dieu /djø ディユー/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨Dieu⸩ （一神教，特にキリスト教，ユダヤ教の）神，天主，創造主．注普通は無冠詞で用いるが，形容詞や限定語を伴うときは定冠詞をつける．le…
diverger /divεrʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [自動]➊ 〔道路などが〕（…から）分岐する，互いに遠ざかる；〔光線などが〕分散する．➋ 〔意見，思想などが〕相違する，分かれる，対立する．Leur…
liguer /liɡe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈liguer qn (contre qn/qc)〉（…に対抗して）…を団結させる，糾合する．liguer tous les mécontents｜不満分子を糾合する．se liguer[代動] …
soixante /swasɑ̃ːt ソワサーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨数⸩ ⸨不変⸩➊ ⸨名詞の前で⸩ 60の．➋ ⸨おもに名詞のあとで序数詞として⸩ 60番目の．Voyez la page soixante.｜60ページをごらんなさい．━[男] 60…
médire /mediːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 76 [間他動] （過去分詞 médit，現在分詞 médisant）〈médire de qn〉…を悪(あ)しざまに言う．médire de ses amis｜友人の悪口を言う．
vider
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 空にする，あける．❷ ～ A de B ＡからＢを取り除く．❸ （…の）臓物［芯(しん)］を抜く．❹ [話]追い出す．se fai…
pâlir /pɑliːr パリール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je pâlisnous pâlissonstu pâlisvous pâlissezil pâlitils pâlissent[自動]➊ 〔人が〕青ざめる，色［血の気］を失う．pâlir de colère｜怒…
manche1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 袖(そで)．❷ ～ à air（風向きを見る）吹き流し；（船の）通気管．❸ （ゲームの）１回，１戦．avoir ... dans sa…
inclus, use /ε̃kly, yːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 含まれた；同封の．valable jusqu'au 21 avril inclus｜4月21日当日まで有効のLes charges sont incluses dans le loyer.｜諸経費は家賃に含ま…
insouciance /ε̃susjɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] のんき，無頓着(むとんちやく)，気にかけないこと．avec insouciance｜無頓着にvivre dans l'insouciance｜のんきに暮らす．
balafré, e /balafre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 切り傷のある，傷跡のある．avoir le visage balafré｜顔に切り傷がある．
placer1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [1][他]❶ 置く，設置［配置］する；（席，地位，職に）つかせる．❷ 位置づける，設定する．❸ （言葉などを）差し挟む．Il n'a …
boire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [86][他]❶ 飲む；吸う，吸い込む；受ける，受け入れる；[文章]甘受する．❷ ((目的語なしに))酒［飲み物］を飲む；乾杯する．Donnez‐mo…
toupet /tupε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （毛髪の）房；前髪．➋ ⸨話⸩ 厚かましさ，ずうずうしさ．Quel toupet!｜なんて厚かましいんだIl a le toupet de me demander de l'argent.｜私…
rengagé
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]再役軍人．
grenage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]粒状［ざらざら］にすること，顆(か)粒化．
justice
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 正義，公正，公平；正当．❷ 裁判；司法；法廷．❸ 司法当局，警察．❹ ((la J～))正義の女神．en bonne ～当然；公…
clic /klik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間投] カチッ，カチリ，カタン，ピシッ．注多く clic-clac の形で用いる．━[男] （マウスの）クリック．Le menu s'ouvre d'un clic de souris.｜マ…
réchauffer /reʃofe レショフェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔冷えたもの〕を再び温める，温め直す．réchauffer un plat｜料理を温め直すPrenez un verre, ça vous réchauffera.｜一杯飲めば体が温まり…
fou, folle /fu, fɔl フー，フォル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]男性単数fou女性単数folle男性第2形fol男性複数fous女性複数folles*fol は母音または無音の h で始まる男性名詞の前で用いる．➊ 気のふれた；ま…
déférer /defere/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [間他動] ⸨文章⸩ 〈déférer à qn/qc〉（尊敬の念から）…に従う．déférer au jugement de qn｜…の判断に従う．━[他動] 〖法律〗➊ 〔事件〕を付託す…
dégorger /deɡɔrʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]➊ …を洗浄する，の汚れをとる．➋ …を排出する，吐き出す．une rue qui dégorge une foule bigarrée｜雑多な群衆があふれ出てくる通り．━[自…
magnanime /maɲanim/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 寛大な，広量な；高潔な．se montrer magnanime envers qn｜…に寛大な態度を示す．
falsifier /falsifje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …に混ぜ物をする；を変造［偽造］する．falsifier du vin｜ワインに混ぜ物をするfalsifier un acte｜証書を偽造［改竄(かいざん)］するfalsif…
tam-tam /tamtam/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ タムタム：アフリカの打楽器．➋ （中国の）銅鑼(どら)．➌ ⸨話⸩ 大騒ぎ；大がかりな宣伝．faire du tam-tam autour d'un événement｜ある事件を…
retranchement /r(ə)trɑ̃ʃmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 防御陣地，砦(とりで)；塹壕(ざんごう)（＝retranchement creusé）.attaquer [forcer, poursuivre] qn dans ses (derniers) retranchements…を…
clouté, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 飾り鋲(びよう)［釘］を打った．❷ passage ～ 横断歩道．
racisme /rasism/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 人種主義，人種差別（主義），人種的偏見．lutter contre le racisme｜人種的偏見と闘う．➋ ⸨誤用⸩ 差別（主義）；敵意．racisme anti-jeunes…
bagage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ （旅行用の）荷物，かばん．❷ 知識，教養，学識．faire ses ～s荷造りをする；[話]出発する．partir avec armes et ～s所持品全…
établissement /etablismɑ̃ エタブリスマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 施設，機関；事業所，店舗．établissement commercial｜商業施設établissement public｜公共の施設établissement scolaire｜教育機関．書き言…
décroissance /dekrwasɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 減少，衰退．décroissance de la population｜人口の減少La fièvre est en décroissance.｜熱は下がってきている．
gérance /ʒerɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 管理，運営；管理期間．mettre un fonds de commerce en gérance｜店舗の経営を委託する．
volonté
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 意志，意志力，意欲；意思，意向．avoir de la ～｜意志が強固である．❷ ((複数))気まぐれ，わがまま．à ～好きなだけ；…
faute
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 過ち，罪；過失；間違い，誤り，ミス；不手際，へま；落ち度，責任．❷ 〚スポ〛反則，フォールト．faire ～不足する．～ de ...…
expansif, ive /εkspɑ̃sif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 外向的な，開放的な，気さくな（＝communicatif）．être d'un naturel expansif｜あけっぴろげな性格である．➋ 拡張する，膨張する．pays indu…
radeau /rado/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] いかだ．un radeau de sauvetage｜膨張式救命ボート．
planétaire /planetεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 惑星［遊星］の．système planétaire｜惑星系nébuleuse planétaire｜惑星状星雲．➋ 世界的な，世界的規模の．expansion planétaire de la tech…
confusion /kɔ̃fyzjɔ̃ コンフューズィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 混同，取り違え；思い違い．faire une confusion de dates｜日付を取り違えるcommettre une grossière confusion｜ひどい勘違いをする．➋ 乱雑…
libre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 自由な，束縛されない；（規範，形式に）とらわれない．nage ～｜（水泳の）自由型figures ～s｜（スケートなどの）自由演技éco…
défricher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]開墾［開拓］する；初めて究明する．défrichage／défrichement[男]
photographie /fɔtɔɡrafi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 写真；写真撮影（法）．注一般には photo ということが多い．photographie aérienne｜航空写真faire de la photographie｜写真が趣味である．➋…
muscle /myskl ミュスクル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 筋肉；筋力．gonfler un muscle｜力こぶを作るMonsieur muscles｜筋肉マンdévelopper ses muscles｜筋肉を鍛えるavoir des muscles = ⸨話⸩ avoi…
rase-mottes /rɑzmɔt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 超低空飛行（＝vol en rase-mottes）．faire du rase-mottes｜超低空飛行をする．
antagoniste /ɑ̃taɡɔnist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 対立する，敵対する．des partis antagonistes｜対立党派．━[名] 反対者，敵．注この語は改まった表現で，普通は adversaire を用いる．
astringent, ente /astrε̃ʒɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〔薬剤などが〕収斂(しゆうれん)性の．lotion astringente｜アストリンゼン，収斂化粧水．astringent[男] 収斂薬．
supplice
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 体刑，拷問；死刑；処刑場．❷ ひどい苦しみ．être au ～ひどく苦しむ，責めさいなまれる．
rétablissement /retablismɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 回復，復活；正常化，再建．le rétablissement des relations diplomatiques entre deux pays｜2国間の外交再開le rétablissement de l'économ…
vocation /vɔkasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （生来の）好み，性向；適性．avoir la vocation de l'enseignement｜教えることに向いているsuivre sa vocation｜好きな仕事に就く．➋ 使命，…
offensé, e /ɔfɑ̃se/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 侮辱された．être offensé de qc/不定詞｜…で気分を害する（＝s'offenser de）．━[名] 侮辱された人．
évaluer /evalɥe エヴァリュエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈évaluer qc (à＋数量表現)〉…を（…と）評価する，見積もる．faire évaluer qc par qn｜…を…に評価してもらうSa maison est évaluée (à) un…