender, asombrar, causar asombro, (びっくりさせる) asustar, espantar彼が有名女優と婚約したというニュースは私たち皆を驚かせた|Nos pil…
deńsṓ, でんそう, 電送
- 現代日葡辞典
- A transmissão radiotelegráfica.Shashin no ~ o suru|写真の電送をする∥Enviar uma fototelegrafia.◇~ shashin電送写真A fototele…
sharp contrast
- 英和 用語・用例辞典
- 著しい対照sharp contrastの用例Toshiba Corp. and Hitachi Ltd. recorded firm results in the latest period, in sharp contrast with the other t…
terrorist attack
- 英和 用語・用例辞典
- テロリストの攻撃 テロ攻撃 テロ (=terror attack;⇒axis of evil, security)terrorist attackの関連語句coordinated [concerted] terrorist attacks…
U.N. Framework Convention on Climate Change
- 英和 用語・用例辞典
- 国連の気候変動枠組み条約 UNFCCCU.N. Framework Convention on Climate Changeの用例At the 18th Conference of the Parties to the U.N. Framework…
ダブルスコア
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 今度の選挙で野党候補が与党候補にダブルスコアで勝ったThe candidate of the opposition party won the recent election with twice as many votes …
とうきょく【当局】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the (relevant) authorities学校[警察]当局school [police] authorities事務当局the authorities directly in chargeそのころ労働運動家は当局から…
しんざん 深山
- 小学館 和伊中辞典 2版
- profondo(男) delle montagne ¶深山に分け入る|andare tra i monti ¶深山幽谷(ゆうこく)|valle silenziosa nel cuore delle montagne
rallegrare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io rallégro]陽気にする, 元気づける;喜ばせる La notizia ci rallegr࿒ molto.|その知らせは私たちを非常に喜ばせた Il sole è tornato a …
ふくげん【復原・復元】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔元の状態への〕restoration;〔再建〕reconstruction復元する restore; reconstruct古城の復元the restoration [reconstruction] of an old castle…
楽しい
- 小学館 和西辞典
- alegre, (面白い) entretenido[da], divertido[da], distraído[da], (心地よい) agradable楽しい思い出|recuerdo m. ⌈alegre [ag…
ぎょうぎょうしい【仰仰しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔言葉・文体などが大げさな〕bombastic;〔もったいぶった〕pompous;〔これ見よがしの〕ostentatious;〔特に,表現が誇張された〕exaggerated;〔…
austerity program
- 英和 用語・用例辞典
- 緊縮策 緊縮財政策 緊縮財政austerity programの用例As major industrialized nations have enforced austerity programs in an attempt to rebalanc…
integrate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)統合する 一本化する 一元化する 一体化する 統一する 系列化する 一貫生産する 完成する 構成する 組み込む 人種差別を撤廃する (形)総合的 部…
いけん 違憲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘法〙incostituzionalità(女),violazione(女) costituzionale ¶この決定は違憲である.|Questa deciṣione è incostituzionale. ◎違憲立法審査権 …
exploit the differences in taxation systems
- 英和 用語・用例辞典
- 税制の違いを突くexploit the differences in taxation systemsの用例The practices of tax-dodging multinationals which exploit the differences …
ぼうぎ 謀議
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (陰謀)complotto(男),cospirazione(女),congiura(女) ¶共同謀議|〘法〙partecipazione a un complotto ¶謀議をこらす|ordire [tramare] un compl…
háda, はだ, 肌・膚
- 現代日葡辞典
- 1 [皮膚] A pele.~ ga kirei|肌がきれい∥Ter a pele lisa [linda;macia].~ ni awa o shōzuru|肌に粟を生ずる∥Sentir arrepios;ficar co…
はればれ 晴れ晴れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇晴れ晴れする 晴れ晴れする はればれする (気分が)sentirsi di buo̱n umore, e̱ssere allegro [ga̱io[(男)複-i]];(せいせ…
electronics manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- 家電メーカー 電機メーカー 家電 電機 (=home electronics maker)electronics manufacturerの用例Besides a delay in the development of smartphone…