隠れ熊の実 かくれくまのみ
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉眼斑双锯鱼yǎnbān shuāngjùyú，眼斑海葵鱼yǎnbān hǎiku…
当たらない あたらない
- 日中辞典 第3版
- 1〔必要がない〕不必bùbì，用不着yòngbuzháo．つまらないことで怒るには～当たらない｜用不着为一点儿小事生气．…
エキス
- 日中辞典 第3版
- ［extractから］（药和食物的）提取物(yào hé shíwù de)tíqǔwù，溜出物liúch…
お節介 おせっかい
- 日中辞典 第3版
- 多管闲事duō guǎn xiánshì，爱管闲事ài guǎn xiánshì，好多事hà…
お早う おはよう
- 日中辞典 第3版
- 您〔你〕早nín 〔nǐ〕 zǎo；早上好zǎoshang hǎo；早啊zǎo a；早安zǎo'ā…
救急 きゅうきゅう
- 日中辞典 第3版
- ［病人を］急救jíjiù，救护jiùhù；［危険な状況を］抢救qiǎngjiù．救急医療〈医学〉急救医&…
鶴亀 つるかめ
- 日中辞典 第3版
- 1〔ツルとカメ〕龟鹤guīhè．2〔縁起直しの言葉〕吉祥，吉祥jíxiáng, jíxiáng．ああ～鶴亀，…
相乗 そうじょう
- 日中辞典 第3版
- 相乘xiāngchéng．相乗効果相乘〔相辅相成的〕效果xiāngchéng〔xiāng fǔ xiāng chén…
尊属 そんぞく
- 日中辞典 第3版
- 〈法〉尊亲zūnqīn，尊亲属zūnqīnshǔ，长辈亲属zhǎngbèi qī…
どうにもこうにも
- 日中辞典 第3版
- 怎么也zěnme yě……，无论怎么也wúlùn zenme yě……，简直毫无办法jiǎnzh&#x…
逆とんぼ さかとんぼ
- 日中辞典 第3版
- 1〔さかとんぼ返り〕（向后）倒翻筋斗(xiàng hòu) dàofān jīndǒu，倒翻跟头dàofāng…
作間 さくま
- 日中辞典 第3版
- 1〔畝と畝の間〕垄和垄之间lǒng hé lǒng zhī jiān，垄沟lǒnggōu…
殺気 さっき
- 日中辞典 第3版
- 杀气shāqì；［張り詰めた雰囲気］极其jíqí紧张的气氛jǐnzhāng de qìfen…
格外 かくがい
- 日中辞典 第3版
- 1〔標準にはずれている〕格外géwài，特别tèbié．～格外に安い品｜特别廉价品liánjiàp …
勝ち鬨 かちどき
- 日中辞典 第3版
- 胜利时的┏欢呼〔呐喊〕shènglì shí de huānhū 〔nàhǎn〕，凯歌k&…
癖に くせに
- 日中辞典 第3版
- （本来）……可是……(běnlái)……kěshì……，却què，竟jìng；尽管……可是……jǐnguǎn……kěsh&…
妨げ さまたげ
- 日中辞典 第3版
- 妨碍fáng'ài，阻碍zǔ'ài，阻挠zǔnáo，障碍zhàng'ài．遊びが仕事の～妨げとなっては…
主従 しゅじゅう
- 日中辞典 第3版
- 1〔主と従〕主从zhǔcóng，主要的和从属的zhǔyào de hé cóngshǔ de．2〔主人と従者〕主仆zh …
気まま きまま
- 日中辞典 第3版
- ［勝手］随便suíbiàn，任意rènyì；［わがまま］任性rènxìng．～気ままな子｜任性的孩子．～気ままに暮ら…
ゲットー ghetto
- 日中辞典 第3版
- 1〔ヨーロッパの〕犹太人区Yóutàirénqū，犹太人街Yóutàirénjiē；隔都gédōu…
衒学 げんがく
- 日中辞典 第3版
- 夸耀自己的学问知识kuāyào zìjǐ de xuéwen zhīshi．～衒学的な文章｜炫耀xuàn…
雄・牡 お-
- 日中辞典 第3版
- 1〔おす〕雄xióng，公gōng～" memo="多表記雄ウシ｜公牛．～" memo="多表記雄シカ｜公鹿；雄鹿xiónglù．～" memo="多表…
大鉈 おおなた
- 日中辞典 第3版
- 厚刃砍刀hòurèn kǎndāo，柴刀cháidāo．～大鉈を振るう大砍大杀dà kǎn …
怠り おこたり
- 日中辞典 第3版
- 怠惰dàiduò，怠慢dàimàn；［不注意］疏忽shūhu，大意dàyi．～怠りなく｜毫不háo bù怠慢地…
相合傘 あいあいがさ
- 日中辞典 第3版
- （男女二人）同打一把伞(nánnǚ èr rén)tóngdǎ yī bǎ sǎn．～相合傘で行く｜…
悪 あく
- 日中辞典 第3版
- 1〔不正〕恶è，歹dǎi，坏huài．～悪の道に走る｜走上邪路xiélù．～悪をこらしめる｜惩恶ch&#…
朝帰り あさがえり
- 日中辞典 第3版
- （夜晚外宿或在外游逛后）早晨回家(yèwǎn wàisù huò zài wài yóuguàn…
後押し あとおし
- 日中辞典 第3版
- 1〔押す〕（在后面）推（的人）(zài hòumiàn)tuī (de rén)．リヤカーを～後押しする｜从后面帮助推Ӣ…
末筆 まっぴつ
- 日中辞典 第3版
- 文章的最后wénzhāng de zuìhòu．～末筆ながらみなさまのご多幸をお祈りいたします｜顺祝shùnzhù各…
笛 ふえ
- 日中辞典 第3版
- 笛子dízi；横笛héngdí；［呼び子］哨子shàozi．～笛を吹く｜吹笛．～笛を合図に行動する｜以哨音为信号采取行&#x…
ハネムーン honeymoon
- 日中辞典 第3版
- 1蜜月mìyuè．2〔新婚旅行〕蜜月旅行mìyuè lǚxíng，新婚旅行xīnhūn lǚxíng…
ぶよぶよ
- 日中辞典 第3版
- 柔软róuruǎn；浮胖fúpàng，虚胖xūpàng．腐って～ぶよぶよの木｜烂酥lànsū了…
乱発 らんぱつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔弾丸を〕胡乱射击húluàn shèjī，乱射luànshè．ピストルを～乱発する｜乱放手枪．2〔紙幣…
慮外 りょがい
- 日中辞典 第3版
- 1〔だしぬけ・意外〕意外yìwài，出乎意外chūhū-yìwài成語．～慮外の出来事｜出乎意料的事件．2〔ぶしつ…
見合わせる みあわせる
- 日中辞典 第3版
- 1〔互いに見る〕互（相对）看hù(xiāng duì)kàn．思わず顔を見合わせてぷっと吹き出した｜互相望了望对方的…
食えない くえない
- 日中辞典 第3版
- 1〔食べられない〕不能吃bù néng chī．まずくて～食えない｜很难吃．2〔生活できない〕不能生活bù néng s…
取り組む とりくむ
- 日中辞典 第3版
- 1〈相撲〉为了摔倒对方互相扭住wèile shuāidǎo duìfāng hùxiāng ni�…
優しい やさしい
- 日中辞典 第3版
- 1〔上品で美しい〕优美yōuměi，柔和róuhe，优雅yōuyǎ．[補足]“优雅”は主に人柄を形容する．…
同然 どうぜん
- 日中辞典 第3版
- （和……）一样(hé……)yīyàng；［誇張して］简直跟……一样jiǎnzhí gēn ……yīy�…
忌憚 きたん
- 日中辞典 第3版
- ［忌みはばかる］忌惮jìdàn書面語，顾忌gùjì；［遠慮する］客气kèqi．～忌憚のない意見｜毫无h�…
客受け きゃくうけ
- 日中辞典 第3版
- 顾客的评价gùkè de píngjià，顾客的喜好gùkè de xǐhào；受顾客&…
泣き笑い なきわらい
- 日中辞典 第3版
- 破涕为笑pòtì-wéixiào成語，先哭后笑xiān kū hòu xiào，又哭又笑yòu k…
荷重 におも
- 日中辞典 第3版
- 1〔負荷が〕负荷过重fùhè guòzhòng．2〔責任が〕责任过重zérèn guò zh&…
入居 にゅうきょ
- 日中辞典 第3版
- 迁入qiānrù，搬进bānjìn，住进zhùjìn．新築マンションに～入居する｜迁入新建…
初対面 しょたいめん
- 日中辞典 第3版
- 初次见面chūcì jiànmiàn．～初対面の客｜生客．～初対面のあいさつ｜初次见面的寒暄hánxuān…
尽日 じんじつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔終日〕终日zhōngrì，一整天yī zhěng tiān．～尽日の降雨｜整天下雨．2〔月の最後の日〕晦日huì…
表裏 ひょうり
- 日中辞典 第3版
- 1〔表と裏〕表里biǎo lǐ．人生の～表裏｜人生的明暗面．2〔表面と内心〕表里biǎo lǐ，当面和背后dāngmià…
無愛想 ぶあいそう
- 日中辞典 第3版
- ［もてなしが］怠慢dàimàn；［態度が］不和气bù héqi，冷淡lěngdàn．～無愛想な人｜不和气的人；态…
変態 へんたい
- 日中辞典 第3版
- 1〈生物〉变态biàntài，饰变shìbiàn．毛虫は～変態してチョウになる｜毛虫变成bi…
酔っ払う よっぱらう
- 日中辞典 第3版
- 1〔酒を飲んで〕喝醉hēzuì，醉酒zuìjiǔ．酔っぱらって意識をなくす｜喝得酩酊大醉mǐngdǐng-dàzu&…